Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cezár" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CEZÁR

lat. caesar
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CEZÁR EN ROUMAIN

cezár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CEZÁR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cezár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cezár dans le dictionnaire roumain

CEZÁR ~ i m 1) (dans la Rome antique, également utilisé comme un titre à côté de ce nom) Leader absolu du pays; souverain; monarque; roi; Riga. 2) Héritier impérial. CEZÁR ~i m. 1) (în Roma antică; folosit și ca titlu pe lângă numele respectiv) Conducător absolut al țării; suveran; monarh; rege; rigă. 2) Moștenitor imperial.

Cliquez pour voir la définition originale de «cezár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CEZÁR


accizár
accizár
alcazár
alcazár
antehipofizár
antehipofizár
apofizár
apofizár
aprozár
aprozár
arzmahzár
arzmahzár
batozár
batozár
bazár
bazár
bizár
bizár
brânzár
brânzár
brînzár
brînzár
ceaprazár
ceaprazár
cirezár
cirezár
cobzár
cobzár
cocăzár
cocăzár
dârzár
dârzár
firezár
firezár
orezár
orezár
pavezár
pavezár
ștezár
ștezár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CEZÁR

ceucúță
ceúș
ceváși
ceváșilea
ceviánă
cevrícă
cezanísm
cezanism
cezanísm se-za
cézar
cezarián
cezariánă
cezarísm
cezarízm
cezaro-crăiésc
cezaro-crăĭésc
cezaropapísm
cezarotomíe
céz
cezúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CEZÁR

diafizár
epifizár
frunzár
zár
hipofizár
ischiuzár
ișchiuzár
kala-azár
kála-azár
obrăzár
orzár
pazár
pânzár
pătrunzár
păvăzár
rizá-pazár
rânzár
zár
simzár
solzár

Synonymes et antonymes de cezár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CEZÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cezár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de cezár

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CEZÁR»

Traducteur en ligne avec la traduction de cezár à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEZÁR

Découvrez la traduction de cezár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cezár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cezár» en roumain.

Traducteur Français - chinois

切扎尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

César
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caesar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cezar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цезарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cezar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cezar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caesar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Caesar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セサール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세자르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caesar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cezar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீசர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोमन सम्राट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sezar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cezar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cezar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цезар
40 millions de locuteurs

roumain

cezár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καίσαρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Caesar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cezar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cezar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cezár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEZÁR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cezár» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cezár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CEZÁR»

Découvrez l'usage de cezár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cezár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Smithsonian miscellaneous collections - Volumul 108 - Pagina 297
Diuide á estas dos ciudades, de los Reyes, y de Iesus, el rio de Cezár, y por la otra vanda del corre la Cordillera Neuada, hasta el Estrecho de Magallanes, mas de 1500. leguas. Este rio de Cezár lo habitan Indios Tupes de nacion Caribes, ...
Smithsonian Institution, 1948
2
A guerrilha de frei Simão: romance histórico - Pagina 41
Que fosse a ferias, aconselhou-lhe d'ahi a dias o alferes ajudante, para que o tio de Cezár não desconfiasse da sua estada no Porto. Mas concluiu por dizer lhe em tom imperativo: «Vossa mercê deve voltar depois do Natal, porque parece ...
Alberto Pimentel, 1895
3
Ernst von Dohnányi: A Song of Life - Pagina 18
7. Emil Lichtenberg studied piano at the Academy. He later became a well-known conductor and was engaged at several theaters, including the Budapest Opera. 8. Elsa's brother Cezár later became a noted artist; he 18 | Ernst von Dohnányi.
Ilona Von Dohnanyi, ‎James A. Grymes, 2002
4
Compendio y descripción de las Indias Occidentales, del P. ...
Divide a estas dos ciudades, de los Reyes y de Jesús, el río de Cezár, y por la otra banda de él corre la cordillera Nevada, hasta el Estrecho de Magallanes, más de 1.500 leguas. Este río de Cezár lo habitan indios Tupes de nación Caribes, ...
Antonio Vázquez de Espinosa, ‎Velasco Bayón, 1969
5
Compendio y Descripcion de Las Indias Occidentales - Pagina 297
Diuide á estas dos ciudades, de los Reyes, y de Iesus, el rio de Cezár, y por la otra vanda del corre la Cordillera Neuada, hasta el Estrecho de Magallanes, mas de 1 5oo. leguas. Este rio de Cezár lo habitan Indios Tupes de nacion Caribes, ...
Antonio Vazquez De Espinosa, 1948
6
Compendio y descripción de las Indias Occidentales
Divide a estas dos ciudades, de los Reyes y de Jesús, el río de Cezár, y por la otra banda de él corre la cordillera Nevada, hasta el Estrecho de Magallanes, más de 1.500 leguas. Este río de Cezár lo habitan indios Tupes de nación Caribes, ...
Antonio Vázquez de Espinosa, ‎Balbino Velasco Bayón, 1969
7
Compendium and Description of the West Indies - Pagina 297
Diuide á estas dos ciudades, de los Reyes, y de lesus, el rio de Cezár, y por la otra vanda del corre la Cordillera Neuada, hasta el Estrecho de Magallanes, mas de 1500. leguas. Este rio de Cezár lo habitan Indios Tupes de nacion Caribes, ...
Antonio Vázquez de Espinosa, 1942
8
Compendio y descripción de las Indias Occidentales
Diuide á estas dos ciudades, de los Reyes, y de Iesus, el rio de Cezár, y por la otra vanda del corre la Cordillera Neuada, hasta el Estrecho de Magallanes, mas de 1500. leguas. Este rio de Cezár lo habitan Indios Tupes de nacion Caribes, ...
Antonio Vázquez de Espinósa, ‎Charles Upson Clark, 1948
9
Historiajanak öt Könyvei. Forditotta Nagy-Hjtai Cserei ... - Pagina 130
Hádriába evezvén, a' lovasság vezére Вашим: Menniusz, a' ki ott a' tartomciny örizetét viselte, ötet megkötöztette.; de kiszabadult mindjárt, a'Cezár szabadoasának'l'lor.niusznak közbe- járásával; _.«mert azt is a' vezérek közé „мыши. _ _ De ...
Cornelius Tacitus, 1840
10
Csok jasa! A Török küldötség látogatásának emlékkönyve - Pagina 52
Az uj-aradi küldóttség élén Ternajgó Cezár haza- fias szónoklatában felhozza a Temesvárott történt dolgokat s kéri a küldöttséget, hogy ne itéljenek a hal- lottak és történtek alapján e megyéról; mert a török nemzet iránti rokonszenv ott is oly ...
Béla Erődi, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEZÁR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cezár est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bakó Rally Team: Adok-kapok lesz Egerben
OMP Autóház Kft.; Medipost Kft.; UK Geotherm Kft.; Szinkron Kft.; Ju-Fo Kft.; Palker Papír Kft.; Cezár Tours Kft.; Hajdú-Service Kft.; Malompark Bevásárlóközpont; ... «Hajdú Online, mars 15»
2
Confira a agenda cultural do primeiro final de semana de 2015 em …
A festa terá a participação da dupla sertaneja Caio Cezár e Estêvão, além de muita agitação com a banda Remela de Gato e o melhor da e-music com o DJ ... «Globo.com, janv 15»
3
Szandró: Nyugodtan őrüljetek meg
Polc Impex Kft.; Bakó Rally Team; OMP Autóház Kft.; Medipost Kft.; UK Geotherm Kft.; Szinkron Kft.; Ju-Fo Kft.; Palker Papír Kft.; Cezár Tours Kft.; Hajdú-Service ... «Formula.hu, déc 14»
4
Casamento coletivo une reeducandos no Presídio Urso Branco
O juiz de paz, Cezár Castro acredita fielmente na importância do casamento “O casamento em si é necessário, é bom que o órgão regularize isso e que não ... «Rondônia Dinâmica, déc 14»
5
Mecsek Rally: Megvolt az összhang
OMP Autóház Kft.; Medipost Kft.; UK Geotherm Kft.; Szinkron Kft.; Ju-Fo Kft.; Palker Papír Kft.; Cezár Tours Kft.; Hajdú-Service Kft.; Malompark Bevásárlóközpont; ... «Hajdú Online, oct 14»
6
Domingo Espetacular reúne três gerações da dupla Cezar & Paulinho
A família reunida:da esqueda para a direita, Cravinho, Craveiro, Cezár, Paulinho, Ed e Fábio. Tags: ataide e alexandre cesar e paulinho cezar e paulinho ... «Tutube - Diversão e Informação, août 14»
7
Parte de teto cede e água invade shopping em Vitória da Conquista
De acordo com o superintendente do shopping Cezár Zolim, o incidente foi provocado após a calha do centro transbordar em razão do volume de água. «Globo.com, avril 14»
8
Homem machuca joelho após cair em buraco na Zona Leste de …
O técnico de manutenção de celular, Luiz Cezár Britto de Araújo, machucou o joelho após cair em buraco em uma das ruas do bairro Ouro Verde, na Zona ... «Globo.com, avril 13»
9
Produtores de suínos podem ter projeto de capacitação
Participarão da reunião o diretor executivo da Acrismat, o presidente da Acrismat, Paulo Cezár Lucion e o superintendente regional do trabalho, Valdinei ... «ExpressoMT, mars 13»
10
Sobrevivente era o único usando cinto de segurança em acidente …
“Não sei por que está colocando o cinto, não confia nas minhas habilidades não” teria dito Mailton Cezár para o amigo Cleovam Bueno. Ele narra ainda que ... «ExpressoMT, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cezár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cezar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z