Signification de "cocăzár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COCĂZÁR

coacăză

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COCĂZÁR EN ROUMAIN

cocăzár

QUE SIGNIFIE COCĂZÁR EN ROUMAIN

définition de cocăzár dans le dictionnaire roumain

COCAZARA m 1) rare arbuste de montagne exotique, avec des fleurs rouges ou roses, aromatiques; rhododendrons; rhododendrons. 2) Arbuste de montagne à feuilles persistantes, à fleurs blanches ou rouges et petits fruits rouges comestibles; canneberge.

COCĂZÁR ~i m. 1) rar Arbust exotic de munte, cu flori roșii sau roz, aromate; smirdar; rododendron. 2) Arbust de munte cu frunze persistente, cu flori albe sau roșii și cu fructe mărunte de culoare roșie, comestibile; merișor.

SYNONYMES DE «COCĂZÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cocăzár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de cocăzár

coacăz-de-múnte · merișor · smirdár

TRADUCTION DE COCĂZÁR

Découvrez la traduction de cocăzár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cocăzár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cocăzár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: cocăzár
• Traducteur Français - espagnol: cocăzár
• Traducteur Français - anglais: cocăzár
• Traducteur Français - hindi: cocăzár
• Traducteur Français - arabe: cocăzár
• Traducteur Français - russe: cocăzár
• Traducteur Français - portugais: cocăzár
• Traducteur Français - bengali: cocăzár
• Traducteur Français - français: cocăzár
• Traducteur Français - malaisien: cocăzár
• Traducteur Français - allemand: cocăzár
• Traducteur Français - japonais: cocăzár
• Traducteur Français - coréen: cocăzár
• Traducteur Français - javanais: cocăzár
• Traducteur Français - vietnamien: cocăzár
• Traducteur Français - tamoul: cocăzár
• Traducteur Français - marathi: cocăzár
• Traducteur Français - turc: cocăzár
• Traducteur Français - italien: cocăzár
• Traducteur Français - polonais: cocăzár
• Traducteur Français - ukrainien: cocăzár
• roumain: cocăzár
• Traducteur Français - grec: cocăzár
• Traducteur Français - afrikaans: cocăzár
• Traducteur Français - suédois: cocăzár
• Traducteur Français - norvégien: cocăzár

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COCĂZÁR»

Découvrez l'usage de cocăzár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cocăzár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...

Cocăzar, Smirdar, Bujor, Trandafir-de-munte. — Prin locurile stînc6se şi petr6se din regiunea alpină. — în m-ţil Dîmboviţei pe L6ota aprâpe de Paring ; în ni-ţii Bu- cegî (Fron. 199; Fr. 107; Gr. En. 38 et Exsic.!; R.fer- rugineum Ho/. Excurs. 1863 ...

Dimitrie Brandza, 1883

Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română

Cocăzar. Iederă. (Paeonia off. Amaranthus sanguineus*. Rhododendron kotschyi*) (f)). Bujor-de-munte (t). - Smirdar. (Rhododendron kotschyi*). Burete-de-bubă - (lthyphallus impudicus. Morchella esculenta). Burete-pucios - Boţiţi. Bozuz.

George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001

Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 158

Bucura Dumbravă, Cartea munţilor, 1920 Când înfloreşte smirdarul (Florile) Această fală a munţilor se numeşte şi cocăzar, bujor-de-munte, merişor, iederă-de-munte, popdele, rujă şi trandafiraş-de-munte, după localitate. Numele cel mai ...

Mihai Niculescu, 1955