Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brumăríță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRUMĂRÍȚĂ

brumă1 + suf. -(ă)riță.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BRUMĂRÍȚĂ EN ROUMAIN

brumăríță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BRUMĂRÍȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «brumăríță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de brumăríță dans le dictionnaire roumain

brumaríţă s. f., g.-d. art. brumăríţei; pl. Brumaire brumăríță s. f., g.-d. art. brumăríței; pl. brumăríțe

Cliquez pour voir la définition originale de «brumăríță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BRUMĂRÍȚĂ


acăríță
acăríță
aprozăríță
aprozăríță
arhondăríță
arhondăríță
bumbăcăríță
bumbăcăríță
chelăríță
chelăríță
cofăríță
cofăríță
cotăríță
cotăríță
crâșmăríță
crâșmăríță
culminăríță
culminăríță
cutăríță
cutăríță
cârcimăríță
cârcimăríță
cârciumăríță
cârciumăríță
călugăríță
călugăríță
cănăríță
cănăríță
desăgăríță
desăgăríță
feciorăríță
feciorăríță
focăríță
focăríță
fumăríță
fumăríță
făgădăríță
făgădăríță
găinăríță
găinăríță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BRUMĂRÍȚĂ

brulót
brulot
brumá
brumár
brumát
brumátic
brúmă
brumăr
brumărél
brumăréle
brumăríu
brumăríŭ
bruméz
brumós
brumos
brun
bru
brunáj
brunáre
brunát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BRUMĂRÍȚĂ

gărgăríță
jigăríță
jităríță
joimăríță
jugăríță
lânăríță
marinăríță
mielăríță
misăríță
morăríță
măgăríță
măsăríță
olăríță
ospătăríță
paingăríță
papaciocăríță
pârpăríță
păcurăríță
păpucăríță
pătrăríță

Synonymes et antonymes de brumăríță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRUMĂRÍȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de brumăríță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUMĂRÍȚĂ

Découvrez la traduction de brumăríță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de brumăríță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brumăríță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

BRUMAR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

BRUMAR
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

BRUMAR
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

BRUMAR
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

BRUMAR
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

BRUMAR
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brumar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brumaire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

BRUMAR
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brumaire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brumar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BRUMAR
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BRUMAR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brumaire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

BRUMAR
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brumaire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brumaire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brumaire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brumar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

BRUMAR
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

BRUMAR
40 millions de locuteurs

roumain

brumăríță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brumar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BRUMAR
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BRUMAR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brumar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brumăríță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUMĂRÍȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brumăríță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot brumăríță en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRUMĂRÍȚĂ»

Découvrez l'usage de brumăríță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brumăríță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
Răspândirea şi biologia: Brumăriţa subalpină locuieşte brâul alpin al Carpaţilor Transilvaniei şi coboară numai în toamnele târzii şi iarna în regiunile mai joase; la şes încă n'a fost observat niciun exemplar. Brumăriţa subalpină este o pasăre ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1946
2
Geografia fizică a României - Pagina 250
... teritoriul ţării noastre a elementelor venite din aceleaşi domenii: central-european (fauna pădurilor), boreal (vulpea, lupul, risul, cioara, ciocănitoarea mare, cocoşul de munte, ierunca; iar în pajiştea alpină, brumăriţa, cinteza şi fîsa alpină etc.) ...
Vintilă Mihăilescu, 1969
3
Județul Bihor
Drept urmare, ca faună tipic alpină amintim : rozătoare — Microtus nivalis uepius ; păsări — dar numai vara — fîsa de munte (Anthus spinoletta spinoletta), fluturaşul de piatră (Tichodroma mur aria mur aria), brumăriţa (Prunella cottaris ...
I. O. Berindei, ‎Grigor P. Pop, 1972
4
Geografia României - Volumul 1 - Pagina 461
... păsările fîsa de munte (Atithus spinoletta), oaspete de vară pe pajiştile alpine, iar pe stînci şi grohotişuri brumăriţa alpină (Prunella collaris) etc. între nevertebrate, mai frecvente sînt Vertigo alpestria, Pupilla alpicola, Trnncatallina cylindrica.
Lucian Badea, ‎Institutul de Geografie (Academia Republicii Socialiste România), 1983
5
Contravenţia: îndrumar teoretic şi practic - Pagina 170
10.000 10 Avozeta (Recurvirostra avozetta) 25.000 1 1 Barza-albă (Ciconia ciconia) 100.000 12 Barza-neagră (Ciconia nigra) 100.000 13 Becaţina-mare (Gallinago media) 10.000 14 Boicusul (Remiz sp.) 10.000 15 Brumăriţa (Piunnela sp.) ...
Mona Maria Pivniceru, ‎Petru Susanu, ‎Dan Tudurache, 1997
6
Judeţul Sibiu - Pagina 43
... ca fisa de munte (Anthus spinoletta spinoletta) sau cele are se adăpostesc printre stîncile pleşuve — brumăriţa (Pru- dla collaris collaris), mierla gulerată (Turdus torquatus alpes- ris), sturzul de piatră (Monticola saxatilis), ciocîrlia de munte ...
Lucian Badea, ‎N. Caloianu, ‎Gheorghe Dragu, 1971
7
Județul Vîlcea - Pagina 43
... domeniu al ciopoarelor de capre neagre (Rupicapra rupicapra) şi al unor păsări, cum sînt fîsa de munte (Anthus spinoletta spinoletta) care îşi face cuibul în etajul păşunii alpine, brumăriţa (Prunella collaria collaris), pasăre mică insec- tivoră, ...
Lucian Badea, ‎Constanța Rusenescu, 1970
8
Legislație și practică contravențională: lucrarea cuprinde ...
Brumăriţa (Prunnela sp.) Burniţa (Bubo bubo) Buhaiul-de-baltă (Botaurus stellaris) Caprimulgul (Caprimulgus sp.) Călifarul-alb (Tadorna tadorna) Călifarul-roşu (Tadorna fcrruginea) Chirighiţa (Chlidonias sp.) Cinghiţa-de-iarnă (Montifringilla ...
Alexandru Țiclea, 1999
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 95
I. Tranz. A acoperi pe cale chimica ote\u* sau fierul cu un strat de oxizi, pentru a le feri de coroziune. bruni r. Brumă rea Fr. brume. Brumăriţa (a) BUJOR, bujori, s. m. 1. Nume dat unor plante erbacee,. BROM1C BRUNĂ — 95 —
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brumăríță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/brumarita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z