Signification de "buclát" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE BUCLÁT EN ROUMAIN

buclát

QUE SIGNIFIE BUCLÁT EN ROUMAIN

définition de buclát dans le dictionnaire roumain

BUCAREST, BUCAREST, BUCAREST, AJOUTER. (A propos des cheveux) Avec des boucles; bouclés. \u0026 # X2013; V. Boucle.

BUCLÁT, -Ă, buclați, -te, adj. (Despre păr) Cu bucle; cârlionțat. – V. bucla.

SYNONYMES DE «BUCLÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «buclát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de buclát

creț · inelát · mărgelát · ondulát

TRADUCTION DE BUCLÁT

Découvrez la traduction de buclát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de buclát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buclát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 卷发
• Traducteur Français - espagnol: rizos
• Traducteur Français - anglais: curls
• Traducteur Français - hindi: कर्ल
• Traducteur Français - arabe: تجعيد الشعر
• Traducteur Français - russe: кудри
• Traducteur Français - portugais: cachos
• Traducteur Français - bengali: কোঁকড়া
• Traducteur Français - français: boucles
• Traducteur Français - malaisien: kerinting
• Traducteur Français - allemand: Locken
• Traducteur Français - japonais: カール
• Traducteur Français - coréen: 파마
• Traducteur Français - javanais: kriting
• Traducteur Français - vietnamien: lọn tóc quăn
• Traducteur Français - tamoul: சுருள்
• Traducteur Français - marathi: कुरळे
• Traducteur Français - turc: kıvırcık
• Traducteur Français - italien: riccioli
• Traducteur Français - polonais: loki
• Traducteur Français - ukrainien: кучері
• roumain: buclát
• Traducteur Français - grec: μπούκλες
• Traducteur Français - afrikaans: krulle
• Traducteur Français - suédois: lockar
• Traducteur Français - norvégien: krøller

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BUCLÁT»

Découvrez l'usage de buclát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buclát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Segunda parte de los Anales de la Corona y Reyno de Aragon ...

... y „ quietud de la Christiandad toda. Como 4,, Lo que el dicho Rey de Franjado „ cia ha hecho,para retribuir las gra- el frX- j t ciaS)que debía a tantas, y tan buc- lát ,j ñas obras> todos lo saben , no sola- *f'MÍ ¡t mente no cumplir cofa de lo por ...

Juan Francisco Andrés de Uztárroz, 1663

Diccionario de términos comunes tagalo-castellano - Pagina 21

Descubre esa imágen. Buclát. Volcar, revolver.— Buclalin mo iyang bato. Revuelve esa piedra. —Huag mong buclalin itong lihim tu. No descubras este nuestro secreto. -Nagbubuclat sila nang manga tarima. Están volcando las tarimas. Bu«á.

Rosalio Serrano, 1854

Vocabulario de la lengua pampanga en romance - Pagina 59

... la madera, ó caña apelillada. Itt. Una llaga seca maligna. Bucbucan, el que la tiene, ut caballo, &. y con las mismas variaciones criar esta llaga. BUCLAO. (Dipt.) N. S. Papera: Buclauan, el que la tiene. Mi, con an, el cojido. BUCLÁT. (pp.) ...

Diego Bergaño, 1860

Geschiedkundig woordenboek, of Beknopte ... - Pagina 421

... van 0!ney‚ in het graafschap Buclát'ngliam, en kapellaan van het collegie van Morden, werd in 1703 geboren. Hij begon met pennen te vermaken. de schri'ver der overwegingen, ta enten in hem ontdekt hebbende , liet hem eene zeer ...

François Xavier Feller, 1830

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 74

fryzj. krçcic (siç), ukladaé (siç) w loki buclát, -á, bucláti, -te przym. fryzj. krçcony, w lokach búclá, búcle rz. i. 1. fryzj. lok, loczek, pukiel 2. (w trykotarstwie) pçtla, kluczka 3. drog. pçtla 4. hydr. zakrçt, kolano, zakole 5. elektr. klamra, ...

Jan Reychman, 1970