Téléchargez l'application
educalingo
chilín

Signification de "chilín" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHILÍN

chilín (chilínă), adj. – (Înv.) Separat, distinct, diferit. Mag. külön (Cihac, II, 489). – Der. deschilini, vb. (a separa, a distinge).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHILÍN EN ROUMAIN

chilín


QUE SIGNIFIE CHILÍN EN ROUMAIN

définition de chilín dans le dictionnaire roumain

chilin, -a adj. (Külön, distingué, séparé, russe, kelly, séparé, Kelly, Chili, V., dechiline, Berne, 1, 499). Vieux. Particulièrement séparés: troupeaux chiliens (Dos.).


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CHILÍN

acvilín · brevilín · de chilín · longilín · rectilín · reptilín · sibilín · tefilín · vinilín

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CHILÍN

chilíchi · chílichi · chilíe · chilifér · chilím · chilimandrós · chilimbár · chilimbaríu · chilimbóț · chilimíe · chilimie · chilimoáță · chilimóț · chilínă · chilioáră · chilión-arăpesc · chilíp · chilipír · chilipirgioáică · chilipirgíŭ

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CHILÍN

alcalín · alín · arhiplín · bivitelín · bulín · cabalín · caolín · capitolín · carlín · catifelín · cavalín · cipolín · ciulín · colín · criptocristalín · cristalín · călín · cĭulín · declín · deplín

Synonymes et antonymes de chilín dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHILÍN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «chilín» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHILÍN»

chilín ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chilín à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHILÍN

Découvrez la traduction de chilín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de chilín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chilín» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

麒麟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chilin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chilin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Chilin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chilin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Чилин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Chilin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Chilin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Chilin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chilin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chilin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

吉林
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Chilin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Chilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chilin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Chilin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Chilin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Chilin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Chilin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chilin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Чілін
40 millions de locuteurs
ro

roumain

chilín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chilin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chilin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chilin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chilin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chilín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHILÍN»

Tendances de recherche principales et usages générales de chilín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chilín».

Exemples d'utilisation du mot chilín en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHILÍN»

Découvrez l'usage de chilín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chilín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annual Report - American Board of Commissioners for ...
$2; a little girl, S1, - 3 00---16 00 Lyme, Ct. Female Cent Society, - - .21 00 Female Reading Society, - - - 15 00---36 00 Lyndeborough, N. H. Contrib, for ed. hea. chil. in America, - - - - - 1 50 Josiah Wheeler, for ed. hea. chil. in India, 1 00--2 50 .
American Board of Commissioners for Foreign Missions, 1820
2
Report of the American Board of Commissioners for Foreign ...
Mr. John Henderson, for the Choctaws, JVeltan, N. It. Contribution on the 1st Sabbath of Mav, Charity box, kept at the Monthly coneert, jVeuark, N. Jcr. Male Mite Soc. for ed. h. chil. in India, Collection after an address to do for ChoctHws, . , Fem ...
American Board of Commissioners for Foreign Missions, 1820
3
First ten annual reports of the American Board of ... - Pagina 138
William Harrington, - - - 5 00 A fern, friend of miss. g2; a little girl, gl, - 300 1600 Lyme, Ct. Female Cent Society, - - 21 (X) 76 00 Female Reading Society, - - - 15 00 • .36 00 Lyndebortnigh, N. H. Contrib. for ed, hea. chil. in America, - - - - - 1 50 ...
American Board of Commissioners for Foreign Missions, 1834
4
Remembering the Hacienda: Religion, Authority, and Social ...
... ''chilín chilín chilín,'' and we would all bow our heads, looking at the ground. We didn't look at the priests. But I did look up, like this [out of the corner of the eye, head down], to see those wondrous things, how they held up the little dish and ...
Barry Jay Lyons, 2006
5
A History of Framingham, Massachusetts - Pagina 351
Jane, had chil. in Southb., fiom 1749. Timothy, of Newton, (s. of John and w. Esther, g. s. of John (w. Mary), whose est. was settled 1714), m. Keziah Hammond, 1743, d. at Holl., Jan. 5, 1754, as. 36, f. of several drs. John (w. Mary), had chil. in ...
William Barry, 2010
6
Report - Pagina 138
Lymleborough, N. H. Contrib- for ed. hea. chil. in America, - - - -' - ' 1 50 Josiah Wheeler, for ed. hea- chil. in India, 1 00—---2 50 .Mac Connelsburg, Pa. Individuals, - - 4 00 1 .lladison, N. Y. Collec. in the Dutch Reforme church, - - - - - 6 00 ...
American Board of Commissioners for Foreign Missions, 1821
7
Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan - Pagina 18
Obişnuia să provoace ţăranii rrrai isteti la rezolvarea unor probleme de matematici superioare, pe care le lega de viaţa de zi cu zi. Îi întreba: “Într~o puţină curge răchie de la cazan. Vreme de un ceas curge un chil. În următoarea jumătate de ...
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
8
Elementi di geografia dell'Italia, etc - Pagina 159
Alla metà del 1856 tutte le strade ferrate italiane misuravano una lunghezza di 1411 chil. in esercizio, due anni dopo erano cresciute a 1757 chil., ed alla metà dell'anno corrente noveravano 2,247 chil. in esercizio, 1,209 in costruzione, ...
Amato Amati, 1862
9
Folk-Tales of Andros Island, Bahamas - Pagina 132
Now, when de man come, de dead moder of dose chillun come an' move dem an' put her sister chil' in front. When de man come, eat de livin' woman chil'.' After de man done eat her, he say, “ Dese chillun bone sweet." He say, “Dey got plenty ...
Elsie Worthington Clews Parsons, 1918
10
The Language of Turn and Sequence - Pagina 66
... see also Goodwin 1981 for such recycling within the turn itself): recycling a summons that doesn't get an answer and then stopping the recycling when someone at last responds (Keith turns to Chil in the silence immediately after line 12).
Cecilia E. Ford Associate Professor of English University of Wisconsin, ‎Barbara A. Fox Professor of Linguistics University of Colorado, ‎Santa Barbara Sandra A. Thompson Professor of Linguistics University of California, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHILÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chilín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hieren de bala a pandillero de la MS y matan a su pareja en Colón
Pandilleros de la MS asesinaron al propietario de la abarrotería “Chilín”, localizada en la colonia Regalado, del municipio de Nahulingo, Sonsonate. La víctima ... «Diario La Página El Salvador, oct 15»
2
Pescador muere baleado en Puerto San José, Escuintla
PUERTO SAN JOSÉ - El cadáver fue identificado como Wílder Armando Gómez Chilín, de 25 años, con tres heridas de bala en el pecho y señales de haber ... «Prensa Libre, févr 15»
3
Apuntes de nuestra historia - El “Chilín Campana”, un engominado …
El "Chilín" fumaba cigarrillos Sheraton con boquilla revestida en plata, un poco como para competir con el "Chiquito" Añorga, aquel amigo inseparable del ... «Diario San Rafael, janv 15»
4
Abogan causas imposibles
Chilín considera importante aclarar que los santos son intermediarios ante Dios porque vivieron el grado heróico de la santidad, la virtud de la caridad y a ... «Prensa Libre, août 14»
5
Asesinan a alias "Chilín", cabecilla de "Los Rastrojos" en Venezuela
Alias "Chilín" era, según la Policía, el jefe de finanzas de la banda criminal conocida como "los Rastrojos" en Venezuela. // Foto Ilustración. «El Universal - Colombia, juil 14»
6
Ayudar siempre da paz
Tal es el caso de Juan XXIII y Juan Pablo II”, explica el sacerdote Chilín. Esto quiere decir que todas las personas pueden llevar una vida centrada en la ... «Prensa Libre, avril 14»
7
Decomisan madera preciosa de contrabando
Añadió que los tres pilotos fueron detenidos e identificados como Ariel Chilín Mazariegos, de 20 años, Eduardo Velásquez, de 30, y Estuardo Castillo, de 35. «Prensa Libre, nov 13»
8
Totoralillo definirá hoy a su nuevo sensei
Los especialistas Francisco Álvarez, Hugo Ortiz y el peruano Juan Luis “Chilín” Paz Soldán, además de José Mayer, que participará en las categorías Junior, ... «El Día, nov 13»
9
Chilín Campana
Chilín Campana. La vedette desmiente rumores de romance con el ex basquetbolista y actual vicegobernador de Córdoba, quien afirma que se están ... «Diario de Cuyo, mars 11»
10
Dueño de secadero y su contadora, presos por una evasión millonaria
Las acciones involucraron el secadero de frutas propiedad de uno de quienes posteriormente fueron detenidos, Eduardo Ramos, (a) Chilín, ubicado en la calle ... «Los Andes, mars 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chilín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/chilin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR