Téléchargez l'application
educalingo
cléric

Signification de "cléric" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLÉRIC

lat. clericus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CLÉRIC EN ROUMAIN

cléric


QUE SIGNIFIE CLÉRIC EN ROUMAIN

définition de cléric dans le dictionnaire roumain

CLÉRIC ~ ci m Une personne qui fait partie du clergé.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CLÉRIC

ahasvéric · alfanuméric · anictéric · antidiftéric · antiholéric · antivenéric · asféric · atmosféric · aéric · balneo-climatéric · balneoclimatéric · bigenéric · cadavéric · chiméric · climactéric · climatéric · coléric · cromosféric · diftéric · holéric

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CLÉRIC

clepșí · clepto · cleptofobíe · cleptomán · cleptomaníe · clepț · clericál · clericalísm · clericalízm · clericíst · cléron · cleștár · cléște · clește · cléștet · cleștișór · cleștíță · cleuásm · cleveít · clévetă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CLÉRIC

dizentéric · emisféric · entéric · esotéric · etéric · exosféric · exotéric · extraatmosféric · ezotéric · feroféric · feéric · fotosféric · féric · genéric · geosféric · glicéric · hemisféric · himéric · histéric · homéric

Synonymes et antonymes de cléric dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLÉRIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cléric» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CLÉRIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «cléric» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLÉRIC»

cléric ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cléric à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CLÉRIC

Découvrez la traduction de cléric dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cléric dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cléric» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

牧师
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

clérigo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cleric
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पादरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل دين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

духовное лицо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

clérigo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খ্রীষ্টীয় যাজক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

clerc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ulama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kleriker
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

聖職者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

성직자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ulama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh mục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மதகுரு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाद्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

papaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chierico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

duchowny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

духовна особа
40 millions de locuteurs
ro

roumain

cléric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κληρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geestelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prästman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geistlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cléric

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLÉRIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de cléric
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cléric».

Exemples d'utilisation du mot cléric en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLÉRIC»

Découvrez l'usage de cléric dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cléric et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Enlightenment in Practice: Academic Prize Contests and ...
... Violette d'argent réservée (poème): R.P. Ménard, Souci (églogue): R.P. Bellet, Eglantine d'argent (discours): M. Costes Amarante d'or (ode):M. Roy, Violette d'argent (poème):R.P. Cléric, Eglantine d'argent réservée (poème): M. Roy, Souci ...
Jeremy L. Caradonna, 2012
2
Pièces de poésie présentées à l'Académie des Jeux Floraux ...
Pierre Cléric. Du cruel Age de Fers - - Et si' quelque main traitresse . 2"! ' '-Parmi le: gueret: en dresse f' e n'efl qifau Peuple de l'air. . . 'V' 'V' . Lïtctive Ü- robuste Fille De Fauslere Probité En sa fleur toujour: y brille L'ines}imable sante'. L'Age ...
Pierre Cléric, 1703
3
Mémoires de la Société archéologique de Touraine
CLÉRIC (de), maison originaire de Côme. Ette fut anoblie et investie des droits de bourgeoisie de cette cité, en 1357 , par Galéas, duc du Milanais, dans la personne du chef de la famille et de ses trois fils. Lés mêmes gentislhommes furent ...
Société archéologique de Touraine, 1866
4
Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus, par ...
I.ors de la querelle sur les anciens et les modernes, il se déclara pour ceux-ci dans une Epitre à la Molto qui est imprimée. 11 conserva toute la fraîcheur et la grâce de son esprit jusque dans un âge très- avancé. Cléric mourut a Toulouse le ...
Augustin de Backer, ‎Aloys de Backer, 1858
5
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Mahabagin, maawain. Clergy, n.[clérdchi] Clero.Kapisanan ng̃mg̃aparè ópastor. Clergyman,n.[clérdchiman] Clérigo, eclesiastico.Parè. Cleric, adj.[cléric] Clerical. Nauukol sa parè ó pastor. Cleric, n.[cléric] Clérigo.Parèópastor. Clerical, adj.
Sofronio G. Calderón, 1915
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
CLÉRIC( Pierre), littérateur , né à Béziers en 1662, entra chez les Jésuites, professa les humanités dans divers collèges , et la rhétorique à Toulouse pendant vingt-deux ans, avec une grande réputation' Il remporta huit prix de poésie aux ...
Louis Gabriel Michaud, 1836
7
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
CLÉRIC (Pibrre), littérateur , né à Béziers en 1662, entra chez les Jésuites, professa les humanités dans divers collèges , et la rhétorique k Toulouse pendant vingt-deux ans, avec une grande réputation. Il remporta huit prix de poésie aux Jeux ...
Joseph Fr. Michaud, ‎Louis Gabriel Michaud, 1836
8
Biographie universelle, ancienne et moderne ou histoire, ...
CLÉRIC (Pierre), littérateur , né à Béziers en 1662, entra chez les Jésuites , professa les humanités dans divers collèges , et la rhétorique k Toulouse pendant vingt-deux ans, avec une grande réputation. Il remporta huit prix de poésie aux ...
Louis-Gabriel Michaud, 1836
9
Biographie universelle, ancienne et moderne: supplément, ...
CLÉRIC (Pierre), littérateur , né à Béziers en 1662, entra chez les Jésuites, professa les humanités dans divers collèges , et la rhéloriquc à Toulouse pendant vingt-deux ans , avec une grande réputation. Il remporta huit prix de poésie aux ...
Louis-Gabriel Michaud (París), 1836
10
Bibliotheque des e(crivains de la Compagnie de Je(sus, ou, ...
Le P. Cléric a encore composé d'autres pièces. Moréri dit : « Il a remporté huit ibis le prix de poésie a l'Académie des Jeux Floraux de Toulouse, et les recueils de celte Académie sont pleins de pièces qu'il metloit au concours. Nous avons ...
Augustin de Backer, ‎Aloys de Backer, 1858

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLÉRIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cléric est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Une ville au siècle des Lumières
Et quid de la question sociale ? Pourtant, dès l'entrée, la gravure imposante et grouillant de détails de François Cléric (Vue de Lyon prise du quai Saint-Antoine) ... «LyonCapitale.fr, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cléric [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cleric>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR