Signification de "ciordí" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIORDÍ

țig. cior (part. ciordiom).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CIORDÍ EN ROUMAIN

ciordí

QUE SIGNIFIE CIORDÍ EN ROUMAIN

définition de ciordí dans le dictionnaire roumain

ciordí vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. ciordésc, imperf. 3 sg. Cong. Prés., 3 sg et pl. ciordeáscă

ciordí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ciordésc, imperf. 3 sg. ciordeá; conj. prez. 3 sg. și pl. ciordeáscă

SYNONYMES DE «CIORDÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ciordí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ciordí

furá · sustráge

TRADUCTION DE CIORDÍ

Découvrez la traduction de ciordí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciordí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciordí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 窃
• Traducteur Français - espagnol: ratear
• Traducteur Français - anglais: filch
• Traducteur Français - hindi: मूसना
• Traducteur Français - arabe: سرق
• Traducteur Français - russe: стащить
• Traducteur Français - portugais: furto
• Traducteur Français - bengali: ছিঁচকে চুরি করা
• Traducteur Français - français: chiper
• Traducteur Français - malaisien: Mencuri
• Traducteur Français - allemand: klauen
• Traducteur Français - japonais: ちょろまかします
• Traducteur Français - coréen: 훔치다
• Traducteur Français - javanais: Filch
• Traducteur Français - vietnamien: ăn trộm
• Traducteur Français - tamoul: filch
• Traducteur Français - marathi: भुरटी चोरी करणे
• Traducteur Français - turc: aşırmak
• Traducteur Français - italien: rubacchiare
• Traducteur Français - polonais: zwędzić
• Traducteur Français - ukrainien: поцупити
• roumain: ciordí
• Traducteur Français - grec: ρινίζω
• Traducteur Français - afrikaans: gappen
• Traducteur Français - suédois: Filch
• Traducteur Français - norvégien: filch

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIORDÍ»

Découvrez l'usage de ciordí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciordí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...

... janghinósule), but these words were insulting. cialapadiule Romani capládile "stupid" Romanian cialapadiule "an insult for men", "clod, idiot", with the Romanian masc. vocative ending -ule. a ciordí Romani corél (vb. tr.), part, cordo "to steal", ...

Yaron Matras, 1995