Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colono" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLONO EN ROUMAIN

colono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE COLONO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «colono» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de colono dans le dictionnaire roumain

COLONO- elem. "Colon, gros intestin". (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; colonie-, voir colonne, -nos) COLONO- elem. „colon, intestin gros”. (<fr. côlono-, cf. gr. kolon, -nos)

Cliquez pour voir la définition originale de «colono» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COLONO


axono
axono
chiono
chiono
crono
crono
demono
demono
icono
icono
planctono
planctono
sincrono
sincrono
tectono
tectono
trigono
trigono

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COLONO

coloneleásă
colonétă
coloniál
coloniále
colonialísm
colonialíst
coloníe
colónie
coloníst
colonístă
colonizá
colonizábil
colonizáre
colonizatór
colonizéz
colonlínie
colonográmă
colonoscóp
colonoscopíe
colontítlu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COLONO

a giórno
actino
adeno
albumíno
alumíno
amíno
andantíno
antineutríno
antipórno
aplano
aráhno
auxano
bambíno
bleno
boliviáno
capucíno
carcino
cheno
chino
ciano

Synonymes et antonymes de colono dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLONO»

Traducteur en ligne avec la traduction de colono à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLONO

Découvrez la traduction de colono dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de colono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colono» en roumain.

Traducteur Français - chinois

colono
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colono
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

colono
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

colono
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

colono
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Colo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coloscopie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

colo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

colono
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

colono
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

colono
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Colo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

colono
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வண்ணங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Colo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Colo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

colono
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

colono
40 millions de locuteurs

roumain

colono
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κολωνό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

colono
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Colono
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Colono
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLONO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colono» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot colono en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COLONO»

Découvrez l'usage de colono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Economic History of Puerto Rico: Institutional Change and ...
This asymmetrical relationship, in which the centrales acted as mo- nopsonists vis-à-vis the surrounding colonos, was specified in the contracts between the two parties. The details of these contracts were important to both colono and central.
James L. Dietz, 1986
2
Agrarian Revolution - Pagina 167
Since the agricultural cycles of the domain and usufruct lands were identical, the patron's demands came at precisely those times when the colono most needed to work on his own plot. Frequently this meant that the colonos were forced to ...
Jeffrey M. Paige, 1978
3
Negotiating Territoriality: Spatial Dialogues Between ... - Pagina 103
The colono migrants from the Cultural Zone of Manu National Park that Steele met in Cusco during field research in the summers of 2011 and 2012 most commonly cited their place of origin as 'Manu' or, more broadly, 'la selva.' Among these ...
Allan Charles Dawson, ‎Laura Zanotti, ‎Ismael Vaccaro, 2014
4
Angola Under the Portuguese: The Myth and the Reality - Pagina 114
TABLE I I Colonos and Ex-Colonos by Years of Education Significant at the 0001 level in the chi-square test. The total number of dependants in a settler's household was a third factor strongly related to whether or not the colono remained.
Gerald J. Bender, 1978
5
The Economic Future of the Caribbean - Pagina 16
In Cuba they are referred to as the administration system and the colono system. The administration system in the larger islands is simply a factory in the fields. Elsewhere it involves some sort of sharecropping, which seems to be a device by ...
Edward Franklin Frazier, ‎Eric Williams, 1943
6
Blazing Cane: Sugar Communities, Class, and State ... - Pagina 157
The making of the colono class Ramiro Guerra's Sugar and Society in the Antilles, perhaps the most influential example of Cuban nationalist literature in the 1920s, argued that Cuba's colonos were the equivalent to America's yeoman, the ...
Gillian McGillivray, 2009
7
A Historical Archaeology of the Modern World - Pagina 122
Ferguson 1 1992) realized this and situated Colono Ware within the process of North American creolization, in which Africans, Native Americans, and Europeans blended elements of their diverse cultures. The evolving picture of Colono Ware ...
Charles E. Orser, 1996
8
Latin American Peasants - Pagina 303
Access to land in both coffee growing areas—old and new alike—meant, however, that a colono harboured ownership aspirations and perceived his true identity to be that of a peasant farmer. This self-identity sprang from the right of a contract ...
Tom Brass, 2004
9
Central-Colono Relations Within the Cuban Sugar Industry, ...
The collection belongs to the Department of Special Collections of the University of Florida.
Bolivar Moyano Fraga, 1998
10
I, Too, Am America: Archaeological Studies of ... - Pagina 94
Colono-Indian ceramics were developed before the founding of Jamestown and St. Mary's City. The regional variations in Colono-Indian wares mirror regional variations in the distributions of major Indian ethnic or linguistic groups, as well as ...
Theresa A. Singleton, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medio Oriente, palestinese ucciso dopo aver accoltellato un colono
Un palestinese è stato ucciso dopo aver accoltellato un colono israeliano vicino a Hebron, in Cisgiordania. Lo ha riferito l'agenzia di stampa palestinese Maan, ... «L'Unione Sarda, oct 15»
2
Fotos: un palestino atropelló a sangre fría a un israelí que escapaba …
Un camionero árabe le pasó por arriba a un colono judío que escapaba de la agresión de un grupo de jóvenes en Cisjordania. Aseguró que fue un accidente, ... «Infobae.com, oct 15»
3
Palestino mata colono judeu ao atropelá-lo com caminhão
Em meio ao clima de crescente violência das três últimas semanas em Israel e na Palestina, um colono judeu morreu na terça-feira ao ser atropelado por um ... «EL PAÍS Brasil, oct 15»
4
Un palestino mata a un colono judío al atropellarlo con su camión
En medio del clima de creciente violencia que se vive en las tres últimas semanas en Israel y Palestina, un colono judío murió martes al ser atropellado por un ... «EL PAÍS, oct 15»
5
Un vídeo muestra a dos militares colocando un cuchillo junto al …
El colono está ileso. El incidente ha ocurrido en la calle Shuhada, una zona restringida para los palestinos desde hace dos décadas y a la que solo pueden ... «NAIZ, oct 15»
6
Implican a ministro Aguilera en conflicto colono-indígenas
El conflicto colono-indígena en la comarca Guna Madugandi, viene provocando serias discrepancias entre las autoridades del Gobierno Nacional encargadas ... «Crítica, sept 15»
7
Brasil veta al colono nombrado embajador por Netanyahu
La viceministra de Exteriores, Tzipi Hotoveli, defendió este lunes la idoneidad del exdirigente de los colonos para el cargo diplomático. “Su trayectoria pública y ... «EL PAÍS, sept 15»
8
Brasil veta colono nomeado embaixador por Netanyahu
A vice-ministra de Relações Exteriores, Tzipi Hotoveli, defendeu nesta segunda-feira a idoneidade do ex-dirigente dos colonos para o cargo diplomático. «EL PAÍS Brasil, sept 15»
9
Reunión hermética en torno al colono secuestrado por el EPP
Reunión hermética en torno al colono secuestrado por el EPP. El comandante de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC), Raúl Salinas, el fiscal Joel Cazal y los ... «ÚltimaHora.com, sept 15»
10
Habla el papá del colono secuestrado
Es la primera vez que familiares del secuestrado Abrahán Fehr Banman hablan con los medios de comunicación luego de la captura del colono. Se presume ... «ABC Color, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/colono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z