Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "breábăn" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BREÁBĂN

breábăn (-ébeni), s. m. – Diferite specii ale plantei Corydalis. Sl. bebrĭnŭ „castoreum”, de la bebrĭ „castor” (rom. breb); cf. Candrea, GS, VI, 321. Cihac, II, 29, indicase etimonul greșit lat. verbena, menționat cu îndoieli de Densusianu, Hlr., 105 și Pușcariu 219: cf. Philippide, Principii, 140. Der. brebenel, s. m. (brebenel, Corydalis Marchaliana sau bulbosa, etc.; ghiocel, Galanthus nivalis); îmbrebena, vb. (a împodobi, a găti, a înfrumuseța).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BREÁBĂN EN ROUMAIN

breábăn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BREÁBĂN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «breábăn» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de breábăn dans le dictionnaire roumain

BREÁBĂN brébeni m. 1) Plante herbacée vivace de la famille des crucifères, à fleurs rouge-violet, réunies en races, se répandant, surtout dans les forêts ombragées. 2) v. BREBENEL. [SiI. brea-ban] / Orig. App. BREÁBĂN brébeni m. 1) Plantă erbacee perenă din familia cruciferelor, înaltă, cu flori roșii-purpurii, reunite în raceme, răspândită, mai ales, în pădurile umbroase. 2) v. BREBENEL. [Sil. brea-băn] /Orig. nec.

Cliquez pour voir la définition originale de «breábăn» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BREÁBĂN


férbăn
férbăn
greábăn
greábăn

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BREÁBĂN

brâușorul-vântului
break
breakfast
breáslă
breaz
breáz
breáza
breá
brebené
brebeneá
brebenél
brebenóc
brécie
bregmátic
brégmă
brehnáce
brehnésc
brehní
bréker căr
brelán

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BREÁBĂN

asémăn
bacon béi-căn
boácăn
báncaizăn
cearcăn
ceárcăn
cocóș-de-mesteácăn
cástăn
dărápăn
floácăn
foástăn
geámăn
goángăn
jneápăn
leágăn
mesteácăn
nezdrávăn
năzdrávăn
oárzăn
paíngăn

Synonymes et antonymes de breábăn dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BREÁBĂN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «breábăn» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de breábăn

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BREÁBĂN»

Traducteur en ligne avec la traduction de breábăn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BREÁBĂN

Découvrez la traduction de breábăn dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de breábăn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «breábăn» en roumain.

Traducteur Français - chinois

breaban
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

breaban
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breaban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

breaban
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

breaban
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

breaban
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

breaban
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

breaban
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

BREABAN
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

breaban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

breaban
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

breaban
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

breaban
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

breaban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

breaban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

breaban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

breaban
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

breaban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

breaban
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

breaban
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

breaban
40 millions de locuteurs

roumain

breábăn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

breaban
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breaban
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

breaban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

breaban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de breábăn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREÁBĂN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «breábăn» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot breábăn en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BREÁBĂN»

Découvrez l'usage de breábăn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec breábăn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evolutionary Computation in Constraint Satisfaction
The chapter presents some of the techniques based on Evolutionary Computation paradigms for solving constraints satisfaction problems.
Madalina Ionita, ‎Cornelius Croitoru, ‎Mihaela Breaban, 2010
2
Artificial Intelligent Approaches in Petroleum Geosciences - Pagina 96
Breaban M (2011) Clustering: evolutionary approaches. PhD Thesis, Department of Computer Science, Al. I. Cuza University Breaban M, Luchian H (2005) PSO under an adaptive scheme. In: Proceedings of the IEEE congress on evolutionary ...
Constantin Cranganu, ‎Henri Luchian, ‎Mihaela Elena Breaban, 2015
3
Rezistența armată din Bucovina: 1950-1952 - Pagina 239
48 Botos, Ioan - 1 65 Brăileanu, Teodor - 14, 225, 235 Breabăn, Constantin - 94, 152, 225 Breabăn, Gheorghe - 212, 217, 218, 220- 223 Breabăn, Gh. Maria - 72 Breabăn, A. Vasile - 195-198, 202, 204-206, 225 Breabăn. G. Vasile (Zub) - 55, ...
Adrian Brișcă, ‎Radu Ciuceanu, 1998
4
A Gaelic Dictionary in Two Parts. To which is Prefixed a ... - Pagina 75
Breabail, s.s. A kicking; prancing; spurning; stamping; also a gurgling noise. Tha na sruthain ri breabail, the streamlets are gurgling. — Oss. Dargo. Breabaik, gen. sing. of breaban. Breaban, ain, s. m. A patch on the tip of a shoe. Breaban aiche ...
Robert Archibald Armstrong, 1825
5
Jurnalul unui partizan: Vasile Motrescu și rezistența ... - Pagina 232
17.44. 213 Boscu, Iacob 25. 217 Bratun. loan 29 Brăilcanu. losif 28 Brăilcanu. Margareta 28 Brăileanu. Traian 28 Brătianu. Dinu □ 8 Breaban, Eugenia • 10, 29, 30, 35, 205 Breabăn, Gheorghe 10, 29, 35, 210 Breabăn. Ion • 10, 29 Breabăn.
Adrian Brișcă, ‎Vasile Motrescu, 2005
6
Numerical methods in coupled systems - Pagina 385
Earthquake Engineering Research Center Report No. EERC 73-7, University of California, Berkeley, 1 973. 18. Barbat, A. H., and Breaban, V. Finite element-finite difference method for a flat upstream dam-reservoir seismic analysis. Bull.
Roland Wynne Lewis, ‎P. Bettess, ‎Ernest Hinton, 1984
7
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 79
Brăviceanu < n. top. Bravifa, cu sus. (toponimic) -eanu. Brăzău: bg. Brezov; n. top. Brezăul este o variantă a lui Brazeul. Breabăn: breabăn, nume al unor plante; cf. n. top. Breabănul. Breahnă: breahnă, singular neatestat al lui brehne, pi., „fiinţe ...
Iorgu Iordan, 1983
8
Trends in Applied Intelligent Systems: 23rd International ... - Pagina 76
Breaban, M., Luchian, H.: Unsupervised feature weighting with multi-niche genetic algorithms. In: Proceedings of the 11th Annual conference on Genetic and evolutionary computation, July 2009, pp. 1163–1170. ACM, New York (2009) 2.
Nicolás García-Pedrajas, ‎Colin Fyfe, ‎Francisco Herrera, 2010
9
Hybrid Metaheuristics: Third International Workshop, HM ... - Pagina 139
Incorporating. Inference. into. Evolutionary. Algorithms. for. Max-CSP. Madalina Ionita, Cornelius Croitoru, and Mihaela Breaban “Al.I.Cuza” University of Iasi, Romania {mionita, croitoru, pmihaela} ...
Francisco Almeida, ‎María J. Blesa Aguilera, ‎Christian Blum, 2006
10
The Complete Costume Dictionary - Pagina 38
Brown. breaban-deiridh: Ireland. Gaelic word for heel-piece for a shoe. breaban-toisich: Ireland. Gaelic word for the fore-sole of a shoe. breacan: See breakan. breacan-feile: Scotland. Traditional Highland dress, piece of tartan, usually two ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Breábăn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/breaban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z