Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cămeșói" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CĂMEȘÓI EN ROUMAIN

cămeșói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CĂMEȘÓI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cămeșói» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cămeșói dans le dictionnaire roumain

CHAMBRE, chemises, sutures Augmentatives de la chemise (1); longue chemise. CĂMEȘÓI, cămeșoaie, s. n. Augmentativ al lui cămașă (1); cămașă lungă.

Cliquez pour voir la définition originale de «cămeșói» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CĂMEȘÓI


chișói
chișói
fușói
fușói
făină de păpușói
făină de păpușói
pleșói
pleșói
popușói
popușói
pungășói
pungășói
pâșói
pâșói
păpușói
păpușói
pășușói
pășușói
starșói
starșói
șoșói
șoșói
șușói
șușói

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CĂMEȘÓI

cămărúță
cămășuí
cămășuiálă
cămășúică
cămășuíre
cămășúit
cămășúță
cămătár
cămătăreásă
cămătărésc
cămătăréște
cămătăríe
căméșă
cămílă
cămín
cămín-spitál
căminár
căminíst
căminístă
cămíș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CĂMEȘÓI

albói
altói
amândói
amîndói
arzói
barabói
barzói
bibilói
bijói
bârzói
bâzói
bîrzói
bîzói
bói
băbói
băiețói
băltói
bărbói
bărbățói
bărzói

Synonymes et antonymes de cămeșói dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĂMEȘÓI»

Traducteur en ligne avec la traduction de cămeșói à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CĂMEȘÓI

Découvrez la traduction de cămeșói dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cămeșói dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cămeșói» en roumain.

Traducteur Français - chinois

cămeşói
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cămeşói
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cămeşói
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cămeşói
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cămeşói
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cămeşói
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cămeşói
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cămeşói
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cămeşói
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cămeşói
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cămeşói
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cămeşói
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cămeşói
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cămeşói
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cămeşói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cămeşói
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cămeşói
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cămeşói
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cămeşói
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cămeşói
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cămeşói
40 millions de locuteurs

roumain

cămeșói
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cămeşói
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cămeşói
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cămeşói
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cămeşói
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cămeșói

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CĂMEȘÓI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cămeșói» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cămeșói en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĂMEȘÓI»

Découvrez l'usage de cămeșói dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cămeșói et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zidirea și alte povestiri - Pagina 70
Arm tot timpul în spirit toate unghiurile de vedere, de- pildă si pe acela al ridiculului total al posturii mele : îmbrăcat într-un fel de cămeşoi de pînză albă, gol în acest simplu cămeşoi în care aş putea crede că; sînt o femeie dacă nu mi-aş simţi ...
Mihai Ursachi, 1990
2
Radacina de bucsau
Nu, pur şi simplu ligheanul stătea strîmb şi na observat, încurcînduse şi în cămaşa de noapte, un cămeşoi lung, gros şi greu. Vorbit cu Zelda la telefon. Ostilă. Străină. Nici o punte. Mama e în continuare vioaie, tuşeşte foarte puţin, are poftă.
O. Nimigean, 2011
3
Opere III. Marocco (2)
... port blană de lup, nişte sandale, ba chiar, pe viscol, căciulă, izmene şi cămeşoi de cânepă. Dar orişicât! Cartea trecu nebăgată în seamă de copiii timpului, unul, de pildă, scrise vreo şase rânduri şi cam aşa: credeţi că Bălăiţă a scris o carte ...
George Bălăiţă, 2012
4
Amintirile peregrinului apter
... cu câte douătrei rânduri de straie suprapuse, negre sau încărcate cu fireturi de metal, carei chinuiau trupul întro baie de sudoare şi abur. În afara acestor ore obişnuia să aibă pe el doar un cămeşoi lung pânăn pământ, cu mâneci largi ...
Valeriu Anania, 2011
5
Negru și roșu
vestea dusă de un flăcăiandru murdar, sărind de pe un picior pe altul, îmbrăcat întrun cămeşoi de căpătat a ajuns la cocioaba familiei înaintea lui. Nuţa ia ieşit desculţă în cale, aproape alergând. Sa oprit cu un metru în faţă, a deschis larg ...
Ioan T. Morar, 2013
6
Poezii
Soarele-a apus, iar luna, o cloşcă rotundă şi grasă, Merge pe-a cerului aer moale ş-albastru şi lasă Urmele de-aur a labelor ei strălucinde ca stele, Iar de a doua zi se scoală bătrânul şi urcă Rarăul Numai în cămeşoi, desculţ şi fără căciulă Şi ...
Mihai Eminescu, 2014
7
Hotel Universal
Abia atunci Rada ieşi, înfăşurată întrun cămeşoi fără formă şi cu o mantie ca de domnitor pe deasupra, iar Răduca, deja mări​cică, îmbrăcă ea pantalonii şi scurteica şi se încinse cu brîul lui Vasile peste cămaşa căzăcească sub care ...
Simona Sora, 2012
8
Povești cu scriitoare și copii
... de noapte – un cămeşoi de in, cu tălpile goale pe podeaua murdară din bucătărie şi muşc dintro felie de pâine goală. — Excepţie... De ziua ta... [Toma e personajul unui roman în lucru, sistat de maternitate.] Despre scris, dar cel mai mult ...
Alina Purcaru, 2014
9
Simonetta Berlusconi (Romanian edition)
Cristos îl privea în continuare blând, ca şi cum i-ar fi spus: trezeşte-te din beţie, frate Filippo! Călugărul în cămeşoi nu-şi ia faţa de la pământ. Stareţa Margareta îl prinde uşor de păr şi-l ridică în genunchi: şi atunci el vede că mortul Cristos, scos ...
Dumitru Radu Popescu, 2014
10
Baieti de gasca
Yves îl întâmpină îmbrăcat întrun cămeşoi alb, african, de in. Locuinţa, din câte aflase, era închiriată, iar Luca o găsi şleampătă. Nu atât prin puţinătatea obiectelor, ce amintea de chilia unui călugăr, cât prin faptul că erau desperecheate şi ...
Dan Lungu, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cămeșói [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/camesoi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z