Signification de "ciolác" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIOLÁC

ciolác (cioláci), s. m. – 1. Mutilat, invalid, șchiop, ciung. – 2. (Arg.) La jocul de cărți, valet, fante. Tc. çulak (Cihac, II, 566; Roesler 608; Șeineanu, II, 131; Lokotsch 437; Ronzevalle 79); cf. alb. tsoljak, bg., sb. çolak. – Der. ciolnav, adj. (bolnav, beteag) prin contaminare cu bolnav; ciolăci, vb. (a mutila).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CIOLÁC EN ROUMAIN

ciolác

QUE SIGNIFIE CIOLÁC EN ROUMAIN

définition de ciolác dans le dictionnaire roumain

CIOLÁC ~ (~, ~ ce) 1) (à propos des mains) Qui est coupé; unicorne. 2) (sur les personnes) Qui a une main cousue; qui n'a pas de main.

SYNONYMES DE «CIOLÁC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ciolác» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

cĭung · ciunt

TRADUCTION DE CIOLÁC

Découvrez la traduction de ciolác dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciolác dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciolác» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Ciolac
• Traducteur Français - espagnol: CIOLAC
• Traducteur Français - anglais: Ciolac
• Traducteur Français - hindi: Ciolac
• Traducteur Français - arabe: Ciolac
• Traducteur Français - russe: Ciolac
• Traducteur Français - portugais: Ciolac
• Traducteur Français - bengali: Ciolac
• Traducteur Français - français: Ciolac
• Traducteur Français - malaisien: Ciolac
• Traducteur Français - allemand: Ciolac
• Traducteur Français - japonais: Ciolac
• Traducteur Français - coréen: Ciolac
• Traducteur Français - javanais: Ciolac
• Traducteur Français - vietnamien: Ciolac
• Traducteur Français - tamoul: Ciolac
• Traducteur Français - marathi: Ciolac
• Traducteur Français - turc: Ciolac
• Traducteur Français - italien: Ciolac
• Traducteur Français - polonais: Ciolac
• Traducteur Français - ukrainien: Ciolac
• roumain: ciolác
• Traducteur Français - grec: Ciolac
• Traducteur Français - afrikaans: Ciolac
• Traducteur Français - suédois: Ciolac
• Traducteur Français - norvégien: Ciolac

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIOLÁC»

Découvrez l'usage de ciolác dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciolác et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Curs de dialectologie română - Pagina 100

... plescát, chelés, copós "chelbos", ciúnt, calic, ciolác, slut (de-o mînä) s. a., "ciunt", jólni "înfläturä la gît", caiarlîc "boalä care se caracterizeazä prin umflarea corpului", zîmbre "bubulife la ginginea cailor", hareácicâ "temperaturä", trînzi "viermi la ...

Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991