Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bogáz" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOGÁZ

bogáz (-zuri), s. n. – Strîmtoare, canal. Var. bo(h)az, buaz. Tc. buǵaz (Șeineanu, III, 19; Lokotsch 323), de unde și ngr. μπογάζι, bg. bo(g)az.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BOGÁZ EN ROUMAIN

bogáz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOGÁZ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «bogáz» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bogáz dans le dictionnaire roumain

Bogaz, Bohaz, Boaz et Buaz n., pl. (Boghaz turc, donc boggaz, bg. Serbian bogaz, boaz). Vieux. Aujourd'hui. Serbie. Détroit d'eau (choisi Bosfor), embouchure de la rivière, canal: bohazu Sulini (Bravo aujourd'hui). Passant, gorge: les tourbières karpathiennes. En Olt, ils sont bénis, ils sont loin. V. coclaura, meleaguri, pogheazuri, venezia. bogáz, boház, boáz și buáz n., pl. urĭ (turc. boghaz, de unde și ngr. bogázi, bg. sîrb. bogaz, boaz). Vechĭ. Azi. Serbia. Strîmtoare de apă (maĭ ales Bosforu), gură de rîu, canal: bohazu Suliniĭ (chear azi). Trecătoare, defileu: bohazurile Carpaților. Azĭ în Olt buházurĭ, țărĭ depărtate pin poveștĭ. V. coclaurĭ, meleagurĭ, pogheazurĭ, veneție.

Cliquez pour voir la définition originale de «bogáz» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BOGÁZ


antigáz
antigáz
aragáz
aragáz
biogáz
biogáz
blaugáz
blaugáz
miniaragáz
miniaragáz
pebegáz
pebegáz
răgáz
răgáz
zăgáz
zăgáz

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BOGÁZ

bogasiér
bogasierésc
bogasierié
bogasieríe
bogasíu
bogasíŭ
bogát
bogắt
bogatấr
bogatâr
bogătán
bogătáș
bogățíe
bogdapróste
bogdáșă
bogdășíe
boghéad
boghead
boghét
boghíu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BOGÁZ

amiáz
atláz
barcáz
breáz
cabáz
ceapráz
chicláz
corház
crisopráz
diabáz
dioptáz
estáz
eucláz
extáz
forobráz
fotáz
gogleáz
grumáz
homeáz
isláz

Synonymes et antonymes de bogáz dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BOGÁZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de bogáz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOGÁZ

Découvrez la traduction de bogáz dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de bogáz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bogáz» en roumain.

Traducteur Français - chinois

博斯普鲁斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bogazici
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bogazici
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bogazici
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوجازيجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Босфорский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bogazici
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bogazici
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bogazici
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bogazici
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bogazici
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボアズィチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보아 지치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bogazici
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bogazici
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bogazici
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bogazici
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boğaziçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bogazici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bogazici
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Босфорську
40 millions de locuteurs

roumain

bogáz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bogazici
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bogazici
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bogaziçi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bogazici
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bogáz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOGÁZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bogáz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bogáz en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BOGÁZ»

Découvrez l'usage de bogáz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bogáz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Caspian Sea Environment - Pagina 211
Kara-Bogaz-Gol Bay is one of the saltiest bodies of water in the world: salt concentrations up to 350 g L-1 have been documented. The salt in this natural evaporative basin has been used commercially since at least the 1920s. In March 1980 ...
Andrey G. Kostianoy, ‎Aleksey N. Kosarev, 2005
2
Evaporites:Sediments, Resources and Hydrocarbons - Pagina 875
area in Kara-Bogaz-Gol had fallen to around 13,000 km . By 1977 water levels in the Caspian was -29.02 masl, it had fallen fell by more than 3 metres since 1929 (Figure 11.56b) and the 1977 water surface in Kara-Bogaz-Gol was 4.5 metres ...
John K. Warren, 2006
3
The Turkmen Lake Altyn Asyr and Water Resources in ... - Pagina 87
On the eastern coast of the Caspian Sea the Kara-Bogaz-Gol Bay (in Turkmen “black mouth bay”) juts in the land (Figs. 1 and 2). According to the ancient legend, the Bay absorbed the Caspian Sea water and even ships, which risked going to ...
Igor S. Zonn, ‎Andrey G. Kostianoy, 2013
4
Holmes' Principles of Physical Geology
Peter MacLaren Donald Duff, Donald Duff. % Loss of water by evaporation Figure 6.13 Map and section to illustrate the accumulation of saline precipitates (evaporites) in the Gulf of Kara Bogaz, Caspian Sea. # * "IE Figure 7.1 Arthur's Seat, ...
Peter MacLaren Donald Duff, ‎Donald Duff, 1993
5
Sustainable Use and Development of Watersheds - Pagina 423
Kara-Bogaz-Gol yesterday, today, tomorrow, labad, Ylym, 340 pp. (in Russian). h D.V., Lepeshkov I.N., Sedelnikov G.S. et al. 1959. Physico-chemical characteristics idem state of Kara-Bogaz-Gol Lagoon and perspectives of it's industrial use.
I. Ethem Gönenç, ‎Angheluta Vadineanu, ‎John P. Wolflin, 2008
6
Dynamic Earth Environments: Remote Sensing Observations ...
The reaction of Kara-Bogaz-Gol shorelines (as of all the Caspian Seal to the rise in water level may be of interest in light of the expected increased rise in global sea level in the twenty-first century. Restoration of the Gulf of Kara-Bogaz-Gol ...
Kamlesh P. Lulla, ‎Lev V. Dessinov, 2000
7
Library of Congress Subject Headings - Pagina 4082
... people) Kara Balkan Mountains (Bulgaria) USE Chematitsa Mountains (Bulgaria) Kara-Bogaz-Gol (Turkmenistan) USE Kara-Bogaz Gulf (Turkmenistan) Kara-Bogaz Gulf (Turkmen S.S.R.) USE Kara-Bogaz Gulf (Turkmenistan) Kara-Bogaz ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
8
Historical Studies on Folk and Traditional Music: ICTM ... - Pagina 170
Wir haben die Familienrufe bogaz von den Stämmen der Karahacili, Sankeceli, Honamli, Hayta, Sacikarali, Kocakara und den Yeni Osmanli aufgenommen. Die Gebiete, in denen die von uns aufgenommenen Yürüken umherzogen und jetzt ...
Doris Stockmann, ‎International Council for Traditional Music. Study Group on Historical Sources of Folk Music. Conference, ‎Jens Henrik Koudal, 1997
9
Global Environmental Change: Modelling and Monitoring - Pagina 253
Removal of salts from KBG zone Principal block diagram C7 of the salt flows in the Kara- - Bogaz-Gol Gulf zone Clo STORAGE OF SALTS IN THE ATMOSPHERE OVER THE KARA-BOGAZ-GOL GULF, S Atmospheric influx of salts C2 Cl C4 ...
Kirill Y. Kondratyev, ‎Vladimir F. Krapivin, ‎Gary W. Phillipe, 2013
10
North Cyprus - Pagina 133
Restaurants, too, are beginning to grow in number, and in Bogaz, in the very west of the peninsula, a number of quality fish restaurants can now be found. Petrol stations used to be sparse in North Cyprus, especially in the Karpas, but now as ...
Diana Darke, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bogáz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bogaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z