Signification de "geámăn" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT GEÁMĂN

lat. geminus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GEÁMĂN EN ROUMAIN

geámăn

QUE SIGNIFIE GEÁMĂN EN ROUMAIN

définition de geámăn dans le dictionnaire roumain

GEÁMĂN geamană (gémeni, gémene) 1) (sur les êtres) Qui est né en même temps qu'un autre (ou d'autres) d'une mère. 2) (sur les tiges) Qui a grandi avec une autre souche de la même racine. 3) (sur les plantes) qui a une telle souche. 4) (à propos des fruits) Qui s'est accroché à un autre fruit.

GEÁMĂN geámănă (gémeni, gémene) 1) (despre ființe) Care a fost născut în același timp cu altul (sau cu alții) de o mamă. 2) (despre tulpini) Care a crescut împreună cu o altă tulpină din aceeași rădăcină. 3) (despre plante) Care are o asemenea tulpină. 4) (despre fructe) Care a crescut lipit de alt fruct.

TRADUCTION DE GEÁMĂN

Découvrez la traduction de geámăn dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de geámăn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geámăn» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 双胞胎
• Traducteur Français - espagnol: gemelo
• Traducteur Français - anglais: twin
• Traducteur Français - hindi: जुड़वां
• Traducteur Français - arabe: التوأم
• Traducteur Français - russe: близнец
• Traducteur Français - portugais: gêmeo
• Traducteur Français - bengali: যমজ
• Traducteur Français - français: double
• Traducteur Français - malaisien: twin
• Traducteur Français - allemand: Zwilling
• Traducteur Français - japonais: ツイン
• Traducteur Français - coréen: 쌍
• Traducteur Français - javanais: kembar
• Traducteur Français - vietnamien: sinh đôi
• Traducteur Français - tamoul: இரட்டை
• Traducteur Français - marathi: जुळी मुले
• Traducteur Français - turc: ikiz
• Traducteur Français - italien: gemello
• Traducteur Français - polonais: bliźniak
• Traducteur Français - ukrainien: близнюк
• roumain: geámăn
• Traducteur Français - grec: δίδυμο
• Traducteur Français - afrikaans: tweeling
• Traducteur Français - suédois: tvilling
• Traducteur Français - norvégien: tvilling

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GEÁMĂN»

Découvrez l'usage de geámăn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geámăn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

101 tehnici favorite ale terapiei prin joc

Puneți copilul să aleagă o altă păpușă, care să-i fie geamăn: „Să ne oprim un moment. Alege o altă păpușă care să fie geamănul tău.“ 12. Puneți copilul să joace rolul geamănului său, dar cu o personalitate diferită, cum ar fi geamănul ...

Heidi Gerard Kaduson, ‎Charles E. Schaefer, 2015

Improvement of Material Properties by Applying Hot ...

The work is dedicated to students and engineers involved in studying and synthesis of advanced materials based on HIPing technologies.

Virgil Geaman, 2014

Mina de gânduri

Da, am un frate geamăn, ne-am găsit de curând. Ne-am întâlnit pe o alee, amândoi alergând. Ne-am privit curioși, neam zâmbit dimineața, am gândit că vom rămâne împreună toată viața. Mână în mână, am tot povestit despre timpuri ...

Paul Arva, 2014

A Complete Descriptive and Statistical Gazetteer of the ... - Pagina 236

... adopted the c $39,800 ; 2 forges, 1 fulling m., 1 woollen fan., 2 tanneries, 1 grist m., 4 saw m. Cap. in inanufac. $32,935 1 11 sch. 440 scholars. Pop. 3,245. Geemanno, p-v., German t., Harrison co., O., 120 e. n. e. Columbus, 286 W. Geaman ...

Daniel Haskel, 1843

Înapoi în Ghana

Cel deal doilea geamăn, mai cu seamă – farsorul, copilul schimbat la naştere cu un spiriduş, mai puţin interesat de treburile lumeşti decât geamănul cel dintâi –, vine pe pământ împotriva propriei dorinţe şi rămâne aici cu mari eforturi, chinuit ...

Taiye Selasi, 2015

Dick Grayson, Boy Wonder: Scholars and Creators on 75 ... - Pagina 284

Scholars and Creators on 75 Years of Robin, Nightwing and Batman Kristen L. Geaman. Grayson. on. Grayson. Kristen. L. Geaman . Devin Grayson is an avid gamer, former acting student and voracious reader fortunate enough to have ...

Kristen L. Geaman, 2015

Tu și viitorul tău

Cum. să. fii. un. Geamăn. mai. fericit. IUBEȘTI VIAȚA. EȘTI FASCINAT DE TOT CE EXISTĂ în jurul tău și vrei să încerci totul! Este ca și cum ai trece peste un râu sărind de pe o piatră pe alta sau ai traversa un continent sărind de pe un vârf de ...

Georgia Nicols, 2014

Cartea pierdută a vrăjitoarelor

Deci am avut un geamăn pe care mama la pierdut? — Fratele tău, zise Matthew, arătând cu mâna liberă spre rezultatele testelor. Geamănul tău era de sex masculin. În asemenea cazuri, fetusul viabil absoarbe sângele şi ţesuturile celuilalt.

Deborah Harkness, 2012

Dictatorul și hamacul - Pagina 71

6. Întîmplarea a făcut ca, în aceeaşi zi în care ţeasta Sfîntului Preşedinte a fost făcută ţăndări la Teresina, o altă dramă să aibă loc la New York; fratele geamăn a fost dat afară de marea companie al cărei control credea căl deţine. Membrii ...

Daniel Pennac, 2014

Ordinea nașterii

Pe de o parte, există presupunerea că un geamăn va prelua rolul primului născut, pe când celălalt se comportă ca un ultim născut. Totuşi, această „descoperire“ pare să se bazeze cu preponderenţă pe exemple anecdotice, astfel încât puteţi ...

Linda Blair, 2012