Téléchargez l'application
educalingo
buréte

Signification de "buréte" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BURÉTE

buréte (-ți), s. m.1. Specie de ciuperci. – 2. Burete. – Mr. buburec (pl. bubureți), bureate, megl. bureți. Lat. bōlĕtus (Diez, Gramm., I, 188; Pușcariu 239; REW 1193; Candrea-Dens., 199; DAR), probabil prin intermediul unei forme *bōlĕtis, mai apropiată de gr. βωλίτης. – Der. buretos, adj. (spongios).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BURÉTE EN ROUMAIN

buréte


QUE SIGNIFIE BURÉTE EN ROUMAIN

définition de buréte dans le dictionnaire roumain

BURETTE m 1) Espèces de champignons. ~ -blanc. ~ -pucios. \u0026 # X25ca; Je n'ai juste pas mangé et je ne suis juste pas devenu fou. 2): Animal marin marin, invertébré, ayant le squelette formé par un réseau de fibres élastiques, qui mène sa vie dans des colonies massives capturées par les roches sous-marines. 3) Un objet spongieux, fabriqué à partir du squelette de cet animal (ou caoutchouc poreux), servant à laver, effacer tableau et à d'autres fins.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BURÉTE

aspréte · caréte · cigaréte · eréte · gazétă de peréte · heréte · nicoréte · notréte · peréte · păduche-de-peréte · păréte · soréte · sângeréte

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BURÉTE

burdușí · burdușíre · burdușít · burdúv · bureáză · bureláj · burelét · burét · buréte de máre · burete-de-spín · buretele-cálului · buretiéră · buretós · bureți-de-conopídă · bureți-de-iárbă · bureți-de-pájiște · bureți-de-spíni · bureți-róșii · buréz · buréză

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BURÉTE

a se suméte · a suméte · actinomicéte · arheocéte · arhimicéte · ascomicéte · babéte · bazidiomicéte · blastomicéte · branhiomicéte · béte · carabéte · carcaléte · castravéte · ciocléte · ciuciuléte · călcéte · căpéte · cĭocléte · cĭucĭuléte

Synonymes et antonymes de buréte dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BURÉTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «buréte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BURÉTE»

buréte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de buréte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BURÉTE

Découvrez la traduction de buréte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de buréte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buréte» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

海绵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esponja
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sponge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسفنج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

губка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esponja
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জীবনযাপন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éponge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

span
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schwamm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スポンジ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스펀지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

karang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọt biển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடற்பாசி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पंज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sünger
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spugna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gąbka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

губка
40 millions de locuteurs
ro

roumain

buréte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφουγγάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spons
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svamp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buréte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURÉTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de buréte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buréte».

Exemples d'utilisation du mot buréte en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BURÉTE»

Découvrez l'usage de buréte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buréte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El practicón : tratado completo de cocina - Pagina 84
Sopa buréte Del buréte de ayuno diremos algo: para el de carne rayarás pan y queso, para cuarenta tazas cuatro onzas de queso; cocerás hierbas, como son: acelgas, lechugas y algunos livianos, y lo picarás todo en un puñado de perejil y ...
Angel Muro, 2010
2
Annales du Sénat et de la Chambre des députés
Monjaretde kerjégu. Monneraye (comte de la). Monnet. Montai- gnac (amiral marquis de). Montgolfler (de). Noubel. Pajot. Parieu (de). Paris. Pelleport-Buréte (vicomte de). Peyramont (du). Poriquet. Pouyer-Quertier. Quinemont (marquis de).
France. Assemblée nationale (1871-1942), 1878
3
Poverty, Charity, and Motherhood: Maternal Societies in ... - Pagina 250
... Louis, 48 Pastoret, Claude—Emmanuel—Ioseph—Pierre de, 49, 140—41 Pelleporte-Buréte, Charles de, 88 penal code, 117 Philanthropic Society, 32—33, 35—36, 73, 92, 124 philanthropists, 5, 49, 127. See also private donations Pinkney, ...
Christine Adams, 2010
4
Istoriĭa besericeĭ Şcheilor Braşovului: manuscript dela ... - Pagina 106
„5) Sfântul buréte să nu fie soios. 6) Sfânta copie „să fie de her fără plăséle, iară să nu fie cuţit. „7) Sfânta precestanie de peste an să vază, să fie „sfărâmată şi uscată frumos, iară să nu fie agneţul „întreg s-au muced, şi să să ţie în sfântul oltari ...
Sterie Stinghe, 1899
5
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... II bunicä, bu ni ce - grandmother Buréte, buré(¡ - sponge Butói, butoáie - cask, barrel Butón. butoáne - button, switch, pin Buza, búze - lip Buzunár, buzunáre - pocket Ca - like I/ ca si - as well as, also Cabana, cabáne - chalet, cabana Cabina, ...
Gheorghe Doca, 2003
6
Dicționar de omonime - Pagina 244
... BRAG BURA BIRÓU BRAD BÜRÄ BÂTA BRANIÇTE BÜRCA BLANÄ BREÁZ BURDÜF BLANC BREG BURDUS1 BLEANDÄ BRÉI BURÉTE BLEOJDl BRETON BURHÄI BLOG BREZÄ BÜRSÄ BOA BRICHÉTA BUST BOÄLÄ BRILIANT BUT ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
7
Kleines Walachisch-Deutsch und Deutsch-Walachisches Wörterbuch
Eispirre, 1. buréte, der Schwamm, Eére, f 2, bute, das Faß. - - > Es reale, f. 2. butelie, die Bouteille. Eglsam, m. 2, buciumu, kssawsa zuen, buciumul” vitei, der Stock; der Weinstock FzArgäA, m. Belgradu, Karlsburg. BizarpáAsasin, belgradului ...
Andreas Clemens, 1837
8
Documenta Romaniae historica: 1628-1629 - Pagina 721
Buréte v. Dragomir Buréte. Burnigitul, curàtura lui la Fratostita 176. Bustea, rumân din Càldàresti 102. Buta logofät din Tîncàbesti, jurator 80. Buta (Budea), tatàl lui Cîrstea. vinde parte în Dobreijti (ment) 172. 207- Butesti, sat <j. Vlasca; azi j.
Andrei Oțetea, 1969
9
Vocabulaire de la Langue française extrait de la dernière ...
(Buré-te.) BURGANDINE. adj. et s.f. Se dit De la plus belle espèce de nacre, qui est l'écaille du coquillage appelé Burgau. BURGAU. s. m. Mollusque des Antilles dont la coquille en limaçon fournit la nacre burgandine. (Bur-gô) BURGRAVE.
Charles Nodier, ‎Paul ACKERMANN (Professor of French at Berlin.), 1836
10
Dictionnaire Rouchi-Français. ... 3e édition. (Jean ... - Pagina 86
BURÉTE, cruche de terre. BUBG, cage en maçonnerie bâtie au-dmtn d'un puits pour y attacher les seaux et lel préserver (ll's intempërien de l'air. hÜRGAU ou BUIÏGÛ, rustre, gNs< sivr'; brutal. BCRGË , fausse trappe sen.mtri rou— dre ...
Gabriel Antoine Joseph HÉCART, 1834
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buréte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/burete>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR