Téléchargez l'application
educalingo
canín

Signification de "canín" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CANÍN

lat. caninus, fr. canin

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CANÍN EN ROUMAIN

canín


QUE SIGNIFIE CANÍN EN ROUMAIN

définition de canín dans le dictionnaire roumain

CANNNY ~ M. Dents tranchantes et longues, trouvées entre les dents incisives et les masques, très développées chez les animaux carnivores; dent de chien.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CANÍN

anavenín · antivenín · anín · ebenín · feminín · fescenín · leonín · manganín · mezanín · penín · ronín · saturnín · senín · sultanín · tanín · venín

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CANÍN

canibál · canibálic · canibalísm · canibalízm · caniculár · caniculát · canículă · canicultúră · caníd · caníde · canión · caniótă · canĭótă · canísă · canístră · canistrélă · caníș · caníție · canóe · canoíst

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CANÍN

abietín · acvamarín · acvilín · adamantín · adolescentín · adulterín · afín · alastrín · alcalín · aldín · alevín · alexandrín · algonkín · almandín · alpín · alumín · alvín · alín · amiantín · anabazín

Synonymes et antonymes de canín dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CANÍN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «canín» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CANÍN»

canín ·

Traducteur en ligne avec la traduction de canín à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CANÍN

Découvrez la traduction de canín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de canín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canín» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

canino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

canine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुत्ते का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клык
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

canino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুকুরের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

canin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

taring
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hunde-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

犬歯
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

송곳니
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

asu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống chó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோரைப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुत्र्याचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

köpek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

canino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

psi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ікло
40 millions de locuteurs
ro

roumain

canín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANÍN»

Tendances de recherche principales et usages générales de canín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canín».

Exemples d'utilisation du mot canín en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CANÍN»

Découvrez l'usage de canín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Propuestes etimolóxiques (4): - Pagina 105
Cfr. canín. canín, -ina, -ino <de canina [Sb].> Duldoso (el tiempu) [Vd]: Ta canín [Vd]. 2. (Mazana) montesa [Am. AGO] de color mariellu y sabor amargu y secu [Sb], Del llat. canInus, -a, -um 'de perra' (old), significáu que pue aplicase por ...
Xosé Lluis García Arias, 2009
2
Checras - Pagina 13
La segunda se extiende desde este puente, hasta los finales del lindero de Canín. Sus pequeñas quebradas son: Paclaragra, a 1,920 m.s.n.m. San Antonio. Ishpag. Lucmapampa. Todas éstas caen a la primera gran quebrada que pertenece ...
Clorinda Medina Susano, 1989
3
La provincia de Chancay en la colonia y emancipación: ... - Pagina 76
En dicho mes y año llegó al pueblo de San Agustín de Canín el Dr. Francisco de Cis- neros y Mendoza, Obispo de la Margarita, en representación del Arzobispo de Lima, en Visita Pastoral. El ilustre Prelado fue recibido con alborozo y ...
Emilio Eduvino Rosas Cuadros, 1977
4
Antijovio - Pagina 338
... al Piamonte, por general del rrey de Françia, en lugar del conde Guido Rrangón, que no quiso estar devaxo de su mano. Y quenta asímesmo çierta pendeuçia d'entre Canín de Gonzaga y Çésar Fragoso, françeses de afiçión, / y eu naçión ...
Gonzalo Jimenez de Quesada, 2014
5
Catastro agríola y urbano del Perú - Volumul 2 - Pagina 23
En el pueblo de Canín, a los 16 días de febrero de 1935, reunidas ambas comunidades con el fin de dar cumplimiento a lo mandado por el Supremo Gobierno, que comisiona al agrimensor don Luis M. Ga- mio para efectuar el deslinde, ...
Luis M. Gamio, 1935
6
Glosario de voces ibéricas y latinas usadas entre los ... - Pagina 86
Cast. y Port. diente canino (colmillo), del Lat. caninus (dens). V. Dozy, 11, 407 y 414. CANÍNA. V. BÉRCHA CANÍNA, UVA y UVIÉLLA CANÍNA. caníno [y canín], a (adj., v. voc. prec). — Cast., Port. é It. canino, a, Cat. y Val. cani, na, Prov. canin, ...
Francisco Javier Simonet, 1888
7
Memoria - Pagina 28
Canín T.37 Cajero 2. Canín T., Cajero Carlota E. viuda de Csuna. 2astos del entierro de Carlos 25. Csuna Prima del año 033. 3epartamento de Cantander del Cur22 Climpo del Valle. Conducción de correos de Magangué-3ya- pel y otros en ...
Colombia. Ministerio de Correos y Telégrafos, 1938
8
Héctor Benítez, Redondo - Pagina 127
Domingo Barboza BOX SCORE Samo Domingo Rafael A. Vargas, ss Aquiles Martínez, 2b Luis St. Clair, c losé St. Clair, Ib y 3b Juan Ramón Pinevro, rf □Canín" Zabala, 3b y 2b Luis Castro, p y If Ramón E. Vargas, cf Pedro Alvarez, If losé ...
José Antero Núñez, 2004
9
Opera iuris civilis - Pagina 464
C.de lege Fufia Canín.fcríptum eft. Furíam tarnen vocat Vlpian.ín Inftítut. titul.j. Vnde vulgata pronuntiatío confir* m a tur , quando R. ÔC s. ínuícem commutari olim folita conftet. Conftítutus vero erat ea lege modus lèruorum , quiteftamento ma* ...
Antonio de Gouvêa, 1561
10
Strozii Poetae Pater et Filius
39 Epiccdïum Borgetti canín * ' 'a' La” Mi: cosiilïere íub'et. "'si' ct 46 De [occ, v6¡ Muro Im'mnm (ufff. ~Auctions“ ijpflae. 'act' 4.9 Esegiançm Macs d'íuam Merck-id Bogíà'. Puïsíca cura 'Vase. , 52 Ars eanJem Genetsisiacóctnsi ' ' Auctit io tamsem.
Hercules Stroza, 1530

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los ecologistas rechazan la ampliación de pistas de la estación de …
... donde se corrobora la presencia de ocupación en dos de los doce cantaderos encontrados, en el 'área Lena-Pajares', en 'Pedro el Cano' y 'Pedro Canín". «La Nueva España, août 15»
2
Los músicos leoneses hacen eterno a Canín
La mejor mística del pop-rock leonés se da cita hoy en El Gran Café, a las 22.30 horas, en el homenaje a Canín, Toño Caminero, recientemente fallecido, y en ... «Diario de León, juin 14»
3
Medicamentos de infancia
Diferencia fundamental: en aquel entonces lo que se tenía a mano en la ciudad de México eran las hoy no menos epifánicas Perlas Canín, anunciadísimas en ... «Milenio.com, mai 14»
4
Villar del Rey quiere ser la playa de Badajoz
Se trata de diseñar un corredor fluvial en los casi dos kilómetros que van desde la presa hasta la zona conocida en el pueblo como el Molino de Canín. El día ... «Hoy Digital, août 11»
5
Alberto Barranco
La exigencia de captura alcanzaba al español José Juan Canín Díaz, a quien se ubicaba como número uno de la organización; al también hispano Alberto ... «El Universal.mx, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/canin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR