Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蒙蒙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蒙蒙 EN CHINOIS

mēngmēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蒙蒙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蒙蒙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蒙蒙 dans le dictionnaire chinois

L'aspect brumeux de la pluie et de la neige est agréable à regarder. 蒙蒙 雨雪迷蒙的样子:蒙蒙细┯辏在山腰远望,蒙蒙一片。

Cliquez pour voir la définition originale de «蒙蒙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蒙蒙


不蒙
bu meng
东蒙
dong meng
典蒙
dian meng
冲蒙
chong meng
包蒙
bao meng
大蒙
da meng
尘蒙
chen meng
彪蒙
biao meng
承蒙
cheng meng
暗蒙
an meng
暗蒙蒙
an meng meng
淡蒙蒙
dan meng meng
白蒙
bai meng
白蒙蒙
bai meng meng
端蒙
duan meng
苞蒙
bao meng
葱蒙
cong meng
蔽蒙
bi meng
被蒙
bei meng
阿蒙
a meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蒙蒙

罗维亚
昧无知
昧主义
蒙蒙
蒙蒙
蒙蒙松松
面丧心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蒙蒙

浑浑蒙蒙
蒙蒙
荷尔
鸿
蒙蒙
蒙蒙

Synonymes et antonymes de 蒙蒙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒙蒙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蒙蒙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蒙蒙

Découvrez la traduction de 蒙蒙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蒙蒙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒙蒙» en chinois.

chinois

蒙蒙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Misty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Misty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضبابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

туманный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Misty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Misty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Misty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Misty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霧状の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐릿해진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phủ sương mù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிஸ்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंधुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

puslu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Misty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mglisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Туманний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cețos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Misty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Misty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimmig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Misty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蒙蒙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蒙蒙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蒙蒙» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «蒙蒙» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «蒙蒙» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «蒙蒙» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 蒙蒙 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒙蒙»

