Téléchargez l'application
educalingo
cooperáre

Signification de "cooperáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COOPERÁRE

coopera.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COOPERÁRE EN ROUMAIN

cooperáre


QUE SIGNIFIE COOPERÁRE EN ROUMAIN

définition de cooperáre dans le dictionnaire roumain

forces coopératives (co-o-) → opération


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COOPERÁRE

acceleráre · aderáre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · alteráre · autoaglomeráre · autoregeneráre · buncheráre · cașeráre · conglomeráre · consideráre · degeneráre · degeráre · deliberáre · desconsideráre · desperáre · deuteráre · dezaeráre · dezaglomeráre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COOPERÁRE

cooperá · cooperánt · cooperatísm · cooperatíst · cooperatív · cooperatívă · cooperativísm · cooperativíst · cooperativizá · cooperativizáre · cooperatoáre · cooperatór · cooperáție · cooperațiúne · cooperéz · cooperít · cooptá · cooptáre · cooptațiúne · cooptéz

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COOPERÁRE

digeráre · dilaceráre · disperáre · eliberáre · enumeráre · evisceráre · exageráre · exasperáre · exoneráre · fulgeráre · generáre · geráre · incineráre · ingeráre · inseráre · încarceráre · încăieráre · îndureráre · înfieráre · înseráre

Synonymes et antonymes de cooperáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COOPERÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cooperáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COOPERÁRE»

cooperáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cooperáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COOPERÁRE

Découvrez la traduction de cooperáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cooperáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cooperáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

合作
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cooperación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cooperation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सहयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعاون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сотрудничество
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cooperação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সহযোগিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coopération
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kerjasama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zusammenarbeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

協力
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

협력
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kerjasama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hợp tác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒத்துழைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सहकार्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

işbirliği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cooperazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

współpraca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

співпраця
40 millions de locuteurs
ro

roumain

cooperáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεργασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samewerking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samarbete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samarbeid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cooperáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COOPERÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cooperáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cooperáre».

Exemples d'utilisation du mot cooperáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COOPERÁRE»

Découvrez l'usage de cooperáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cooperáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 117
s- Cooper-ante, a. working together Convento, sm. an assembly ,~ convent, —, sm. cooperator '_ monastery, house , bargain, an Cooperáre, to cooperate agreement _ ч no y Cooperatore, sm. a fellow-worker Conventuále, a. frate conventuale, ...
Giuspanio Graglia, 1832
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... ehbterfúge Coonestáre, va. t. to color, pàlliáte, veil, give an áir of déccncy and justice to an àction Coonestatore , -trice , аул/1 extènuátor, one who pàltiátes Cooperamonto, am. co-operátion Cooperánte, adj. co-operáting Cooperáre, un. 4.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Italiano, inglese, e francese
V. CooperazUne Cooperáre , v. a. to cooperate , Coopérer Cooperacírr/.r/t ocooperator,coopérateur Cooperaxiáne J"^/.cooperntior(,coopération Coordinate., ta, a. fel in good order, bien arrangé * Coordinaziáne , /. /. order , ordre ...
F. Bottarelli, 1803
4
Vocabolario della lingua italiana: compilato sui ... - Pagina 482
Cooperáre, vi».(l c6opero,codperi) Operare insieme - concorrere al l'opéra, iijulare coll'opera. Cooperário, »m.Operajo in compagina - cbi coopera. Cooperalóre • trice , verb. mf. di Cooperáre.Chi o che coopera. Cooperative,!/. Azioue di cbi ...
Pietro Paolo Volpe, 1868
5
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 408
Comandáre agli áltri, Si conósce all' ária." Cooperáre ad una cosa con uno. Córrer diétro ad uno. Correr a rotta di collo, a precipizio. Córrere a gára, a prova. – a chi può piú Il tempo si dispone alla pióggia. Giovare ad uno, Giuocäre alle earte, ...
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821
6
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 410
Cooperáre ad una cosa con uno. Córrer dietro ad uno. Correr arotta di collo, a precipizio. Córrere a gára, a prova. - a chi può piü. - Il tempo si dispone alla pioggia. Giovare ad uno. Giuocáre alle carte, al bigliárdo. Incitäre alla cóllera.
Andreas Josef Fornasari-Verce, 1827
7
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 410
Cooperáre ad una cosa con uno. Córrer dietro ad uno. Córrer a rotta di collo, a precipizio. Córrere a gára, a prova. a chipuò piü. Il tempo si dispone alla pioggia. Giovare ad uno. Giuocare alle carte, albigliárdo. Incitare alla cóllera. Intervenire ...
A. J. von FORNASARI-VERCE, 1845
8
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 122
C onzicro, 4t Conciêro. (260,4 tf тім]? taüel. Coopcránte, working with or together, roaperatingàfìüow-worliing. Cooperáre, to worlç with or together. Cooperation: , klworlç'ns togetherI 4 С fellow пищи;. - oo ore, 4 Пт en Сегежа, ...
John Florio, 2015
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 433
del bottájo Coop/erate, va. cooperáre 1. ; conrórrere irr. 2. Cooperation, ». cooperazióne ; coucorrénia/. Coop'erative, adj. cooperante; che coópera Coop'erator, ». cooperatóre m. Coor'dinate, adj. del medésimo órdine Coor dinately, adv, nel ...
F. C. Meadows, 1835
10
Miscellanea de tres tratados: de las apariciones de los ... - Pagina 43
Ef que comeran,y bcucrá, que quic tecxéplo esmuyápropoñrúpara proueèàlospaxaros enlos nidos, la gracia operate, cooperáre,y có- y ville à los lirios del campo,les fentimiento del hombre. Nome proueeraá ellos. No traygá çapa- pidan que ...
Onofre Manescal, 1611
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cooperáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cooperare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR