Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cețós" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CEȚÓS

ceață + suf. -os.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CEȚÓS EN ROUMAIN

cețós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CEȚÓS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cețós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cețós dans le dictionnaire roumain

QU'EST-CE QUE (~, et, oas) 1) (au sujet du temps) Qu'est-ce qui est caractérisé par le brouillard? brumeuse. 2) Qu'est-ce qui est brumeux. Certainement. 3) (à propos de l'oeil, de la vue) qui révèle un manque de lucidité; cobwebbed; nuageux; brumeuse. 4) et adverbiale fig. (A propos du style, de l'expression) Ce qui n'est pas clair; pas clair; nébuleux. Phrases ~ os. / brouillard + suf. ~ os CEȚÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (despre timp) Care se caracterizează prin ceață; neguros. 2) Care este învăluit de ceață. Cer ~. 3) (despre ochi, privire) Care vădește lipsă de luciditate; împăienjenit; tulbure; neguros. 4) și adverbial fig. (despre stil, mod de exprimare) Care este lipsit de claritate; neclar; nebulos. Fraze ~oase. /ceată + suf. ~os

Cliquez pour voir la définition originale de «cețós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CEȚÓS


ațós
ațós
borțós
borțós
burnițós
burnițós
bățós
bățós
clonțós
clonțós
colțós
colțós
cotrențós
cotrențós
cuarțós
cuarțós
câlțós
câlțós
cîlțós
cîlțós
cŭarțós
cŭarțós
ferfenițós
ferfenițós
fârțós
fârțós
fățós
fățós
ghețós
ghețós
grețós
grețós
grăunțós
grăunțós
prețós
prețós
scaiețós
scaiețós
șaiețós
șaiețós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CEȚÓS

cetogenéză
cetolíză
cetologíe
cetónă
cetonemíe
cetónic
cetonuríe
cetóză
cetvárna
cetvért
ucă
ceucúță
ceúș
ceváși
ceváșilea
ceviánă
cevrícă
cezanísm
cezanism
cezanísm se-za

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CEȚÓS

abanós
aburós
acinós
iuțós
țós
mițós
mrănițós
țós
pințós
pușițós
stremțós
sughițós
sămânțós
tărâțós
vițós
zdrențós
zdrobunțós
zgrăbunțós
zimțós
țâțós

Synonymes et antonymes de cețós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CEȚÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cețós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de cețós

ANTONYMES DE «CEȚÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «cețós» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de cețós

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CEȚÓS»

Traducteur en ligne avec la traduction de cețós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEȚÓS

Découvrez la traduction de cețós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cețós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cețós» en roumain.

Traducteur Français - chinois

蒙蒙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brumoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

misty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضبابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

туманный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enevoado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brumeux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkabus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neblig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霧の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐릿해진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phủ sương mù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடுபனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंधुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

puslu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nebbioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mglisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

туманний
40 millions de locuteurs

roumain

cețós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομιχλώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mistige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimmig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cețós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEȚÓS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cețós» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cețós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CEȚÓS»

Découvrez l'usage de cețós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cețós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Dragon Legion Collection: A Dragonfire Novel
She heard Cetos swear in astonishment. A massive dragon leapt into the courtyard, teeth bared and talons outstretched. For a heartbeat, she and Cetos stared at the creature in astonishment. Cetos' grip in her hair loosened at his surprise, ...
Deborah Cooke, 2013
2
Kiss of Danger:
Cetos was shocked. Was heinthe clutch of Zeus? That goddearly loved to change forms,to toywithmortal men, and to inflict punishment for no reason beyond his ownamusement. “Where?” demanded the dragon again, giving Cetos a little ...
Deborah Cooke, 2013
3
Genetically Engineered Food: Changing the Nature of Nature
The CETOS staff, Britt Bailey and toxicologist Marc Lappe, observed that the soybeans Monsanto tested were not an accurate representation of the soy that appears in stores as food because they were not treated with the herbicide Roundup, ...
Martin Teitel, ‎Kimberly Ann Wilson, 2001
4
Genetically Engineered Food: Changing the Nature of ... - Pagina 51
The CETOS staff, Britt Bailey and toxicologist Marc Lappe, observed that the soybeans Monsanto tested were not an accurate representation of the soy that appears in stores as food because they were not treated with the herbicide Roundup, ...
Martin Teitel, Ph.D., ‎Kimberly A. Wilson, 2001
5
A Grammar of the Latin Language - Pagina 23
The neuters melos, epos, chaos, and cetos (plur. mele, cete), are soarcely used in any other case than the nom., aeous., and voo. —Cetos, a whale, is declined also after the second declension, oscetos, ceti, ceto, cetos, cetos, ceto ;plur., cete, ...
Rev. D. Yenni, 1869
6
Genetic engineering - Pagina 59
tists looked at the CETOS study and found it to be based on sound and acceptable methods of scientific investigation. In their study, CETOS found that there was a 12 to 14 percent decline in types of plant-based estrogens called phyto- the ...
Lisa Yount, 2002
7
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 34
Avionul trepida normal, aerul devenit uşor ceţos la început se înrăia parcă şi desenul clar pînă nu de mult al solului se estompa cu o nefirească grabă. În acel eter ceţos, părul blond al fetei venea şi pleca din carlingă ca o adiere, ca un joc, ...
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
8
Aflorisme - Pagina 82
Florentin Smarandache. Obosit Sufli ca un greiere Amuzant Mă faci să râd îmbrăcat. Ideea de frumos E frumoasă, nu frumosul. Caracteristică nedorită Defectul defectelor. Ceţos Vag ca o mulţime fuzzy. Reflectare Ce gândeşte despre gândire.
Florentin Smarandache, 2008
9
Galaxies: Interactions and Induced Star Formation: ... - Pagina 245
... from distant objects gets increasingly absorbed as we observe to higher and higher z. This effect, known as the Lyman valley (Møller & Jakobsen. = Cetos",. (7) In x=y r-—y I -r—r y i r—w y vFig. 9. Interactions and Mergers at High Redshift 245.
D. Friedli, ‎Robert C. Kennicutt Jr., ‎L. Martinet, 2006
10
Biodinamica lacului Techirghiol: biocenozele și geneza ... - Pagina 141
Timpul Manifestări electrice Ceaţa Durata de strălucire a soarelui Precipitaţiile tnchis şi umed absente accentuată redusă dese zile cu precipitaţii umed, ceţos şi închis absente accentuată redusă dese zile cu precipitaţii cer mai mult noros, timp ...
Ion Țuculescu, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cețós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cetos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z