Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capán" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAPÁN

capán (-ne), s. n. – Magazie, depozit de alimente; în special tîrgul oficial de la Constantinopol, sau cămara imperială. – Tc. kapan (Șeineanu, II, 87; Lokotsch 1062; Ronzevalle 132); cf. ngr. ϰαπάντζα, bg. kapan.Der. capanlîu, s. m. (înv., negustor turc angrosist, care cumpăra mărfuri pentru tîrgul din Constantinopol, sau pentru intendența armatei; se bucură de prioritate în cumpărarea alimentelor), din tc. kapanli; capange (var. capangă), s. f. (laț, cursă, plasă), din tc. kapanca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAPÁN EN ROUMAIN

capán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAPÁN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «capán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de capán dans le dictionnaire roumain

capitaine n., pl. e (kapan turc, rabat, receveur, capmak, casquette, capan, casquette, capang, piège). Vieux. Grand magasin d'approvisionnement (graisse, beurre, fromage, pain et céréales) p. capán n., pl. e (turc. kapan, clapă, prinzătoare, d. kapmak, a apuca; bg. kapan. V. capac, capange, capcană). Vechĭ. Mare magazie de proviziunĭ (grăsime, unt, brînză, mĭere și maĭ ales grîŭ) p. armata turcească.

Cliquez pour voir la définition originale de «capán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CAPÁN


chilopán
chilopán
ciclopropán
ciclopropán
ciolpán
ciolpán
ciorpán
ciorpán
cipán
cipán
clepán
clepán
copán
copán
crapán
crapán
cĭolpán
cĭolpán
egipán
egipán
electrotrepán
electrotrepán
forșpán
forșpán
fragipán
fragipán
gropán
gropán
hardpán
hardpán
isopán
isopán
ișpán
ișpán
jărpán
jărpán
sapán
sapán
șnapán
șnapán

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CAPÁN

capábil
capabilitáte
capác
capacimétru
capacitá
capacitánță
capacitáre
capacitáte
capacitatív
capacitív
capa
capán
capanlíu
capanlîŭ
caparasón
cápă
cápăr
cápăt
capântórtură
capcánă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CAPÁN

jipán
jupán
lipán
lostopán
lupán
marțipán
moțpán
pandișpán
plopán
prespán
presșpán
preșpán
propán
pulpán
puspán
sampán
stoloipán
stropán
stâlpán
sărpán

Synonymes et antonymes de capán dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPÁN»

Traducteur en ligne avec la traduction de capán à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPÁN

Découvrez la traduction de capán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de capán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capán» en roumain.

Traducteur Français - chinois

CAPAN
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Capan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Capan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Capan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Capan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Capan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Capan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Capan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CAPAN
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Capan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Capan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Capan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Capan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Capan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çapan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Capan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Capan
40 millions de locuteurs

roumain

capán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οαραη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Capan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Capan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

CAPAN
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPÁN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capán» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot capán en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPÁN»

Découvrez l'usage de capán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Irish-English Dictionary with a Compendious Irish ...
Capajpteaè, caraisteach, s. a carrier Cajtajr, слгд/У, adj. religious, devout. For. foe. Capam, caram, to stir. Sh. Capán, caran, s. crown of the head Cajiantaôj carantach, adj. kind . .. Capan-cpejje, caran-creige, s. a conger eel, a prawn Caj»<ojr, ...
Edward O'Reilly, 1821
2
European Air Traffic Management: Principles, Practice, and ...
EUROCONTROL also uses the CAPAN methodology to assess capacity. In CAPAN, either the EUROCONTROL Airspace Model (EAM), a predecessor of the RAMS model, or the RAMS model itself is used to provide the FTS generator ...
Dr. Andrew Cook, 2007
3
Pancreatic Disease: Basic Science and Clinical Management
L-744832, a peptidomimetic farnesyl protein transferase inhibitor, showed dosedependent growth inhibition in five human pancreatic cancer cell lines (AsPC-1, BxPC-3, CAPAN-2, Cfpac-1, Panc-1). The Panc-1 and CAPAN-2 cells were most ...
Clement W. Imrie, ‎Colin D Johnson, 2013
4
Molecular Pathogenesis of Pancreatic Cancer - Pagina 71
T. M. Gress. No PCR products were obtained when CCK-A receptor and CCK-B receptor primers were used to amplify these receptors (data not shown) in any of the wild-type Capan-1, Capan-2, Panc-1, HPAF, Miapaca-2, and Panc-1 cells.
T. M. Gress, 2000
5
Tectonics and Magmatism in Turkey and the Surrounding Area
... Gulf field area. Most. Chorowicz (1998) have all presented their opinions on the detailed geometry of this junction. The abundant young volcanism of this area has been regarded as Quaternary (e.g. Tolun & Pamir 1975), and Capan et al.
Erdin Bozkurt, ‎J. D. A. Piper, ‎J. A. Winchester, 2000
6
Diet and Cancer: Molecular Mechanisms of Interactions - Pagina 187
We set out to study the effects of the vitamin-D analog EB1089 and the retinoids alltrans-, 9-cis-retinoic acid on the human pancreatic cancer cell lines Capan 1, Capan 2 and Hs 766T. All-trans retinoic acid at a concentration of 10nM inhibited ...
Maryce M. Jacobs, 2013
7
Capnography: Clinical Aspects - Pagina 197
the rate of CO2 insufflation to maintain pneumoperitoneum is often at rates of 1–8ml/s—suggesting significant potential for the development of a massive CO2 embolism (Capan & Miller, 2001). Various methods exist to assess patients for the ...
J. S. Gravenstein, ‎Michael B. Jaffe, ‎David A. Paulus, 2004
8
Pancreatic Cancer - Pagina 380
We have examined the effect of pancreatic polypeptide on the growth of the Capan-2 and H2T cell lines and examined the cells for pancreatic polypeptide receptors using competitive binding assays with 125IVIP. Increasing concentrations of ...
Douglas B. Evans, ‎Peter W.T. Pisters, ‎James L. Abruzzese, 2006
9
Islam Means Peace: Understanding the Muslim Principle of ...
Ergun Capan (Somerset, NJ: The Light, 2005), 78. 57. Ergun Capan, “Suicide Attacks in Islam,” in Capan, Terror and Suicide Attacks, 102–3. 58. Ahmet Gunes, “Views on the Rules of War in Islamic Law,” in Capan, Terror and Suicide Attacks, ...
Amitabh Pal, 2011
10
Humanized Mice - Pagina 170
Capan-2 and PL45 showed no metastasis when seeded at up to 105 cells in both strains, and no BxPC-3 metastasis was observed in NOD/Shi-scid mice. The NOD/Shi-scid mice model could detect liver metastasis only for the AsPC-1 cell line ...
Tatsuji Nomura, ‎Takeshi Watanabe, ‎Sonoko Habu, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPÁN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capán est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Munkácsi-fotók Budapesten
... a világ vezető alkotói közé emelkedett magyar származású művészek neveit Moholy-Nagy Lászlótól André Kertészen és Robert Capán át Martin Munkácsiig. «Világgazdaság, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/capan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z