Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chirurgíe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHIRURGÍE

lat. chirurgia, fr. chirurgie
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHIRURGÍE EN ROUMAIN

chirurgíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHIRURGÍE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «chirurgíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chirurgíe dans le dictionnaire roumain

chirurgien f. (vgr., guérison, d., héritier, main, et ergon, travail, V. argat, harnais, pp. avec rogodele). Cette partie de la médecine qui guérit la coupe. chirurgíe f. (vgr. heirurgía, d. heir, mînă, și érgon, lucrare. V. argat, hardughie. Cp. cu rogodele). Acea parte a medicineĭ care vindecă tăind (operînd).

Cliquez pour voir la définition originale de «chirurgíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CHIRURGÍE


cardiochirurgíe
cardiochirurgíe
cofochirurgíe
cofochirurgíe
criochirurgíe
criochirurgíe
dramaturgíe
dramaturgíe
electrochirurgíe
electrochirurgíe
electrometalurgíe
electrometalurgíe
electrosiderurgíe
electrosiderurgíe
hidrometalurgíe
hidrometalurgíe
hierurgíe
hierurgíe
hirurgíe
hirurgíe
metalurgíe
metalurgíe
microchirurgíe
microchirurgíe
mineralurgíe
mineralurgíe
neurochirurgíe
neurochirurgíe
oftalmochirurgíe
oftalmochirurgíe
pirometalurgíe
pirometalurgíe
psihochirurgíe
psihochirurgíe
siderurgíe
siderurgíe
taumaturgíe
taumaturgíe
teurgíe
teurgíe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CHIRURGÍE

chiromanțíe
chiromegalíe
chirón
chiron
chiropáste
chiroptér
chiroptére
chiropterofíl
chirotésc
chirotí
chirpcél
chirpíci
chirpícĭ
chír
chirțení
chiruí
chirúrg
chirúrgic
chirurgicál
chirvái

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CHIRURGÍE

abdominalgíe
abiologíe
acantologíe
alergíe
anergíe
asinergíe
bioenergíe
criergíe
disergíe
energíe
exergíe
fotoalergíe
hemiasinergíe
hidroenergíe
hiperergíe
hipoergíe
letargíe
orgíe
sinergíe
urgíe

Synonymes et antonymes de chirurgíe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHIRURGÍE»

Traducteur en ligne avec la traduction de chirurgíe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIRURGÍE

Découvrez la traduction de chirurgíe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de chirurgíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chirurgíe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

手术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cirugía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

surgery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शल्य-चिकित्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хирургия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cirurgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্জারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chirurgie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembedahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chirurgie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手術
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surgery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phẫu thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறுவை சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शस्त्रक्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cerrahlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chirurgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chirurgia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хірургія
40 millions de locuteurs

roumain

chirurgíe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειρουργική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chirurgie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kirurgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirurgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chirurgíe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIRURGÍE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chirurgíe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chirurgíe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHIRURGÍE»

Découvrez l'usage de chirurgíe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chirurgíe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales de la Universidad central del Ecuador
Journal de Chirurgíe. T. VIL P« 1» 19I1. Lardennois. — Lecons a Clamart, 1932. Lecene et Leriche. — Thérapeutíque Chírurgícale - 1re ed., 1926. Leriche et Cotte — Revue de Chirurgíe, Décembre 1912. Mathieu. — Bolletíns et Mémoíres de ...
Universidad Central del Ecuador, 1937
2
D. Christ. Friedr. Daniel's Entwurf einer Bibliothek der ... - Pagina 71
Statuts, privílcges et neglemjens du College de Chirurgíe de la Ville de Paris. :LParíS 743. 4. 92. Statutg et re'glemens pour les çommunautés des ch'írurgiens de Province.; monv, edition , avec notes claixciffi'mem, l'edit de. 1723.
Christian Friedrich Daniel, 1784
3
Bibliothek für Chirurgie und praktische Medicin: I. Bandes ...
Akademi: der Wilrenfch. zu Erfurt, der f Zac-'eth der Aerzte zu London, und der KöııigL e Medicinifchen Societ. zu Edinburgh Ehrenmitglieds _ . B ' b l ' c h k " f ü l' ı K Å""Chirurgíe und praktifchc Medicin I. Bandes drittes Stück. mit einem Kupfer.
Justus Arnemann, 1790
4
The Art of Speaking French: Or the French Language ... - Pagina 70
r is not pronounced in the first syllable of Mercredi, Wednesday, in the second of Chirurgien, a Surgeon (tho' it is articulated in Chirurgíe, Surgery) and the last of wlontie'rr, willingly, (no more than the final r.) Pronounce mêcredi, -volantíé ...
Louis CHAMBAUD, 1765
5
Semeiología de la hepatóptosis - Pagina 242
Lejars Resultats immédiats et éloignés de l'in- tervention dans les cholecystites calculeuses. — Congres francais de Chirurgíe, p. 436, 1899. Lelionnais Quelques considérations sur les dif- ficultés du diagnostic des tumeurs de l'hypocon- dre ...
Carlos Alberto Castaño, 1920
6
Anatomía de los conductos biliares y de la arteria cística - Pagina 299
Chirurgíe des votes bíliaires. — París, 1900. PAULM. — Votes biliaircs. — Diet. Encyclop. des sciences médicahte, 1376 — Trono C(zlíaque. — Diet. Ema/clap. des sciences médicales, 1876. PÉRIGNON L. -— Etude sur le développement du ...
Pedro Belou, 1915
7
Boletín... - Volumul 4,Ediţiile 32-33 - Pagina 55
Fano, Bnlletin de la Saciété de chirurgíe de París, página :Hi'|, diciembre de i 853. -. Lyster, Edimlmrg médical, janvier de i856. iiMiado por Sebileau y Descomps.) 8. Itochard, Lníon mihlical, tomo Vll, página 3.">9. iCCliado por Sebileau v ...
Universidad de Buenos Aires. Instituto de Clínica Quirúrgica, 1928
8
Commentaria In Hermanni Boerhaave Aphorismos De ...
Cum autem in quibusdam locis distantia v. g. inter fibulam &c tibiam tres qua(y) Inflrumcnts de Chirurgíe Tom. ll. pag. ¡60. (z) lnstítut. Chirurg. pag. 497-85' $02¡- (a) Garengeot Operations de Chirurgíe Tom. lll. pag. 356. . &36. . ,A _Ñ_ _ ...
Gerard van Swieten, ‎Herman Boerhaave, 1752
9
Veilingcatalogus, boeken van J. M. Schrant ... [et al.], ... - Pagina 51
1860. 1683 Heffl, H., Handbuch der Balneotherapie. Ber]. 1854. 1684 Themmínclc. J. D., Praktisch handboek der clinísche heelkunst. Gor. 1844. afl. 1—-10. 1685 Roser, W., Allgemeine Chirurgíe. Tub. 1845. h. ld. Bd. 1686 Smjders, C. J., ...
C. van Doorn & Zn (Den Haag), 1866
10
Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...
Немцам. элитная. I. cirúrga. L.Cbirúrgus. Gr.„|gîíg;nr, аж, i.manus,& брил. opus. vi. ввезти. Ь «штат. G.Chirurgíe. Lcirurg'a. H. gururgïa.vB.¢l)ím:¢ ` gñt. L.Chirurgia. Gr. „яма/и, âxlg, i.manus,&rgyr,i.opus. vi. ватта. 3335 сайт. G.Cif¢âu,nìl.ar.
John Minsheu, 1627

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chirurgíe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/chirurgie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z