Signification de "alteráre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALTERÁRE

altera.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALTERÁRE EN ROUMAIN

alteráre

QUE SIGNIFIE ALTERÁRE EN ROUMAIN

définition de alteráre dans le dictionnaire roumain

alteráre s. f., g.-d. art. modification; pl. modifications

alteráre s. f., g.-d. art. alterării; pl. alterări

SYNONYMES DE «ALTERÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «alteráre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de alteráre

acríre · denaturáre · descompúnere · fermentáre · înăcríre · poluáre · râncezíre · stricáre

TRADUCTION DE ALTERÁRE

Découvrez la traduction de alteráre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de alteráre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alteráre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 掺假
• Traducteur Français - espagnol: adulteración
• Traducteur Français - anglais: adulteration
• Traducteur Français - hindi: मिलावट
• Traducteur Français - arabe: غش
• Traducteur Français - russe: фальсификация
• Traducteur Français - portugais: adulteração
• Traducteur Français - bengali: ভেজাল
• Traducteur Français - français: falsification
• Traducteur Français - malaisien: pencemaran
• Traducteur Français - allemand: Verfälschung
• Traducteur Français - japonais: 混入
• Traducteur Français - coréen: 섞 음질
• Traducteur Français - javanais: adulteration
• Traducteur Français - vietnamien: sự làm giả
• Traducteur Français - tamoul: கலப்படம்
• Traducteur Français - marathi: भेसळ
• Traducteur Français - turc: hile
• Traducteur Français - italien: adulterazione
• Traducteur Français - polonais: fałszerstwo
• Traducteur Français - ukrainien: фальсифікація
• roumain: alteráre
• Traducteur Français - grec: νοθεία
• Traducteur Français - afrikaans: vervalsing
• Traducteur Français - suédois: uppblandning
• Traducteur Français - norvégien: forfalskning

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALTERÁRE»

Découvrez l'usage de alteráre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alteráre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

Altiéro Аида, bismálva, sf. тать-шёпот 'Alterahile, adj. alterable. changeable Alterabilità, sf. chángcahleness Alleraménte, adv. hänqhlily, disdàinfully Alleraménlo, sm. v. Alterazione Alteráre, oa. i. to älter, change, delériorate Alteràrsi , vrf. to ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

The Rudiments of Latin and English Grammar ... Second ... - Pagina 295

(417) A BARBARISM is the using of a foreign or strange word: as, croftus, for agellus; rigorósus, for rigidus or severus; alteráre, for mutare, &c. Or, a transgression of the rules of Orthography, Etymology, or Prosody; as, charus, for carus ; stavi, ...

Alexander ADAM (LL.D.), ‎Charles Dexter CLEVELAND, 1836

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... "нашит. permutàre, varia'tre, alteráre; to change рисе , cambiar di luogo; — colour , cambiársi nel viso , arrossiro; — one's mind , mutár pensiero; ~ one's tune . cambiar tuono , mutár registro; — one's shirt, dress, etc., mutársi la camicia, ...

John Millhouse, 1855

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 20

[íi, to grow angry. Alteráre,to alter,change;alíerár- Alteratainénte, ad. furiously. Alterativo a. that can move. Alter4to,a'.changed,altered. AIterazione,s/".alteralion, change Altercórejto wrangle, chide, scold. Altercaztone,£/'.chiding, altercation.

Saint Hilaire Blanc, 1856

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... intaccáre, peggioráre, alteráre, 111debolire, sommináre, guastáre, sperperńre, diminuire; to impair the hèalth , nuócere alla salúte; 10 11006ш0 impaired, deperire lmpàíred, adj. deterioráto , 011011110, 10110110— 1110; 10 get impaired, ...

John Millhouse, 1868

The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193

Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre, Agitáre, Insolferáre, Recitáre, Alteráre, Interrogáre, Refrigeráre, Anfanáre, Investigáre, Ricuperáre, Annichiláre, Irritáre, Roboráre, Assideráre, Istigáre, Rumináre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, ...

Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193

Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre, Agitáre, Insolferáre, Recitáre, Alteráre, Interrogáre, Refrigeráre, Anfanáre, Investigare, Ricuperáre, Annichiláre, Irritáre, Roboráre, Assideráre, Istigáre, Rumindre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, ...

Veneroni (sieur de), 1840

The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196

... even - the Affocáre, Insolfèráre. Recitáre, to repreAgitáre, Interrogáre, fent on a stage, Alteráre, Investigáre, Refrigsráre, Anfanáre, Irritáre, Ricuperáre, Annichiláre, Istigáre, , Roboráre, Affiaerére, Iteráre, Rumináre, or RuBucheráre, Litigáre ...

Giovanni VENERONI, 1791

Grundriss der Grammatik des indisch-europäischen Sprachstammes

... égor Meer kann nicht hieher gehören). Nr. 281, al ander, - Indisch anjas, antaras. Griechisch allos, lateinisch alius, alter; den Begriff irgend drückt die Wurzel aus in alkvis, alikvando, alikubi; aliênus anderswoher, fremd, alienáre und alteráre ...

Moriz Rapp, 1855

Coleccion de las obras suelas: assi en prosa, como en verso

de humilde sacrificio, en tanto que el primero movimiento, que esto puede la pluma, puesto que eternos marmoles consuma, alteráre los orbes inferiores, dando veloz desvelo a los ojos flamigeros del cielo, ofrece mi rudeza , que a mayores ...

Lope de Vega, ‎Francisco Cerdá y Rico, ‎Juan Perez de Montalban, 1776