Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contagioná" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTAGIONÁ EN ROUMAIN

contagioná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONTAGIONÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «contagioná» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contagioná dans le dictionnaire roumain

contagioná vb., ind. Présentation 3 sg et pl. contagioneáză contagioná vb., ind. prez. 3 sg. și pl. contagioneáză

Cliquez pour voir la définition originale de «contagioná» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONTAGIONÁ


a achiziționá
a achiziționá
a acționá
a acționá
a adiționá
a adiționá
a ambiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a aprovizioná
a atenționá
a atenționá
a cesioná
a cesioná
a chestioná
a chestioná
a colaționá
a colaționá
a colecționá
a colecționá
a comisioná
a comisioná
a concesioná
a concesioná
a concluzioná
a concluzioná
a condiționá
a condiționá
a confecționá
a confecționá
a contorsioná
a contorsioná
a contuzioná
a contuzioná
a creioná
a creioná
a decepționá
a decepționá
a demisioná
a demisioná

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONTAGIONÁ

contabilicésc
contabilitáte
contabilizá
contabilizáre
contáct
contactá
contactór
contadín
contagiá
contagiére
contagiós
contagiozitáte
contágiu
contagiúne
contáiner
containerizá
containerizáre
containerizát
contaminá
contaminábil

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONTAGIONÁ

a descongestioná
a deziluzioná
a dimensioná
a direcționá
a emoționá
a emulsioná
a eșantioná
a fisioná
a flexioná
a fracționá
a fricționá
a funcționá
a fuzioná
a gestioná
a iluzioná
a impresioná
a impulsioná
a intenționá
a menționá
a ovaționá

Synonymes et antonymes de contagioná dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTAGIONÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de contagioná à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTAGIONÁ

Découvrez la traduction de contagioná dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de contagioná dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contagioná» en roumain.

Traducteur Français - chinois

传染性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contagio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contagion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зараза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contágio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোগসংক্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contagion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penularan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ansteckung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感染
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전염병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contagion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự truyền nhiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகிர்தலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संसर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contagio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Contagion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зараза
40 millions de locuteurs

roumain

contagioná
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετάδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Contagion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smitta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Contagion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contagioná

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTAGIONÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contagioná» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot contagioná en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTAGIONÁ»

Découvrez l'usage de contagioná dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contagioná et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tablettes chronologiques de l ́hist. univers., sacrée et ... - Pagina 303
0 Grande contagion á Athènes. Les Péloponnésiens ravagent ' l'Attique, Sc périclès désole les côtes du Péloponnese. Les Athéniens jaloux de l'autotité de ce^fcìénétal , le condamnent â une amende. Mort d' Archidame Roi de Lacédémone ...
LENGLET DU FRESNOY, 1763
2
Oeuvres spirituelles du Père Soyer Léger, Cordelier ... - Pagina 214
Cc vice passe plus avant , & il communique fa contagion á la volonté ; d'où vient que lc superbe, E» la volonté. i.Il aime toutes choses selon Festimc du mon- de , Sc non pas selon les maximes du Christia-r nifme,preschéespar la sagesse ...
Léger Soyer, 1667
3
L'année littéraire ou Suite des lettres sur quelques ...
jaMaaí&^Ûenfam qu^ónbura pçéy. servé- de ba contagion :á!ya£ffiek-'Uv pas. exposé dahs latsuireíîA tçuiel' iqfc e ítí l- moins dangereux de l'avairAll njoûte- qtfe quand >çette maladie 'aura disparu perdant '«net année 1 en rièce V ji faudra ...
Elie Catherine Fréron, 1768
4
Catechismo Annuale: Per facilitare à Parochi l'osseruanza ...
... generar morbi contagion" ; á fufeitar difeordie ciuili, guerre, ed* inimicizie , ôaltri fimilimaíi. A queile inftanze del maligno inimico fi oppongono i Santi Pro- tettori , á i quali Iddio , per onorare la loro Virtù, hi data quefta incumben»: eprocurano, ...
Giuseppe Agnelli, 1673
5
Histoire du règne de Louis XIV, roy de France et de Navarre
Et com- «e/ues. me se malheur est une cípece de contagion á la Cour , chacun s'éloignoit de la malheureuse pour s'attacher à la nouvelle Favorite. i Voyant donc que tout le monde couroit à Madame de Mon- teípan , & qu'il n'y avoit plus pour ...
Henri-Philippe de Limiers, 1720
6
Piéces d'éloquence qui ont remporté le prix de l'Académie ...
Son premier mouvement de désobéissance a porté le déréglement dans son esprit & dans son coeur, & là contagion á passé à ses dêsceridaus. Les hommes ont conservé le sentiment du bonheur pour lequel ils ìétoiêrit nés , mais ils en mé- ...
Académie française, 1766
7
Le cours de medecine en francois, contenant le miroir de ... - Pagina 40
Et quand l'insection procède d'en haut, & du seul vice de l'air, les oiseaux tombent mort , ou changent de ciel,& lors la contagion á< pefie est plus grande. Les indice* per lesquels nous connorssonsla malnëe présente, font diuers & variables ...
Louis Guyon, ‎Guillaume Barbier ((Lyon)), ‎Jean-Antoine Huguetan ((Lyon)), 1671
8
L'esprit des journaux françois et étrangers - Pagina 395
... qui , malgré l'endurcissement scirrbeux de quelques-unes de ces glandes qui font ordinairement le siege du mal , ne font pas atteints de la contagion á un degré qni met leur vie en danger, pour peu qu'on leur donne des secours, L'auteur a ...
Société de gens de lettres, 1792
9
Traité pratique de l'inoculation ... - Pagina 258
Si, au contraire, ces mêmes signes font lents & tardifs, la maladie sera moins favorable. Dans ce cas oh s'ap- perçoit, à la vérité , que la contagion á pris ; mais les signes qui Pannon- cent sont à peine sensibles. Ainsi, la tache <mi paroît le ...
Pierre Louis de Foigny Gandoger, 1768
10
Relaciones de Pedro de Gante, secretario del Duque de ... - Pagina 79
Lo que he dicho se sabe por sacerdotes fieles de lugares pequeños, adonde salen de las ciudades y lugares grandes muchos hombres limpios desta contagion á que les administren los sacramentos santos. Como la intencion del ...
Pedro de Gante, 1873

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contagioná [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/contagiona>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z