Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bújeniță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BÚJENIȚĂ

ucr. buženica
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BÚJENIȚĂ EN ROUMAIN

bújeniță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BÚJENIȚĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «bújeniță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bújeniță dans le dictionnaire roumain

BUDGETS f. Muscle (lapin ou lapin) fumé. BÚJENIȚĂ ~e f. pop. Mușchi (de căprioară sau de iepure) afumat.

Cliquez pour voir la définition originale de «bújeniță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BÚJENIȚĂ


acárniță
acárniță
anafórniță
anafórniță
babórniță
babórniță
bahórniță
bahórniță
boléșniță
boléșniță
báhniță
báhniță
bániță
bániță
bármaniță
bármaniță
bíșniță
bíșniță
bólniță
bólniță
bótniță
bótniță
búfniță
búfniță
bătătórniță
bătătórniță
cómeniță
cómeniță
dúrbeniță
dúrbeniță
férfeniță
férfeniță
lúbeniță
lúbeniță
míșeniță
míșeniță
stúdeniță
stúdeniță
stấnjeniță
stấnjeniță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BÚJENIȚĂ

buiótă
buĭurdisésc
buiurdisí
buiurdíu
buĭurdíŭ
búj
buj
bujdésc
buj
bujeníță
bujíe
bujór
bujor-de-múnte
bujoráș
bujoréi
bujorél
bujorel-de-múnte
bulamác
bulát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BÚJENIȚĂ

búrniță
cabániță
casálniță
cegárniță
cenușérniță
chibritélniță
chiegórniță
chișórniță
ciocótniță
ciscórniță
ciupélniță
ciópniță
clofúșniță
clopótniță
coflóșniță
câșélniță
célniță
cădélniță
cătălniță
cĭocótniță

Synonymes et antonymes de bújeniță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BÚJENIȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de bújeniță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÚJENIȚĂ

Découvrez la traduction de bújeniță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de bújeniță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bújeniță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

bujenita
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bujenita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bujenita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bujenita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bujenita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bujenita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bujenita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bujenita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bujenita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bujenita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bujenita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bujenita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bujenita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bujenita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bujenita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bujenita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bujenita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bujenita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bujenita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bujenita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bujenita
40 millions de locuteurs

roumain

bújeniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bujenita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bujenita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bujenita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bujenita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bújeniță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÚJENIȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bújeniță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bújeniță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BÚJENIȚĂ»

Découvrez l'usage de bújeniță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bújeniță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 270
(Văduva) BUJENIŢA Aproape dispărută, bujeniţa e afumătură de munte, tipic românească - fum rece de cetină şi rumeguş de brad şi fag - din carne de vânat - iepure, căprioară, cerb, mistreţ etc. • Carnea jupuită, spălată şi bine scursă se ...
Radu Anton Roman, 2001
2
Documente privind marea răscoală a țăranilor din 1907: ...
Toader Bujeniţă, zis Braşov, major domiciliat în Folteşti şi 48. Gheorghe Popa 49. Ion Constantin Tonovea 50. Ioniţă N. Buzea 51. Gheorghe I. Neagu 52. Tănase Zanoagă 53. Ştefan Neagu Patrichi 54. Vasile Ioan M. Tocu şi 55. Şovăială Mihai ...
Ion Popescu-Puțuri, ‎Andrei Oțetea, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1977
3
Socialismul în România 1835-6 Septembrie 1940 - Pagina 121
Printre primii socialişti localnici, istoria mişcării citează pe N. Damian, institutor, D. Manole, avocat, Panait Bujeniţă, agricultor, Ştefan Tatovici, mic antreprenor de lucrări şi Gh. N. Darie, cizmar. Din iniţiativa acestora, se înfiinţase în Galaţi, încă ...
Constantin-Titel Petrescu, 2003
4
De la Macedonski la Arghezi - Pagina 27
Mioriţa, „Steagul roşu" (Piteşti), 1967, oct., 6 ; Bujeniţă, Mihai. Mioriţa, „Contemporanul", 1967, oct., 6 ; Săraru, Dinu. Mioriţa, „Luceafărul", 1967, oct., 7 ; Tacoi, Cristina. Mioriţa, „Familia", 1967, oct., 10 ; Bujeniţă, Mihai. Mioriţa, „Contemporanul" ...
Florea Firan, 1975
5
Stejarul din Borzești
... introduse în sufregerie, unde îi aştepta o masă bogată, pe a cărei pânză albă figurau cu cinste brânzeturile de munte, păstrăvii afumaţi, bujeniţă de căprioară, cataifurile, vinurile de Odobeşti şi Cotnar, şi câte şi mai câte alte produse ale ţării.
Nicolae Gane, 2011
6
101 cărţi româneşti de citit într-o viaţă
Festinurile stomahului şi minţii: alivenci, alviţă, azimă, balmoş, băbuşoare, borş de leurdă, boţi, bujeniţă, bulz, bundărete, chisăliţă, chilcă, chişcă, ciuci, întoarse de ştevie, scrob, lapte de bou, lapţi pane, lişiţe, măcinici, papară, peltea, pogăci, ...
Eugen Istodor, 2012
7
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 2010
Redacţia/Administraţia: Casa de Cultură orăşenească Sulina. Colaboratori: M. Chirilov, D. Fătulescu, I. Paul, Gh. Marian Năstase, C. Bujeniţă, I. Mihăilă, L. Prodan, I.G. Ţăran, G. Cîrlan, D. Luca. Apare în perioada 23 dec. 2000 – ian. 2001 (3 nr ...
Marian Petcu, 2013
8
Memorii
... îmi amintesc că se recomanda Bujeniţă) şi încă unul, într'o curte de pe strada Academiei. Întrebări, răspunsuri, invitaţie la o „Notă informativă”. Am scris o „Declaraţie” şi leam spus răspicat motivul: – Domnilor, ştiu că sunteţi forţă publică şi că ...
Valeriu Anania, 2011
9
Dicționarul literaturii române de la origini pînă la 1900 - Pagina 308
Publicaţie efemeră, a unui grup de tineri literaţi gâ- lăţeni, ambiţioşi, nu şi talentaţi, D. publică articolele polemice scrise de loan Bujeniţă, care ataca ideile literare ale lui Anton Bacalbaşa. I. Bujeniţă admitea necesitatea influenţei ideologiei ...
Stănuța Crețu, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași. Institutul de Lingvistică, Istorie Literară și Folclor, 1979
10
Romance Comparative and Historical Linguistics - Pagina 274
Bujenita 1966 has been mentioned in connection with a restricted vocabulary {nautical}, and to this may be added I-Iaseganu 1941, for commercial terminology. This chapter of Rumanian linguistic history is by no means closed. Though full of ...
Rebecca Posner, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bújeniță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bujenita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z