Signification de "orzár" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ORZÁR EN ROUMAIN

orzár

QUE SIGNIFIE ORZÁR EN ROUMAIN

définition de orzár dans le dictionnaire roumain

ORZÁR ~ n n Pièce dans laquelle l'orge est conservée. / orge + ca.

ORZÁR ~e n. Încăpere în care se păstrează orzul. /orz + suf. ~ar

SYNONYMES DE «ORZÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «orzár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de orzár

orzăríe

TRADUCTION DE ORZÁR

Découvrez la traduction de orzár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de orzár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orzár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Orzari
• Traducteur Français - espagnol: Orzari
• Traducteur Français - anglais: Orzari
• Traducteur Français - hindi: Orzari
• Traducteur Français - arabe: Orzari
• Traducteur Français - russe: Orzari
• Traducteur Français - portugais: Orzari
• Traducteur Français - bengali: Orzari
• Traducteur Français - français: Orzari
• Traducteur Français - malaisien: Orzari
• Traducteur Français - allemand: Orzari
• Traducteur Français - japonais: Orzari
• Traducteur Français - coréen: Orzari
• Traducteur Français - javanais: Orzari
• Traducteur Français - vietnamien: Orzari
• Traducteur Français - tamoul: Orzari
• Traducteur Français - marathi: Orzari
• Traducteur Français - turc: Orzari
• Traducteur Français - italien: Orzari
• Traducteur Français - polonais: Orzari
• Traducteur Français - ukrainien: Orzari
• roumain: orzár
• Traducteur Français - grec: Orzari
• Traducteur Français - afrikaans: Orzari
• Traducteur Français - suédois: Orzari
• Traducteur Français - norvégien: Orzari

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ORZÁR»

Découvrez l'usage de orzár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orzár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

BIBLIA SACRA VULGATAE - Volumul 1

Thomas Aquinas Erhard. AD. LECTOREM. -. Eccli. 18;!, Act. ! 4, 14. 8C I 7, 24. Sí jam ípsas sententias quarter: velís , reperies , I. Vcréo. Domim'. mlzfirmati/¡mt. : Ó'ffiiritu. orzár.

Thomas Aquinas Erhard, 1726

New Grammar of the Spanish Language - Pagina 33

orzár, toluff. postár, ostentár, demonstrate. preciár, palpár, feel. touch. predominár, paramentár, adorn. preguntár, paragonár, compare. premiár, parlár, chatter. prestár, participár, participate, share. privár, paseár, walk. probár, peleár, fight.

F. C. MEADOWS, 1846

Spanish and English

Orzadéras, s. f. pl. (Náut.) Lee-boards. Orzága, (Bot.) Orach. (Atriplex Hali. mus L.) Orzár, v. n. (Náut.) To luff, to bear away. Orzuélo, s. m. 1. A small morbid tumour on the eye-lid. 2. Snare to catch birds; a trap for catching wild beasts. O's, pron.

Henry Neuman, 1809

The Not-Strictly Vegetarian Cookbook - Pagina 148

... たしの/ w ン( oy /zer 20y / zy りー do yrz6 ンの w - 246 ン ry) écr26c しのく ye 2 % orz たん 2ry ー/ zy ☆っ 2cr Zy しか zy z ン 2c/w, y 2&zczo く 2 ヶ&y ) -っ Zzzó % y た 2nz の 2r3 /23yc〜 3 yz3 ん orzár 2yzey 〜 3 丁 vey % zr の Vzy y26 y z cycz6 ン.

Lois Dribin, 1989

Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas, ...

... mar del ( Pharo) Orzan. Confieso que á no haber leído la disertacion citada que me excitó la convinacion, era dificil que me ocurriese el origen de la voz vulgar Orzan. El que no aprobare este origen, busquele en el verbo nautico Orzár. - .

Antonio Valladares de Sotomayor, 1789

Coronatione del serenissimo duce della Repubblica genouese ...

Atlanti: huiu; *vu noua peeî'orzár Par serre ll/lundi Pondera , fulciet N os fortiter; motue nec rulli `Îam quatient -va/idos tremendi . Tutela rerum, sites, columen , decide, Dux siimme salue. Qnm hene Ciuitae *Per te triumphatz plaudit orhir; Astra ...

Pasquale Sauli, ‎Pietro Petracci, ‎Lorenzo Biffi, 1618

Historiae Societatis Jesu Provinciae Bohemiae: ab anno ...

His conditionibus ( fi Ca'for confentiat) paratum fe fore тащат: Dux declaravit, ut antediûas ditiones Comiti tranfcribat , & Maximiliano: Соте: тащит: , cuiid temporis parebant, in gmtiam Сее/orzár .earundem illi poll'eflionem cedat : ReéIorem ...

Jan Schmidl, 1754

A pocket dictionary of the Spanish and English languages - Pagina 153

ravUher, one who forces or commit* acti of violence to attain коте purpose /orzár, сл. lo force, enforce, subdue by force, ravish Forzosa, tf. a decisive move at the game of che» ; necessity of acting against one's will Forzoso, sa. a. indispensable ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851

Theatrum Affectuum Humanorum. Sive Considerationes ... - Pagina 334

щтвкьоситю п. Bargia ex' intuitif уйдём, cmßlid w'. т arâ'z'orzár conn/bit, »mum („- *BORGIA. lfabella .>'* hzc ingluvies г * Хитрец. те: tríx ë l'rx fordes г "' Orbis Deze hoc отит purulenrum elmos è* Ergo in Рассев refolvuntur adorar: мщения, ...

Franz Lang, ‎Johann Eustachius Kendlbacher, 1717

Ioan. Andr. Schmidii ... Commentarius de vita et scriptis ...

... (a) In now pmszztïom SAGITTARII .- /Nstorz'ae Gothamc plcm'orzár praemzffa ' Cs in Col/07. mmstr. ' - o y (ó) Inpmefatáomsizcro dama'umfi'ptma' ' ria praemzfflt ¡7. XXX. rQgtczmwás* Aero ...

Johann Andreas Schmidt, 1713