Téléchargez l'application
educalingo
brad róșu

Signification de "brad róșu" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRAD RÓȘU EN ROUMAIN

brad róșu


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BRAD RÓȘU

brád-róșu · busuióc róșu · ceapur róșu · deget-róșu · flúture-róșu · infraróșu · paróșu · róșu · sfrancioc róșu · tigru róșu · țap-róșu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BRAD RÓȘU

brad · brád-róșu · bradford · bradfórd · bradford brédford · bradi · bradiaritmíe · bradiartríe · bradibazíe · bradicárdic · bradicardíe · bradichinezíe · bradiestezíe · bradifagíe · bradifazíe · bradifemíe · bradifreníe · bradigenéză · bradiglosíe · bradilalíe

Synonymes et antonymes de brad róșu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRAD RÓȘU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «brad róșu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRAD RÓȘU»

brad róșu ·

Traducteur en ligne avec la traduction de brad róșu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRAD RÓȘU

Découvrez la traduction de brad róșu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de brad róșu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brad róșu» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

杉木
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

abeto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fir
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देवदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خشب التنوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abeto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্র্যাড Rosu
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sapin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brad Rosu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tanne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ファー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전나무
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

doel Kadhalum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிராட் róşu
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ब्रॅड róşu
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

brad róşu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abete
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jodła
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ялина
40 millions de locuteurs
ro

roumain

brad róșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brad róșu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAD RÓȘU»

Tendances de recherche principales et usages générales de brad róșu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brad róșu».

Exemples d'utilisation du mot brad róșu en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRAD RÓȘU»

Découvrez l'usage de brad róșu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brad róșu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
O idee mai mică (32 de metri lungime pe zece metri lăţime) şi cu o construţie oarecum similară, epava cu două catarge de la Sinan a fost construită din brad roşu şi pin roşu. Încărcătura includea mai mult de 12.000 de piese de ceramică ...
Lincoln Paine, 2015
2
Lexic românesc: cuvinte, metafore, expresii - Pagina 59
Referitor la istoria cuvîntului în limba română trebuie să mai amintim, după dicţionare, prezenţa lui în numele brad alb (pentru o specie de conifere cu frunze mai late), brad roşu (o altă denumire a molidului) şi bradul ciumei (numele unei specii ...
Stelian Dumistrăcel, 1980
3
Statele Unite ale Americii Președinții și Guvernul: The ...
Diverse geografie California variază de la coasta Pacificului în vest, la Sierra Nevada în est - de la pădurile de brad rosu-Douglas de nord-vest, în zonele Mojave Desert din sud-est. Centrul statului este dominat de valea Central, o zonă ...
Nam Nguyen, 2015
4
Școala Robinsonilor - Pagina 34
De asemenea, de mulţi ani, cheiurile oraşului, construite în mod regulat pe plajă, n-au fost de ajuns pentru îmbarcările şi debarcările mărfurilor, dacă inginerii nu ar fi reuşit să facă mai multe cheiuri artificiale. Piloni de brad roşu fură înfipţi în ...
Verne, Jules, 2013
5
Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
Molid, Molidar, Molift, Brad-rosu, Brad. — Prin pădurile din regiunea subalpină. — în totă România (h. j. Guebh. mânuse.; Cz. et Sz. l. c. 42 ; D. Br. Fraţjm. l. c. 103 ; Gr. En. 54 ; A. alba Cz. Flora XIX. 69 [non MUL] et Exsic.!; Pinus Abies L. Edel ...
Dimitrie Brandza, 1883
6
Transilvania și teatrul arădean pâna la Marea Unire - Pagina 45
Galeriei i s-a acordat o atenţie deosebită. în vederea realizării celor 400 de locuri ale acesteia, s-a dus cel mai bun lemn - din brad roşu - ce asigură o acustică deosebită, mult mai bună decât restul sălii, putându-se auzi chiar şoaptele de pe ...
Lizica Mihuț, 2005
7
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
brad-rosu; brad- negru; molid; molift (lat., Picea abies) . kîzîl-omîzlî-sar s. (orn.) sorecar eu umär rosu (lat. , Bute o lineatus). kîzîl-omîzlî-toynak s. (orn.) sorecar eu umär rosu (lat., Buteo lineatus) . kîzîlôdek s. (anat .) esofag. kîzîlpapaz s. (orn.) ...
Taner Murat, 2011
8
Monografia comunei Soveja - Pagina 148
... e o poiană deosebit de frumoasă şi însorită, mărginită de păduri de brad - Poiana Punga - în mic o Poiană a Soarelui, ... şi plăceri cinegetice. în codrii de conifere - de brad (brad alb-mai mult decât în alte zone muntoase), molid (brad roşu), ...
Florica Albu, ‎Iulian Albu, 2002
9
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
... această frumoasă poiană. Regiunea subalpinâ sau montană superioară, caracterizată în general prin pădurile de Picea excelsa Link. (Molid, Molift sau Brad -roşu), care îmbracă coastele (clinele) Ceahlăului începând cam dela înălţimea de ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, ‎Societatea Geografică Română, Bucharest, 1916
10
Anale - Pagina 343
Molid, Molidar, Molift, Brad, Brad-roşu. — Prin pădurile din regiunea montană şi subalpină, adesea. Schitul Durău, drumul spre Ceahlău, prin pădure, adesea împreună cu Bradul-alb, iar în regiunea inferioară şi cu Fagul. T>. Maiu— Iunie.
Academia Română, 1910
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brad róșu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/brad-rosu>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR