QUE SIGNIFIE COLATERÁL EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «colaterál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de colaterál dans le dictionnaire roumain
COLATERAL (~ i, ~ e) 1) Qui, en termes d'importance, est sur le deuxième plan; de moindre importance; secondaire. 2) (sur les notes de parenté) Ce qui n'est pas en ligne droite. 3) Fig. Ce qui a quelque chose à voir avec ça. Matière COLATERÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care, din punctul de vedere al importanței, se situează pe al doilea plan; de importanță mai mică; secundar. 2) (despre grade de rudenie) Care nu este în linie dreaptă. 3) fig. Care are tangență cu ceva. Chestie ~ă.
Cliquez pour
voir la définition originale de «colaterál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLATERÁL»
Découvrez l'usage de
colaterál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
colaterál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 387
Collap'sion, e. colápso, ra. Collar, e. collar, m. ; collera; régola,/. Col'lar, va, agarrar a uno. Col'iar-bone, s. clavicula,/. Collared, adj. teniendo un collár al cuéllo. Colla'te, va. comparár; colar un beneficio. Collat'eral, adj. colaterál ; iudirécto, -a.
2
A dictionary, Spanish and English, and English and ...
To collate, or compare, comparar. 'To collatc, or compare one book rwill7 anotber, comparár un libro con ótro. COLLATED, p. p. conferido, dado, comparádo. COLLATERAL, adj. colaterál. A collateral cardinal, el cardinal colaterál, b a lacere.
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Le due ali d' una cbiesa : colaterál de la mano dere- cha , de la izquierda. Colaterìl , termino de Jeografia , todo lo que esta al lado, y con particularidád se dice de los aires cola- terales del Norte , del Medio dia, &c. Fr. Collatéral. Dánle el ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 457
COLATERáL , termino de jeografia , todo lo que esta - al lado, y con particularidad se dice de los aires cola- teralcs del Norte , del Medio dia, êcc. Fr. Collateral. o Dánle el Lat. COIIaterÁIiI. It. Collaterale. CoLATERáL , termino de _Jenealojía ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
To be touched at a joke; to be displeased with a jest. l Colaterál, a. 1. Collateral, situated by the side of another. 2. Standing equal in relation to Some ancestor. - Colativo, va. a. 1. Belonging to ecclesiastical benefices which cannot be enjoyed ...
6
Archivo del General Miranda ... - Pagina 208
Me fui antes de las 7. aver la Yglesia de S. Canuto que es de mui buena Arquitectura Gotica, y bella en su interior — aqui vino una bonita muchacha que con el maior agasajo me abrió la puerta de una Capilla Colaterál al Altar- maior en que ...
Francisco de Miranda, Vicente Dávila, 1929
7
Ensayo sobre la nobleza de los bascongados, para que sirva ...
... los Estados generales juntos y congregados , determináron que por derecho pertenecía á la Princesa Juana, hija de Luis-Huttin, y que mientras vivia esta Princesa, no podian dar los Navarros el Rey- no á ningun colaterál (l), I$39» Quando ...
Barthélemy Jean Baptiste Sanadón (Obispo de Olerón.), 1786
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ... - Pagina 312
Lat. Coliateralis, t. Colatesal. Collatéral , parent qui n'est point au rang des afcen- dans , ni des defcendans, comme les oncles , les cousins &c. Lat. Cogna- tus luierarius. * Consejo colaterál. Tribunal Souverain qu'il y a àN.aples, ainsi appelle, ...
Francisco Sobrino, De Tournes ((Hermanos)), François Cormon, 1776
9
Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana, y española, ... - Volumul 1
... battu дн ‚панели , delA lgerm di getto , prima che En battuto col martello. ` Со1ад61-Ч тук Coladéro , vedi coladéro. ~ Coladúm , миопии: ‚ . „мы: follement ф— Y „памятки ‚ cola mento , o colataта. Colaterál , „Ляп-41 , qui п'е/Р pu enligne ...
Girolamo sec.16./17 Vittori, Bernardo Barruti, 1609
10
Adviento y Quaresma - Pagina 214
... agnofeit : J£.ftimatt qutddt Mo debeat tudicari , qui tan- ti particeps estfeertti. Quando par- timos honras , y digmdades , ha- zemos beneficio , a los que las re- ciben: quando cl cielonos dà vn búen colaterál, nofotros le recebi- mos j porqué cl ...
Francisco Aguado (S.I.), 1653
