Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "побочно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОБОЧНО EN RUSSE

побочно  [pobochno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОБОЧНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «побочно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de побочно dans le dictionnaire russe

BYERT USE Voir secondaire. ПОБОЧНО наречие см. побочный.

Cliquez pour voir la définition originale de «побочно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОБОЧНО


еженочно
yezhenochno

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОБОЧНО

побожиться
побои
побоище
побоку
поболеть
поболтать
поболтаться
побормотать
поборник
поборница
побороздить
побороть
побороться
поборы
побочный
побояться
пображничать
побранивать
побраниваться
побранить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОБОЧНО

красочно
круглосуточно
лихорадочно
мелочно
напрочно
нарочно
недостаточно
непорочно
непорядочно
непрочно
неточно
одиночно
ориентировочно
отрывочно
порядочно
построчно
посуточно
поурочно
предостаточно
препорядочно

Synonymes et antonymes de побочно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОБОЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de побочно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОБОЧНО

Découvrez la traduction de побочно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de побочно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «побочно» en russe.

Traducteur Français - chinois

collaterally
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colateralmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

collaterally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

collaterally
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل جانبي
280 millions de locuteurs

russe

побочно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colateralmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

collaterally
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collatérale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

collaterally
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seitenlinie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

副次的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부수적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

collaterally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

collaterally
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

collaterally
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

collaterally
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kollateral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collateralmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linii bocznej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colateral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαγίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

collaterally
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sidled och släktingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sidelinje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de побочно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОБОЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «побочно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot побочно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОБОЧНО»

Découvrez l'usage de побочно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec побочно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Црквено право: Уџбеник за српске прав. богословије
У побочно] дини]и се степен крвног сродства рачуна по бро]у роБења ко]им су два дица измеБу себе везана преко свога на]ближег за]едничког претка, не рачуна]уБи роБење претково (ё 15 г. 2 Бп). Ту се, наиме, бро]е роБења од ...
Бранко А Цисарж, 1973
2
Шекспир - Том 4 - Страница 130
Побочный сынъ Пріама. Твв ситъ. Я тоже побочный. Побочные мнѣ по душѣ. Я побочно рожденъ, побочно воспитанъ, побочно уменъ, побочно храбръ... Я побочный во всѣхъ статьяхъ. И медвѣди не кусаютъ другъ друга, такъ ...
William Shakespeare, ‎С. А. Венгеров, 1904
3
Краткая химическая энциклопедия - Страница 906
Побочно прн Ш. к. почти всегда образуются продукты Клайвена конденсации и карбинолы за счет восстановления Карбонильного соединения. Эти побочные реакции подавляются при использовании трет-бутилового эфира ...
И.Л. Кнунянц, 2013
4
Очерки по истории промышленной статистики в ... - Страница 94
_ главным занятием и не имеющие какого-либо побочного заняфи; Например, кустарь, занимающийся только рогожным промысло и не имеющий другого, побочного занятия, учитывается по рогожному производству, т. е. по ...
Николай Яковлевич Воробьев, 1961
5
Промысл: - Страница 23
Коммерческие рассматривал побочно. — И напрасно... — так же легко и непринужденно говорил Маевский. — Нам с вами не мешало бы всегда начинать с того, что у вас «побочно». — Да нет, Александр Николаевич, вы меня не ...
Сергей Александрович Рогатко, 2009
6
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 60
Побочный; побочно; не принадлежащій кому, посшоронній, — незаконный, до брака рожденный, рrzусzуnу роbосznе, посmороннія, случайныя причины, — Тus рrauie), liniа роbосzпа няя, побочная, — роbосznу sуn, побочный сынъ.
Stanisław Müller, 1829
7
Бог как иллюзия:
... «конструктивной иррациональности», которая, в свою очередь, представляет собойеще одинпример полезного свойствапсихики, способного породить в качестве побочно​го продукта иррациональное религиозное поведение.
Докинз Р., 2014
8
Сперматогенез у диплоидов и полиплоидов тутового шелкопряда
Позднее в парных зачатках побочного ядра от внутреннего слоя трехслойной оболочки образуются в виде впячивания параллельные отростки, которые растут в глубь зачатков. Плотно упакованные параллельные отростки ...
Лидия Васильевна Данилова, 1976
9
Учет затрат на производство в промышленности - Страница 122
Способ исключения затрат применяется в тех произ водствах, где из перерабатываемого многокомпонеш ного сырья или материалов получают один основно продукт, а остальные считаются побочными. Количеств побочных ...
Петр Парамонович Новиченко, ‎Иван Максимович Рендухов, 1981
10
Исторические записки - Том 92 - Страница 25
Но из этих 534 тыс. человек, побочно связанных с трудом рабочих в сельском хозяйстве, непосредственно самих рабочих (по главному занятию) было менее 3 тыс. человек: основную массу составляли опять-таки крестьяне 20.
Борис Дмитриевич Греков, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОБОЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme побочно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Афганистане разбомбили больницу "Врачей без границ"
Представитель группировкий войск США в Афганистане Брайн Трибус предположил, что ВВС США могли "побочно" зацепить больницу при авиаударе. «Деловой Петербург, oct 15»
2
В Афганистане авианалётом уничтожена клиника «Врачей без …
Уполномоченный группировкий войск США в Афганистане Брайн Трибус предположил, что ВВС США могли «побочно» зацепить клинику при авиаударе. «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, oct 15»
3
Как Байкал оказался на грани экологического ЧП
Дело в несовершенных технологиях добычи полезных ископаемых, когда вместе с извлечением, скажем, золота, "извлекаются" побочно и ядовитые ... «Российская Газета, sept 15»
4
Шокирующие новости Украины сегодня 11 мая: Порошенко …
... он просто зомбирован и находится под влиянием сильнодействующего психотронного оружия, подавляющего волю и побочно вызывающего сильные ... «Новости Регинов России, mai 15»
5
Ставка на дохлую лошадь
Даже тот, кто говорит что верит этому, "верит" этому побочно, веруя другим составляющим этой концепции, которые ему нравятся в ... «Кавполит, mai 15»
6
В ПАСЕ сегодня обжалуют полномочия россиян - источник
Эту информацию побочно подтвердил и польский депутат Тадеуш Ивинский, который в интервью национальному радио Польши отметил, что санкции ... «Украинское национальное информагентство, janv 15»
7
Сергей Смирнов: Условия получения пенсии будут ужесточаться
С.С.: Нет, в рамках действующего закона подумают. То же самое у нас, если побочно, в том же фонде обязательного медицинского страхования: мы ... «Общественное телевидение России, janv 15»
8
зачем платить больше? Аналог таблеток дешевле
Венлаксор – антидепрессант практически без побочных эффектов, быстро ... навязчивые состояния (фобии), помогает от анорексии, а также побочно ... «Живой Ангарск, déc 14»
9
Азат Газизов: Россия сейчас должна инвестировать в дороги и …
Во-первых, это увеличило занятость, во-вторых, каждый рубль, который вкладывается в инфраструктуру в виде новых дорог, он дает побочно 2-3 рубля ... «Правда.Ру, oct 14»
10
Как чай влияет на продолжительность жизни
Побочно было замечено, что кофе напротив зачастую усиливает риск развития заболеваний. Также, по словам профессора Николаса Даншена, ... «Портал, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Побочно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pobochno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur