Signification de "ciuciuléte" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CIUCIULÉTE EN ROUMAIN

ciuciuléte

QUE SIGNIFIE CIUCIULÉTE EN ROUMAIN

définition de ciuciuléte dans le dictionnaire roumain

1) Champignon comestible avec un chapeau ridé et un bout blanc, vide à l'intérieur; Morchella. 2) Pièce (pas trop grande) de matériau sphérique; clod. \u0026 # X25ca; Ud ~ ud complètement; ud leokar. [SiI. ciu-ciu] / cuiciuli + suf. ~ ete

CIUCIULÉTE ~ți m. 1) Ciupercă comestibilă cu pălăria zbârcită și cu piciorul alburiu, gol înăuntru; zbârciog. 2) Bucată (nu prea mare) sferică dintr-un material; cocoloș. ◊ Ud ~ ud complet; ud leoarcă. [Sil. ciu-ciu-] /a se ciuciuli + suf. ~ete

SYNONYMES DE «CIUCIULÉTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ciuciuléte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ciuciuléte

invár · leoárcă · zbârcióg

TRADUCTION DE CIUCIULÉTE

Découvrez la traduction de ciuciuléte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciuciuléte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciuciuléte» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 湿透
• Traducteur Français - espagnol: mojar a través
• Traducteur Français - anglais: wet through
• Traducteur Français - hindi: के माध्यम से गीला
• Traducteur Français - arabe: الرطب من خلال
• Traducteur Français - russe: промокший до нитки
• Traducteur Français - portugais: molhar através
• Traducteur Français - bengali: অতিশয় জলপূর্ণ
• Traducteur Français - français: mouiller travers
• Traducteur Français - malaisien: basah melalui
• Traducteur Français - allemand: durchnäßt
• Traducteur Français - japonais: びしょびしょ
• Traducteur Français - coréen: 함빡 젖어서
• Traducteur Français - javanais: udan liwat
• Traducteur Français - vietnamien: ướt qua
• Traducteur Français - tamoul: மூலம் ஈரமாக்கி
• Traducteur Français - marathi: द्वारे भिजणे
• Traducteur Français - turc: sırılsıklam
• Traducteur Français - italien: fradicio
• Traducteur Français - polonais: mokrzuteńki
• Traducteur Français - ukrainien: промоклий до нитки
• roumain: ciuciuléte
• Traducteur Français - grec: διαβροχή
• Traducteur Français - afrikaans: nat deur
• Traducteur Français - suédois: genomvätning
• Traducteur Français - norvégien: våt gjennom

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIUCIULÉTE»

Découvrez l'usage de ciuciuléte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciuciuléte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicționar de omonime - Pagina 96

CIORPÄG GIÓTGA ClSLÄ CITA CITÉT CIUBÜG CIUCIULÉTE CIÜCURE CIUF 1. unealtä de pescuit f acutä dintr-un sä- culet de plasä cu coadä ; minciog ; 2. cäus. cu coadä lüngä (folosit la sïânä). 1. (regional) grämadä, muidme de fiinte ...

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 149

CIUCIULÉTE, duduleti. s. m. I. Bot, cocolos (de dimensiuni mici). 2. (Adverbisl. In expr.) A face (sau a ft ud) dudulete - a uda (sau a fi ud) pini la piele. 3. (Pop.) Un fei de ciuperci comestibili cu piliris zbirciti ( Morchclla acúlenla) : zbir- ciog.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Magyar népi gombanevek - Pagina 22

Helyi átvétele a román N. ciuciuléte 'Morchella esculenta' (DLRLC. I, 439) gombanévnek, amelyet egyébként Benkô József 1783-ban „A' Füszéres szózatoknak Oláh neveik"-ben szintén közöl: Phallus esculentus (= Morchella esculenta) .

Ferenc Gregor, 1973

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 109

. nij. bud. gzymsownik; de ~ gzymsowniczy ciubucár2, ciubucárí rz. m. pouf. amator obrywek ciubucárie, ciubucárii rz. i. 1. zbior., bud. gzymsy 1. mn. 2. pouf. obrywka ciuciuléte, ciuciuléfi rz. m. 1. kulka, galka, grud- ka 2. bot. lud.

Jan Reychman, 1970