Téléchargez l'application
educalingo
cleveteálă

Signification de "cleveteálă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CLEVETEÁLĂ EN ROUMAIN

cleveteálă


QUE SIGNIFIE CLEVETEÁLĂ EN ROUMAIN

définition de cleveteálă dans le dictionnaire roumain

cleveteala s. f., g.-d. art. clevetélii; pl. clevetéli


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CLEVETEÁLĂ

anosteálă · beteálă · băteálă · chicoteálă · chihiteálă · chiteálă · cârteálă · cîrteálă · drăgosteálă · forfoteálă · fâlfoteálă · găteálă · jolteálă · nesocoteálă · obrinteálă · obrânteálă · opinteálă · osfinteálă · înghionteálă · învârteálă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CLEVETEÁLĂ

cléric · clericál · clericalísm · clericalízm · clericíst · cléron · cleștár · cléște · clește · cléștet · cleștișór · cleștíță · cleuásm · cleveít · clévetă · clevétă · clevetésc · clevetí · clevetíre · clevetitór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CLEVETEÁLĂ

peteálă · picoteálă · piroteálă · piteálă · pișteálă · ploscoteálă · pocosteálă · pocâlteálă · pofteálă · pomosteálă · pornosteálă · poroboteálă · preclinteálă · preveșteálă · prilosteálă · primiteálă · priteálă · prociteálă · propteálă · păcosteálă

Synonymes et antonymes de cleveteálă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLEVETEÁLĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cleveteálă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLEVETEÁLĂ»

cleveteálă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cleveteálă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CLEVETEÁLĂ

Découvrez la traduction de cleveteálă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cleveteálă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cleveteálă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

cleveteálă
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cleveteálă
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cleveteálă
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cleveteálă
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cleveteálă
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cleveteálă
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cleveteálă
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cleveteálă
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cleveteálă
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cleveteálă
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cleveteálă
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cleveteálă
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cleveteálă
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cleveteálă
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cleveteálă
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cleveteálă
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cleveteálă
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cleveteálă
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cleveteálă
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cleveteálă
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cleveteálă
40 millions de locuteurs
ro

roumain

cleveteálă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cleveteálă
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cleveteálă
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cleveteálă
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cleveteálă
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cleveteálă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLEVETEÁLĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de cleveteálă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cleveteálă».

Exemples d'utilisation du mot cleveteálă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLEVETEÁLĂ»

Découvrez l'usage de cleveteálă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cleveteálă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raiul gainilor
cleveteală. Pa! Îşi. mâncase. lefteria. cu. el. El,. Costel. Spătaru, îşi lua card. Iar dacă-şi lua card, putea doar să-l mai pupen spate că nici curul nu-i departe. Şuturi în fund merita, nu „săru” mâna”. Să afle şi ea! Păi, era frumos ce făcea tâmpita?
Dan Lungu, 2011
2
Portretul artistului ca tânăr câine
Nu le-am numărat. – Arată-mi una de-a ta, a zis Patricia. Deja se obişnuise cu cleveteala lor; erau bătrâne şi duse cu pluta, cum stăteau acolo în chioşc, plângând din te miri ce. Patricia citea o Scrisoare şi buzele i se mişcau. – Şi mie mi-a zis ...
Dylan Thomas, 2014
3
Cronică de Cotroceni
Comentariile ar părea acum cleveteală răutăcioasă, dar sigur Traian Băsescu nu a uitat niciodată atitudinea lui Baconschi. Atunci când iam propus să îl angajăm, ne aflam în contextul în care două funcţii de consilier prezidenţial deveneau ...
Adriana Săftoiu, 2015
4
Adevărul despre himere
... clătinându‐şi în neştire capul albit şi barba. Ai noroc că eşti cine eşti şi că Rhemaxa‐i nepoata ta, altfel n‐aş sta pe gânduri, adăugă sutaşul. Ei, acum destul cu cleveteala, e vremea să plecăm, suntem aşteptaţi la Sarmizegetusa. Durras.
Mircea Opriţă, 2011
5
Pavilionul femeilor
Am auzit că... Am crezut... a început uluită sora Hsia, apoi VOCea i S-a StinS. – Nu pleca urechea la cleveteala servitorilor, i-a zis cu blândeţe doamna Wu. Mereu vor să aducă veşti nemaipomenite. Dac-ar fi după voia lor, azi ne-am îmbolnăvi ...
Pearl S. Buck, 2015
6
Aproximații (Romanian edition)
... conturul aparențelor, aromele metafizice ale lucrurilor, aureola nevăzutului de dincolo de prezențe („Rochia ta conversează neauzită / pe o terasă / cu foșnitoare metalele toamnei / / Sub cleveteala fără noimă a vântului / discursul socratic ...
Iulian Boldea, 2014
7
Intoarcerea
Mă duc să închiz la păsări... că pe voi iar vă prinde crucea nopţii la cleveteală! Hai, noapte bună! Îi răspunse doar Paulina, dar ţaica se îndepărtase deja, muncită de alte griji: — Vezi, domnu' Dudu, nui mai da atâta să bea, că iar doarme la ...
Viorel Zaicu, 2012
8
Sânge şi splendoare: Un roman despre familia Borgia
Uneori, are impresia că singura ocupaţie reală la Roma e să ciuleşti urechile la şoapte: că, în ciuda bancherilor cu mesele lor şi a curţilor de tăbăcarie, economiae mânată mai mult de cleveteală decât de comerţ. Nui de mirare că nu ajung la ...
Sarah Dunant, 2014
9
Prăvălia de miracole (Romanian edition)
Profit ca să pun punctul pe i în legătură cu un aspect al acestei colaborări ale mele cu ilustrul profesor de la Columbia, mizerabil exploatată de cleveteala invidioșilor și a indolenților. Nu lea ajuns că sau băgat în viața mea intimă și au târât ...
Jorge Amado, 2013
10
Samarkand
Dar o cleveteală, hrănită de rivalii săi, avea săl urmărească: în vreme ce sterpului Toghrul i se atribuia o virilitate debordantă, Alp Arslan, părinte a nouă copii, avea, prin hazardul deprinderilor şi al zvonurilor, imaginea unui bărbat pe care ...
Amin Maalouf, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cleveteálă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cleveteala>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR