Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "consulát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSULÁT

fr. consulat, lat. consulatus
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONSULÁT EN ROUMAIN

consulát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONSULÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «consulát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de consulát dans le dictionnaire roumain

CONSULAT n ° 1) Fonction consulaire. 2) La durée pendant laquelle quelqu'un occupe ce poste. 3) Représentation permanente, présidée par un consul. 4) Siège de cette représentation. CONSULÁT ~e n. 1) Funcția de consul. 2) Durată cât cineva ocupă această funcție. 3) Reprezentanță permanentă, prezidată de un consul. 4) Sediul acestei reprezentanțe.

Cliquez pour voir la définition originale de «consulát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONSULÁT


acaliculát
acaliculát
acidulát
acidulát
antecalculát
antecalculát
anulát
anulát
apiculát
apiculát
articulát
articulát
auriculát
auriculát
autointitulát
autointitulát
biarticulát
biarticulát
biovulát
biovulát
bipediculát
bipediculát
bulát
bulát
calculát
calculát
campanulát
campanulát
canaliculát
canaliculát
caniculát
caniculát
capsulát
capsulát
chiulát
chiulát
proconsulát
proconsulát
viceconsulát
viceconsulát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONSULÁT

consubstanțiál
consubstanțialísm
consubstanțialitáte
consuetudinár
consuetúdine
cónsul
consulár
consúlt
consul
consultábil
consultánt
consultánță
consultáre
consultatív
consultáție
consultațiúne
consúlting
consúm
consu
consumábil

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONSULÁT

ciurciulát
coagulát
corniculát
cuculát
defulát
dehulát
denticulát
derulát
dezarticulát
dezmădulát
disimulát
dăhulát
ulát
fasciculát
geniculát
glomerulát
granulát
hexaedru regulát
imaculát
inarticulát

Synonymes et antonymes de consulát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONSULÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de consulát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSULÁT

Découvrez la traduction de consulát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de consulát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consulát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

领事馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consulado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consulate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाणिज्य दूतावास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنصلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

консульство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consulado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূতাবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consulat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konsulat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konsulat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

領事館
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영사관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konsulat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh sự quán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூதரகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वकीलात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konsolosluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konsulat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

консульство
40 millions de locuteurs

roumain

consulát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προξενείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsulaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsulat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsulat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consulát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSULÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «consulát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot consulát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONSULÁT»

Découvrez l'usage de consulát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consulát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Irományok - Volumul 22 - Pagina 5
Az összes consulát usi ügyet a közös külügyminister vezérli. A es. és kir. consuli hivatalok felállításánál és megszüntetésénél vagy akkor, ha valamely consuli hivatalnak alacsonyabb kategoriába való besdrozásáról vagy arról van szó, hogy ...
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1903
2
Erdély történelme - Volumul 3 - Pagina 28
Oly jelenet, melybcn Bá!hori a Tarqui- nokat elüzö Brutnst , Róma elsö consulát juttatja eszünkbe azon helyzetben, midön a királyságot visszaállitani törekvöket kivégezte- té, s köztök lévén két fia is, azok elitéltetését másra biza , dea ...
László Kővári, 1860
3
The Rudiments of the Latin Tongue; Combined with the ... - Pagina 40
Soare declined Man-us, Exercit-us, Portic-us, Fremit-us, Curs-us, Consulát-us, Salt-us, Cest-us, Vult-us, Cas-us, Event-us, &c. &c. &c. 100. These Nouns-Part-us, Spec-us, Art-us, Ac-us, Arc-us, Lac-us, and Trib-us, take -itbus for the Dative and ...
Thomas PHILLIPS (A.M.), 1826
4
A - K ; Mit einer Vorrede über die Geschichte der ... - Pagina 234
Cicero ‚ Quint, de petit. consulát. c. anim. adv. Schwarz ed.' Hummel. 791. . d c C i l ano, Abhdl.v.rò'm. Alterthúmeru nbs. v.Adlor. +ТЫе. 8. Hbg. Campe. de Cilia, thesaurus sacr. benedictionum. 8. Agsb. Riegers. . . . — Blnmcngarten, ein ...
Friedrich Adolf Ebert, 1825
5
A karthausi - Volumul 2 - Pagina 95
Szolgálatba lépve a' respublica' végéveiben, irnokoskodva a directorium, consulát 's császárság alatt; irva, midőn a szövetséges fejdelmek Párisba jöttek, 's a' száz nap, 's a' restauratio után; pontosan betöltve íveit bár kinek nevében ...
József Eötvös (báró), 1852
6
Honderü. Szépirodalmi és Divatlap. Szerk. Petrichevich ...
A jóSnö a dölyfós' szeme' láttára ele'geti a' két elsö tekercset, s kinevetvén öt Sextus, midön az utósóért is 300 aranyat követel, a jósnö azt az épen belépö Brutusnak ajándékozza, iidvezelve öt, mint Roma' Consulát. Negyedik i'ólvouásban ...
Gusztav Emich, ‎Lazar Horvath-Petrichevich, 1843
7
Budapesti árvizkönyv ... - Pagina 127
Szolgálatba lépve a' respublica' végéveiben, irnokoskodva a' directorium, consulát 's császárság alatt, irva midőn a' szövetséges fejdelmek Párisba jöttek, 's a' száz nap, 's a' restauratio után; pontosan betöltve iveit bár kinek nevében ...
József Eötvös (báró), 1841
8
Constitucions, capitols, y actes de cort - Pagina 99
... la present Ciutat de Barcelona, ni de altres Ciutats,ni en las nominacions, é Iníiculacions,ni habilitacions de Officis,y Bolsas de las Casas,ò Comuns de la Deputaciò,Cíutat de Bat— eelona,Llotja,ò Consulát de Mar, ni de altres Ciutats, Vilas, ...
Carolus VI. imperator Romanorum, 1706
9
Memoires Pour servir à L'Histoire Ecclesiastique Des six ... - Pagina 232
nien, a l'an 21 d'aprés le Consulát de Bafile, [c'est à dire en 561.] Il fut porté en grande folennité à Alexandrie, où il fut mis & inhumé avec beaucoup d'honneur dans l'eglise de Saint Jean Battiste, [" bastie sous Theodose & sous v.TheoArcade ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1715
10
Oeuvres - Volumul 5 - Pagina 189
O MM e j'allois le premier Juin à - C N' Antium (I), fans aucun regret - que Marcus Mé- $ tellus donnoit ce jour-là au Peu$X-X$ ple (II), votre garçon vint à ma rencontre, & me remit vos Lettres, avec un Commentaire Grec de mon Consulát.
César Vichard de Saint-Réal, 1740

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consulát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/consulat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z