Signification de "comparát" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPARÁT

comparare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMPARÁT EN ROUMAIN

comparát

QUE SIGNIFIE COMPARÁT EN ROUMAIN

définition de comparát dans le dictionnaire roumain

comparer adj. m., pl. comparer; f comparatif, pl. comparer

comparát adj. m., pl. comparáți; f. sg. comparátă, pl. comparáte

TRADUCTION DE COMPARÁT

Découvrez la traduction de comparát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de comparát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comparát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 比
• Traducteur Français - espagnol: comparar
• Traducteur Français - anglais: Compare
• Traducteur Français - hindi: तुलना
• Traducteur Français - arabe: قارن
• Traducteur Français - russe: сравнить
• Traducteur Français - portugais: comparar
• Traducteur Français - bengali: তুলনা
• Traducteur Français - français: comparer
• Traducteur Français - malaisien: bandingkan
• Traducteur Français - allemand: vergleichen
• Traducteur Français - japonais: 比較します
• Traducteur Français - coréen: 비교
• Traducteur Français - javanais: mbandhingaké
• Traducteur Français - vietnamien: so sánh
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்பிட்டு
• Traducteur Français - marathi: तुलना करा
• Traducteur Français - turc: karşılaştırmak
• Traducteur Français - italien: confrontare
• Traducteur Français - polonais: porównać
• Traducteur Français - ukrainien: Порівняти
• roumain: comparát
• Traducteur Français - grec: Σύγκριση
• Traducteur Français - afrikaans: vergelyk
• Traducteur Français - suédois: Jämför
• Traducteur Français - norvégien: sammenligne

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMPARÁT»

Découvrez l'usage de comparát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comparát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Glosario de voces ibéricas y latinas usadas entre los ... - Pagina 127

V. Dozy, 11, 409 y 491, y en cuanto á la etimología, Diez, 1, 136, y Sch., 101. comparát y comparáth. — Probl. .Cast. y Port. comprado, Cat. y Val. comprat, Prov. croumpat, It. cómpralo, B. Lat. com- paratús, pp. del verbo comparo, que en ...

Francisco Javier Simonet, 1888

Sectionum Conicarum Elementa: Nova Methodo Demonstrata

Veteribus Tunffa ex comparát ione, Negtenas FO CI five U MBI L ICI appellantur. 3. De punób H in Parabolâ (Prop. 2.) filent veteres,à neotericis tarnen ob affeclionum fimiluudinem íiidem nominibus mlignitur. CoroUaria ad duas praced.

James Milnes, 1723

Ant. Blackwallii De praestantia classicorum auctorum ... - Pagina 360

360 DE COMPARÁT. ERVDITÈ. tes aut inuentae Гипс, aut excultae Vber'i'us,` >fed paruo illa fuerunt numero,nec in fcientiis cunëtis. Neminem fcio, qui _DEMOSTHE-> NI, aut VIRGILIO, pollitopponi. Давит _praeterea fcientiae non aliter, quam ...

Anthony BLACKWALL, 1735

De civitate Dei libri XXII: Lud. Vivis commentaries ... - Pagina 721

... nouoconliliofa- ciunt<tnutabiles quippe mentes gcrunt.profeftô non Deum» quem cogitare non poffunr.fed lemetiplbspro illo cogitates, non ilium, fed feipfos.necilli.fedlibi comparát-Nobisautem fas non eft credere aliter Deum affici , cum vac.u ...

Aurelius Augustinus, 1560

Alberti Haller ... De partium corporis humani praecipuarum ... - Pagina xi

... propoíitam elTe , experimenta vero , quae ego protulerim , а Scbuylìo I9] famulo theatri olim faétav elfe , nunc repetit Vir. Ill. fuumque аташт olím düèípulum cum homińe'ßbi Parńilia'ri ‚ fed cette' атом/Ь ita comparát'; ut pr'aeferat Scbuylz'um.

Albrecht von Haller, 1778

Descrittione d'Italia. etc. - Bologna, Anselmo Giaccarelli ...

Ccî iis ob-uieinitatem loci frequenter Galli conuersabanturJ-ii spetie-ac foecundita te Regionis pellectLexiguam quandam nacti occasionem,exercitum comparát, * fadocpm Tyrrhenos impetu,finibus expellunt . Campos deinceps ipsi tenen” tes, ...

Leandro degli Alberti, 1550

El bodoque contra el propugnaculo historico y juridico del ...

Y lo comparát vaa cafa Noble muy continuadamente fatigada con pleytos , en la quai por cfla razott fe conferían mejor los inftrumentos , que conducen a fus honores, y mayorazgo,que eй la que gcza paz cón tinuada , de que es efeâo natural ...

José de Moret, 1667

L'Argenide - Pagina 559

... consapeuole per quanto meritato s'hauëa ella , di ester' rholto piùfenza comparát-ionè di lui amata Fiì dun- - que. dirizzato' vn soAtiiosp-sepoJthro ad-jAni- - ìoesto í fù da no» la guewâ intima» a tkunni , -cheingiuii'amsnte-hatieso© il'fiio.

John Barclay, 1675

Catechisme pastoral de pláticas panegyricas doctrinals y ... - Pagina 98

3. in g0r¡ comenta :Vt humana )ufiitia diliint comparan , in\ufti- l?k- tia efl , que per gran que fia en virtut , y fantedat vn home , comparát ab la fantedar, y virtut de Deu, es cota ñ no fos. Aném ara al Evangeli de la fefta , y molt al contrari veurém ...

Joseph Plens, 1715

La peinture spirituelle ou L'art d'admirer aimer et louer ... - Pagina 580

Louis Richeome. * constans, & fermes, comme bois folides; & ainsi du reste, & fur cette semblance le Sauueur a fondé plusieurs diuins enseignemens, comparát les gens de bien aux bons arbres,& les meschans aux mauuais, au figuier sterile ...

Louis Richeome, 1611