Cliquez pour voir la définition originale de «boáĭtă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de boáĭtă dans le dictionnaire roumain
boáită f., pl. (du hoa, comme un boulearca au choléra etc.). Fam. Épithète blessée adressée à un pauvre: une bottine d'une servante, une femme. \u0026 # X2013; Et il a chuchoté. V. maladie et ivresse. boáĭtă f., pl. e (din hoaĭtă, ca bulearcă față de holercă ș.a.). Fam. Epitet injurios adresat uneĭ vite saŭ unuĭ om prost: o boaĭtă de slugă, de femeĭe. – Și șoaĭtă. V. boală și bîzdîganie.
Cliquez pour voir la définition originale de «boáĭtă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de boáĭtă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boáĭtă» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boáĭtă» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot boáĭtă en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BOÁĬTĂ»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme boáĭtă est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boáĭtă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/boaita-1>. Mai 2024 ».