Signification de "burtós" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT BURTÓS

burtă + suf. -os.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BURTÓS EN ROUMAIN

burtós

QUE SIGNIFIE BURTÓS EN ROUMAIN

définition de burtós dans le dictionnaire roumain

BURTÓS ~ oasa (~~~, ~ oáse) Qui a un gros ventre; avec gros ventre; ventre. / ventre + suf. ~ os

SYNONYMES DE «BURTÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «burtós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

pântecós

TRADUCTION DE BURTÓS

Découvrez la traduction de burtós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de burtós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burtós» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 伯特
• Traducteur Français - espagnol: barrigón
• Traducteur Français - anglais: paunchy
• Traducteur Français - hindi: बर्ट
• Traducteur Français - arabe: كبير الكرش
• Traducteur Français - russe: Берт
• Traducteur Français - portugais: Burt
• Traducteur Français - bengali: ভুঁড়িদাস
• Traducteur Français - français: Burt
• Traducteur Français - malaisien: berperut gendut
• Traducteur Français - allemand: paunchy
• Traducteur Français - japonais: バート
• Traducteur Français - coréen: 버트
• Traducteur Français - javanais: kagungan weteng ingkang gendhut
• Traducteur Français - vietnamien: Burt
• Traducteur Français - tamoul: தொங்கிய
• Traducteur Français - marathi: ढेरपोट्या
• Traducteur Français - turc: göbekli
• Traducteur Français - italien: Burt
• Traducteur Français - polonais: Burt
• Traducteur Français - ukrainien: Берт
• roumain: burtós
• Traducteur Français - grec: κοιλαράδικος
• Traducteur Français - afrikaans: boepens
• Traducteur Français - suédois: Burt
• Traducteur Français - norvégien: Burt

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BURTÓS»

Découvrez l'usage de burtós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burtós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Entre los remedios que don fray Bartolome casas: obispo ...

... oispuesto para hazer trazcíonesxfrauDES/mentira S/CalunÍQS/Pòl'l ¡aros/violenciaS/burtÓS/rapinSS/¡¡¡humanidadeszgmn chos crimmesnzes ciego que no vee n¡ cósioera el fin recto everdaoeromilas penas z Dolmes eternales quele ban 6 ...

Bartolomé : de las Casas, 1552

Q. Horacio Flacco ... Sus obras - Pagina 175

... ma nanera que HermogenCnct , mu > biï Id puedesèr : {quamohtaeer, cautor est, atq; optimusvodulafòri} qtte ause} calla; es raay grande mulico.qus noporqoe nò lo erercite de*a de ferlo: {vt Alfetìòt Vt ferjcorooeìiifc lot burtós son yguale».

Quinto Horacio Flaco, ‎Juan Díez ((Granada)), 1599

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 78

ym. brzucha- ty 2. rz. m. brzuchacz burtiérá, burtiére rz. i. med. opaska (brzuszna), pas (brzuszny) burtós, -oásá, burtósi, -oáse 1. przym. brzuchaty 2. rz. m. brzuchacz buruián rz. nij. patrz buruianá buruiáná, buruiéni i buruiéne rz.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 52

... porsuk. húrtai./ kann. burtós adj. göbekli. buruiana s.f. ot, mi/.ir ot. busólai/ pusula. busuióc s.n. feslegen, bazilik. bulói s.n. fiçi. butón s.n. dügme II ~ i de. вис. -BUS. 52.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993