Découvrez l'usage de 蒙蒙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒙蒙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
我不坏,只是在长大: 台湾郜妈育儿新经 III - 第 272 页
台湾郜妈育儿新经III 蒙蒙妈说,在挨了我批评她“手太勤快”后,她开始痛定思痛,寻求改变。蒙蒙妈想起在扎小辫上蒙蒙毛病特别多,很让她头疼,她自己像蒙蒙这么大时早就学会自己扎小辫了,但蒙蒙至今却习惯一起床就坐在小凳子上等着她“服务”。
郜莹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
父母教给孩子的人生第一堂课(女孩篇)
就这样,在妈妈的宠爱和娇惯下,蒙蒙越来越像公主了,只不过是一个“刁蛮公主”。稍微有一点不如意的地方,蒙蒙就大哭大闹。每当这时,妈妈就会安慰她:“都是妈妈不好,好了,不要哭了。”然后,再帮蒙蒙买她最爱的洋娃娃,蒙蒙这才善罢甘休。如果蒙蒙只是在 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
张蒙蒙日记: 快乐伴我成长 - 第 4 卷
责任者取自封面。
张蒙蒙, 2002
4
Open Your Eyes to See a Ghost
蒙蒙在萧萧的第二次催促下动了,慢慢的走到了萧萧的旁边,朝她伸出了一只手,萧萧感觉有些奇怪,明明刚才高跟鞋的声音那么大的,怎么这会竟然没有一点声音了呢?她也没有多想,因为坐在地上实在是有点太凉了,就在萧萧伸手触碰到蒙蒙伸来的那只手 ...
Misiteerdu, 2013
5
聰明人都在用的攻心術 商場職場篇(下): - 第 276 页
濛濛因為受到同事的排擠辭職了,而且濛濛的頂頭上司還非常不喜歡下屬比自己強。濛濛非常相信自己的能力,也確實作出了優秀的成績,但是頂頭上司總把自己的功勞歸為他的,同事也時時和自己過不去。濛濛是一忍再忍,卻總也解決不了問題的根本。
博學出版社, ‎周成功, 2014
6
教子禅方:好父母必读的90个禅意故事
一旦孩子自我成长与父母的期许大相径庭,背道而驰,那么,被失望所折磨的父母与孩子的冲突、对峙将是在所难免的了。毛蒙蒙的妈妈本是一位性格温和的女性,但自从女儿学习弹钢琴以后,她就变得越来越焦虑和急躁。每次带着小蒙蒙到老师那里弹琴后, ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
至尊神位(下):
光芒爆闪之中,钱程的身上顿时爆发出了一阵阵阴阳之力的力量,那阴阳之力直接就朝他开辟的灰蒙蒙的空间之中涌了过去,阴阳之力,遍布整个灰蒙蒙的空间!白色光芒不断涌现,阳之力化为天地光之力,阴之力化为天地暗之力,在那灰蒙蒙的空间之中,轰鸣 ...
零度忧伤, 2015
8
我的天空有彩虹/张蒙蒙日记/6/张瑛姐姐牵手丛书: 张蒙蒙日记 - 第 6 卷
本日记集包括:跳跃的音符,青春美丽,全家乐翻天,中国十佳小记者,花花世界,给心灵一片净土,颜色的痕迹,第二十二条军规,非典时期的微笑,山水自游人等15章。
张蒙蒙, 2004
9
阴天,雾蒙蒙
王星军(1959~ ),甘肃张掖人,天津电视台国家二级演员、导演,中国电视艺术家协会会员,天津青年联合会委员等
王星军, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蒙蒙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蒙蒙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不要天空“灰蒙蒙” 台湾多地民众中秋不烤肉
埔里不要灰蒙蒙”,埔里PM2.5空污减量自救会成员说,家家户户烤肉飘散的烧炭烟雾会影响空气质量,让埔里灰蒙蒙,希望民众打破中秋烤肉的迷思。 台中市政府 ... «中国新闻网, sept 15»
2
昨天灰蒙蒙的是霾又来了吗?主要污染物不是PM2.5而是臭氧
夏秋之交,热烈的阳光虽然还在,但吹来的微风已经有了凉意。眼看着一年里不冷不热的舒适好时光就要来了,但昨天杭州灰蒙蒙的天又让人垂头丧气:夏天还没正式 ... «浙江在线, août 15»
3
包龙军涉“煽颠”律师会见被拒包蒙蒙已开学户口本被没收
在中国“7.10”大抓捕事件中的被捕的维权律师包龙军,日前被当局以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”和“寻衅滋事罪”被在指定地点监视居住。他的代理律师指当局为阻止律师 ... «自由亚洲电台, août 15»
4
瑞海国际真实股东董蒙蒙资料曝系前公安
但一位从事物流行业的知情人向《财经》记者爆料称,李亮和舒铮并非瑞海物流的实际控制人,该公司一段时间内的真实股东之一是一个叫董蒙蒙(音)的人。而董蒙蒙 ... «闽南网, août 15»
5
王宇律师儿子被公安软禁刘建军获“取保”不得接受采访
维权律师王宇及丈夫包龙军律师一周前被北京公安带走后,其16岁的儿子包蒙蒙星期五上午也被警方带走传唤。与包蒙蒙通过电话的北京律师陈建刚周六表示,公安向 ... «自由亚洲电台, juil 15»
6
网曝杨幂将出演《新烟雨蒙蒙》 携手余文乐
网络上关于《新烟雨蒙蒙》的阵容有多种说法,在某知名百科中的阵容汇集了多路大牌明星:杨幂饰演陆依萍,张嘉倪饰演陆如萍,余文乐饰演何书桓,张云东饰演杜飞, ... «腾讯网, juil 15»
7
吓死你!揭秘《情深深雨蒙蒙》中依萍母女到底多有钱
这两天大家都被《大头儿子家到底多有钱?》刷屏...但你们也许不知道在众多家族中还隐藏着又一位“土豪家族”...那就是《情深深雨濛濛》中的依萍母女...今天橘子君就给 ... «新华网重庆频道, juin 15»
8
最近普洱城区经常雾蒙蒙普洱市环保局:是山岚不是霾
网友在留言板上写到,自从2014年以来,普洱市往日的蓝天白云已很难见到,城区里经常是一片雾蒙蒙。上网一查,这里空气污染指数居然是中度污染,难道普洱开始有 ... «云南网, avril 15»
9
台北雾蒙蒙大医院呼吸科病床爆满(图)
中新网3月18日电据台湾“中央社”报道,这两天台湾北部雾蒙蒙,气管敏感和慢性肺病患者最有感,台北荣总呼吸治疗科主任江启辉说,病床已满,非要出门的不可的 ... «国际在线, mars 15»
10
51offer徐蒙蒙:搭建智能化留学申请平台
新浪科技讯8月28日下午消息,2014年中国互联网大会于8月26日至28日在京举办。51offer COO徐蒙蒙在大会期间接受了新浪科技的采访,阐释了51offer在做的免费 ... «新浪网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蒙蒙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-meng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur