Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chilóți" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHILÓȚI

chilóți s. m. pl. – Obiect de lenjerie care acoperă corpul de la talie în jos. Fr. culotte, cf. ngr. ϰιλότα.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHILÓȚI EN ROUMAIN

chilóți play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHILÓȚI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «chilóți» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chilóți dans le dictionnaire roumain

chilot s., pl. (chilien) chilóți s. m. pl. (sg. chilót)

Cliquez pour voir la définition originale de «chilóți» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CHILÓȚI


hilóți
hilóți
italióți
italióți
scóți
scóți
tolobóți
tolobóți

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CHILÓȚI

chilipirgíŭ
chilipirgíu
chiliúță
chíl
chilo
chilocél
chilofítă
chilofíte
chilóm
chilomán
chilopán
chilopód
chilopóde
chilós
chilót
chilotoráx
chiloțáș
chiloțél
chilștóc
chiluríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CHILÓȚI

a amorți
a profeți
a se dezmeți
a se îndreptăți
a se învinovăți
anárți
argonauți
argínți
atractánți
atârnáți
báscheți
ceratíți
ciuciuléți
clopoțeicornúți
coloboți
comáți
cozímți
câlți
cấlți
álte dăți

Synonymes et antonymes de chilóți dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHILÓȚI»

Traducteur en ligne avec la traduction de chilóți à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHILÓȚI

Découvrez la traduction de chilóți dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de chilóți dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chilóți» en roumain.

Traducteur Français - chinois

内裤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calzoncillos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

underpants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जांघिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سراويل تحتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трусы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuecas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন্ডারপ্যান্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caleçon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seluar dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterhose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

underpants
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần lót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

underpants
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनेकवचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

külot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutande
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

slipy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

труси
40 millions de locuteurs

roumain

chilóți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σώβρακο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderbroek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underbyxor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underbukser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chilóți

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHILÓȚI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chilóți» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chilóți en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHILÓȚI»

Découvrez l'usage de chilóți dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chilóți et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Critica rațiunii inutile și insuficiente
18 aprilie 2008, Jemanfu Pentru început, nu reiese deloc clar cum şi de ce Ion şia rupt chiloţii... Dragă, aşa cum sa atras atenţia, Lisi is specially pleased that his model is without strings... E o referire la modelul de chiloţi ai lui Ion. Se spune clar ...
Costin Oproiu (Jemanfu), ‎Dan Stoica (Jemapel), 2012
2
Unu + unu (+ unu...) (Romanian edition)
CERŞETORUL (plângând de fericire): Dumnezeu să vă binecuvânteze. Sunteţi atât de buni! CERŞETORUL dispare în culise. BĂTRÂNUL (rămas doar în chiloţi şi maiou, învârtinduse pe loc): Iubesc viaţa, iubesc moartea, iubesc visul, iubesc ...
Lucian Dan Teodorovici, 2014
3
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 237
Când Harry Quebert va fi ginerele nostru, te vei plimba tot în chiloţi? nostru, te vei plimba tot în chiloţi? nostru, te vei plimba tot în chiloţi? — Ştii, a răspuns Bobbo, cred că el nu e cum se spune. În fond, e un băiat foarte simplu. Îi plac motoarele ...
Joël Dicker, 2013
4
Paradisul Ciudatilor - Pagina 229
–Ţi-o fi ruşine să te vadă lumea în chiloţi. Jos textila, soldat! - Tovarăşe comandant, permiteţi să raportez! – se apără Andrei. - Spune repede! -Tovarăşe comandant, nu port chiloţi, să trăiţi! Pleşcoi se înroşi până în creştetul capului. Pesemne ...
Alexandru Popa, 2012
5
Apropierea (Romanian edition)
Cealaltă bunică, cea din partea mamei, avea alt fix: nu purta chiloţi. Toată viaţa ei nu a purtat chiloţi. Tu cu care semeni? ma întrebat el. Cu niciuna, din păcate. Ba mai mult, cred că fac lucruri absolut de neînţeles pentru amândouă. Când am ...
Marin Mălaicu-Hondrari, 2014
6
Indignare
În timp ce studentele alergau în toate părţile, căutînd un loc unde să se ascundă, năvălitorii au început să deschidă sertar după sertar, invadînd şi devastînd toate camerele, porniţi să pună mîna pe toate perechile de chiloţi albi pe care le ...
Philip Roth, ‎Nadia Brunstein, 2013
7
O zi (Romanian edition)
Faimoşii chiloţi de treizeci de lire. Ce au, sunt bordaţi cu hermină? – Hai să dormim, bine? Deci... ce parte preferi? – Asta. Rămaseră întinşi pe spate unul lângă altul, Emma savurând senzaţia pe care io dădea cearşaful alb şi rece pe pielea ei ...
David Nicholls, 2012
8
La revedere acolo sus - Pagina 237
Şi ce dacă? era în chiloţi şi‐şi înnoda cravata. Pe Madeleine o pufni râsul. aşa o indignare când eşti în chiloţi... deşi are nişte picioare frumoase şi bine făcute. Henri se duse iar spre oglindă ca să‐şi termine nodul, sub chiloţi se contu‐rau două ...
Pierre Lemaitre, 2014
9
Muzeul britanic s-a dărîmat!
Cînd vru să se îmbrace, Adam îşi dădu seama că nu poate găsi nicăieri o pereche de chiloţi curaţi. În clipa aceea Barbara pătrunse în cameră, cărîndul după ea pe Edward. — Eu cred că totuşi nu are pojar, spuse ea. — Foarte bine.
David Lodge, 2013
10
Jurnalul unui adolescent timid - Pagina 100
Apoi a zis o poveste despre o comunitate de fete care le pune pe noile membre să stea în picioare în chiloţi și cineva le încercuiește „grăsimea“ cu markere magice de culoare roșie. Ăla a fost momentul în picioare în chiloţi și cineva le ...
Stephen Chbosky, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chilóți [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/chiloti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z