Signification de "filamentós" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILAMENTÓS

fr. filamenteux

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FILAMENTÓS EN ROUMAIN

filamentós

QUE SIGNIFIE FILAMENTÓS EN ROUMAIN

définition de filamentós dans le dictionnaire roumain

FILAMENTOS ~ oásă (~ et, ~ oáse) 1) Contenant des filaments; avec des filaments. 2) Qui ressemble à un filament; semblable au filament.

FILAMENTÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care conține filamente; cu filamente. 2) Care are aspect de filament; asemănător cu filamentul.

TRADUCTION DE FILAMENTÓS

Découvrez la traduction de filamentós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de filamentós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filamentós» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 丝状
• Traducteur Français - espagnol: filamentoso
• Traducteur Français - anglais: filamentous
• Traducteur Français - hindi: filamentous
• Traducteur Français - arabe: سليكي
• Traducteur Français - russe: нитевидные
• Traducteur Français - portugais: filamentoso
• Traducteur Français - bengali: অংশু
• Traducteur Français - français: filamenteux
• Traducteur Français - malaisien: filamen
• Traducteur Français - allemand: Faden
• Traducteur Français - japonais: フィラメント状の
• Traducteur Français - coréen: 사상
• Traducteur Français - javanais: filament
• Traducteur Français - vietnamien: sợi
• Traducteur Français - tamoul: இழை
• Traducteur Français - marathi: केसर
• Traducteur Français - turc: filaman
• Traducteur Français - italien: filamentoso
• Traducteur Français - polonais: nitkowate
• Traducteur Français - ukrainien: ниткоподібні
• roumain: filamentós
• Traducteur Français - grec: νηματοειδείς
• Traducteur Français - afrikaans: filamentagtige
• Traducteur Français - suédois: filamentös
• Traducteur Français - norvégien: trådformede

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FILAMENTÓS»

Découvrez l'usage de filamentós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filamentós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Microorganismes: traducció de la primera edició Nord-Americana

Si un virus filamentós adquireix un àcid nucleic estrany, els virions simplement seran més llargs (una propietat útil si es volen obtenir proteïnes mitjançant enginyeria genètica). Un virus icosaèdric simple està format per seixanta capsòmers, ...

Moselio Schaechter, ‎John L. Ingraham, ‎Frederick C. Neidhardt, 2009

Diccionari de botànica - Pagina 384

NOTA: Pot ser filamentós o laminar i no disposa de mecanismes de regulació del contingut hídric; és propi dels tal·lòfits. tal·lus crustaci m es talo crustaceo; en crustose thallus; frthalle crustacé Tal·lus de molts líquens que no té còrtex inferior i ...

Antoni Aguilella Palasi, ‎Felisa Puche Pinazo, 2011

After Havana: A Novel - Pagina 1325

A Novel Charles Fleming. PILIDI PIMPINELLA dura els esclaus romans quan els daven llibertat. pilidi m. Larva de certs cucs. pilífer -a adj. Dit d'una part, etc, on creixen pèls. piliforme adj. Filamentós. pillada /. Acció pròpia d'un pillet. pillar v. tr.

Charles Fleming, 2008

Descripción de las plantas que A.J. Cavanilles demostró en ...

334 Pruneu.a... .Filamentós. ahorquillados en el ápice: estigma bírido. 334 Cibonia Filamentos ahorquillados en el ápice: . estigma cuadril! do: entrada del cáliz, cerrada con pelos. J335l3RAC#!CEPHAi.UM.CWr> tubuloso.; .tubo de la corola ...

Antonio José Cavanilles, 1827

Curso teórico-práctico de operaciones de cirugia...: parte ... - Pagina 284

... cíe sequedad : la «aceración del cristalino en agua pura ó mezclada con algún ácido , como el espirito de nitro, le molifica , y aun le disuelve (según las observaciones del ilustre Morgagni) (a) hasta reducirle en filamentós imperceptibles, ...

Diego Velasco, ‎Francisco Villaverde, 1807

Estudios clínicos de cirujía - Pagina 212

... anchas células epidérmicas, y suministrando la otra un moco viscoso, formando filamentós, siempre alcalino y que contiene glóbulos mucho menores que las células epidérmicas, de una estructura y de una composicion del todo diversas.

Antonio Mendoza, 1850

Flora de Catalunya / per Joan Cadevall i Diars ; amb la ... - Pagina 385

En forma de cima. cinorròdon. Fruit dels rosers consistent en diversos aquenis dins d'un receptacle carnós de forma ovoide, globulosa, etc. circell. Rama, fulla o nervi mitjà de la fulla, etc, transformat en un Fig. 34. Circells òrgan filamentós ...

Cadevall, Joan, 1915

Curso completo de anatomía del cuerpo humano

... un tono óseo , llamado la pirámide de la caja del tambor, situado en la parte posterior y superior de la caja , cuyo vértice , que está agujereado , se eleva hácia delante , y de cuya base suelen ir tmo ó dos filamentós óseos alpromon* torio.

Jaime Bonélls, ‎Ignacio Lacaba, 1820

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 425

Hilandera ó la mager que hila. Filadoreta , ftoreía. HHaoderuela. Filaltèries. plur. Los nervios ó cuerdas del hígado. Filament. Filamento. | Filauiiento ó la obra de hilar. Filamentós ; ses. Filamentoso ; as. Filanér , ra. V. Filador , hor , ra. Filanera.

José Escrig y Martínez, 1851

El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...

... ovales ó redondos, enteros ó lobados, múticos ó provistos de apéndices espinosos; los otros, reunidos por series en forma de filamentós, tienen una envoltura membranosa que se deforma con la desecacion y está llena de un endocromo ...

René de Grosourdy, ‎Francisco Brachet ((París)), 1864