Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cĭocîltéŭ" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CĬOCÎLTÉŬ EN ROUMAIN

cĭocîltéŭ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CĬOCÎLTÉŬ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cĭocîltéŭ» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cĭocîltéŭ dans le dictionnaire roumain

cĭocîltéŭ et -îrtéŭ n., pl. (csikoltó, csikoltyu). Ouest. Le gros piron tenant un joug coincé dans la fourche. \u0026 # X2013; En Trans. Tau. En Olt. et Tegliki, dans Tel. tuile. cĭocîltéŭ și -îrtéŭ n., pl. eĭe (ung. csikoltó, csikoltyu). Vest. Marele piron care ține jugu fixat în proțap. – În Trans. -tăŭ. În Olt. și teglicĭ, în Tel. tiglicĭ.

Cliquez pour voir la définition originale de «cĭocîltéŭ» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CĬOCÎLTÉŬ


cheltéŭ
cheltéŭ

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CĬOCÎLTÉŬ

cĭochíe
ciochinár
ciochínă
cĭochínă
cioci
ciocí
cióci
cĭocĭ
ciocioí
ciocíre
ciocîrlán
cĭocîrlan
cĭocîrléț
cĭocîrlíe
cĭocîrtésc
ciocláș
cĭocláș
cioclávă
ciocléj
cĭocléj

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CĬOCÎLTÉŬ

alizéŭ
amentacéŭ
amilacéŭ
amăgéŭ
androcéŭ
anteréŭ
apogéŭ
arhieréŭ
atenéŭ
auléŭ
betulacéŭ
bulféŭ
caducéŭ
caféŭ
caréŭ
cetacéŭ
cheschenéŭ
chindéŭ
chischinéŭ
cimpanzéŭ

Synonymes et antonymes de cĭocîltéŭ dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĬOCÎLTÉŬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cĭocîltéŭ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CĬOCÎLTÉŬ

Découvrez la traduction de cĭocîltéŭ dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cĭocîltéŭ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cĭocîltéŭ» en roumain.

Traducteur Français - chinois

cĭocîltéŭ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cĭocîltéŭ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cĭocîltéŭ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cĭocîltéŭ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cĭocîltéŭ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cĭocîltéŭ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cĭocîltéŭ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cĭocîltéŭ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ciocilteu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cĭocîltéŭ
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cĭocîltéŭ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cĭocîltéŭ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cĭocîltéŭ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cĭocîltéŭ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cĭocîltéŭ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cĭocîltéŭ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cĭocîltéŭ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cĭocîltéŭ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cĭocîltéŭ
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cĭocîltéŭ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cĭocîltéŭ
40 millions de locuteurs

roumain

cĭocîltéŭ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cĭocîltéŭ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cĭocîltéŭ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cĭocîltéŭ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cĭocîltéŭ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cĭocîltéŭ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CĬOCÎLTÉŬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cĭocîltéŭ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cĭocîltéŭ en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CĬOCÎLTÉŬ»

Découvrez l'usage de cĭocîltéŭ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cĭocîltéŭ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De la Macedonski la Arghezi - Pagina 115
„Divina comedie" în româneşte, „Ramuri", 1965, nr. 5 ; Balaci, Alexandru. Contribuţii româneşti pentru o exegeză dantescă, „Studii de literatură universală", 1965, vol. II, p. 12. VINTILĂ CIOCILTEU Poetul Vintilă Ciocîlteu s-a născut la 12 aprilie ...
Florea Firan, 1975
2
Invătămîntul medical şi farmaceutic din Bucureşti: de la ... - Pagina 149
V. Ciocîlteu este numit profesor titular al catedrei de chimie generală medicală şi chimie biologică, pe care o axează pe fiziologie şi clinică. Prof. V. Ciocîlteu s-a lăsat atras de propaganda fascistă şi a funcţionat ca decan al Facultăţii de ...
Teodor Ilea, ‎E. Aburel, 1963
3
Scriitorii și înțelesurile vieții - Pagina 234
Acum, imaginea e selectată, păstrată ca ceva de preţ şi pusă în lumină astfel ca să-şi arate toată strălucirea, punctînd gîndul ca un sclipăt de foc. (mai 1933) V. CIOClLTEU, SAU ILUZIA ULTIMEI IZBĂVIRI Versul lui V. Ciocîlteu 1 — în ceea ce ...
Ovidiu Papadima, 1971
4
Teatrul, istorie și actualitate - Pagina 284
Fără îndoială, cel mai bine realizat este însă Păun Ciocîlteu; tipul ţăranului care, lipsit de grija zilei de mîine, îşi cheltuieşte întreaga sa forţă creatoare, tot elanul său, pentru binele obştei, pentru ca viaţa să devină zi de zi mai înfloritoare.
Constantin Cubleșan, 1979
5
Influențe românești în limbile slave de sud - Volumul 1 - Pagina 160
Trnjana trebuie să fie un derivat din apel. ser. trnje „spini ; spinet, mărăciniş". Coklcevo Brdo „dealul lui Ciocîlteu", nume topic în Sljivar (Kajk.), pare să cuprindă în primul său element n. pers. actual Ciocîlteu (< apel. ciocîlteu „cuiul jugului" cf.
Dorin Gămulescu, 1983
6
Această dragoste care ne leagă: Reconstituirea unui asasinat
Şi-atunci a rămas el trăsnit, pentru că asta nu numai că o uitase, dar uitase şi cui i-o spusese. Tîrziu de tot şi-a adus aminte că singurul om care o ştia era prietenul lui, Ducu Ciocîlteu, şi că deci, în dosarul acela al lui, prim, pe care ei nu-1 vor ...
Doina Jela, 1998
7
Cărțile au rămas neterminate: jurnal 1945-1948 - Pagina 84
Şi m-am dus. întîlnirea cu Ciocîlteu a fost de o cordialitate la un grad peste zero. Efebul cu blană de mare industriaş nu s-a jenat. Era pentru prima oară cînd păşeam, ca medic bătrîn, în casa studenţilor în Medicină, unde toţi anii n-am putut ...
Emil Dorian, 2006
8
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 444
pentru rotile carelor simbriaşilor 40 fonti ; pentru lanţurile numite chikolto (ciocilteu) 16 fonti : pentru moara nou clădită din Ardusat 2 măji şi 1 lam., pentru cea din Ardud 31 fonti ; cădarului ungur pentru făcut un sfrcdcl 1 lam.; în Dorolt pentru ...
D. Prodan, 1968
9
Cultul secretului. Mecanismele cenzurii în presa comunistă
... Ciotori N. (scriitor), Ciocîlteu V. (ziarist), Constantin G.I. (sinolog), Conţescu Constantin (publicist), Costea George (publicist), Costea Ion (ziarist), Deleanu Paul Constantin (publicist, scriitor), Dragu Ion (ziarist), Drăguţescu Eugen (publicist), ...
Emilia Șercan, 2015
10
Poezia de la „Gândirea“ (Romanian edition)
... N. I. Herescu, Zaharia Stancu, N. Ciurezu, V. Ciocîlteu ş.a., avea să spună:
Mircea A. Diaconu, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cĭocîltéŭ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ciocilteu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z