Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cremaliéră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CREMALIÉRĂ

fr. crémailliere
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CREMALIÉRĂ EN ROUMAIN

cremaliéră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CREMALIÉRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cremaliéră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cremaliéră dans le dictionnaire roumain

CREMAIRE F. Barre dentée qui s'engage avec une roue dentée cylindrique, utilisée pour transformer le mouvement circulaire en mouvement rectiligne et vice versa. [SiI. -L-e] CREMALIÉRĂ ~e f. Bară dințată care se angrenează cu o roată cilindrică dințată, folosită pentru transformarea mișcării circulare în mișcare rectilinie și invers. [Sil. -li-e-]

Cliquez pour voir la définition originale de «cremaliéră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CREMALIÉRĂ


automitraliéră
automitraliéră
banduliéră
banduliéră
beliéră
beliéră
cavaliéră
cavaliéră
caviliéră
caviliéră
consiliéră
consiliéră
cordeliéră
cordeliéră
cordiliéră
cordiliéră
filiéră
filiéră
fotomitraliéră
fotomitraliéră
genuliéră
genuliéră
gondoliéră
gondoliéră
lavaliéră
lavaliéră
mitraliéră
mitraliéră
motomitraliéră
motomitraliéră
pistól-mitraliéră
pistól-mitraliéră
portfiliéră
portfiliéră
púșcă-mitraliéră
púșcă-mitraliéră
soboliéră
soboliéră
șevaliéră
șevaliéră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CREMALIÉRĂ

creíță
cremáre
crematóriu
crematóriŭ
cremațiúne
crémă
crémene
cremiéră
cremnițér
cremno
cremnofítă
cremnofíte
cremnofobíe
cremométru
cremónă
cremós
cremotartár
cremóză
crémșnit
cremșnít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CREMALIÉRĂ

aleviniéră
autobetoniéră
autogunoiéră
avanpremiéră
balastiéră
baleniéră
balestriéră
bandiéră
baniéră
bariéră
betoniéră
bomboniéră
botaniéră
brasiéră
buchetiéră
buretiéră
burtiéră
butoniéră
voliéră
ziliéră

Synonymes et antonymes de cremaliéră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CREMALIÉRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cremaliéră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CREMALIÉRĂ

Découvrez la traduction de cremaliéră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cremaliéră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cremaliéră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мучить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cremalheira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étagère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahnstange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छळ करण्याचे एक साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cremagliera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stojak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мучити
40 millions de locuteurs

roumain

cremaliéră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cremaliéră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CREMALIÉRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cremaliéră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cremaliéră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CREMALIÉRĂ»

Découvrez l'usage de cremaliéră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cremaliéră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inima de ciine
El şedea pe un taburet cu trepied şi şurub; cu degetele îngălbenite de tutun, răsucea cremaliera unui splendid microscop Zeiss în care fusese introdus un preparat de amoebe proaspete. În momentul cînd Persikov mărea de la 5 la 10000 de ...
Mihail Bulgakov, 2011
2
Cetatea dacică de la Căpîlna - Pagina 101
Cîrlig de cremalieră (fig. 83/12) la un capăt perforat, la celălalt îndoit. Muzeul de istorie al Transilvaniei, Cluj-Napoca. Descoperit în suprafaţa III. Cîrlig de cremalieră (fig. 83/13) de formă asemănătoare şi prevăzut cu spin la cîrlig. Muzeul de ...
Ioan Glodariu, ‎Vasile Moga, 1989
3
Automobile - Pagina 441
Mecanismul de direcţie, cu cremalieră. în această categorie pot exista mecanisme cu roţi dinţate cilindrice sau conice şi mecanisme cu cremalieră. Mecanismele cu roţi dinţate nu se folosesc datorită gabaritului mare, necesar obţinerii unui ...
M. Untaru, 1968
4
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 5 - Pagina 118
Aparatul este aşezat pe un dispozitiv de centrare format dintr-o cremalieră cu 2 şuruburi. Cu ajutorul şuruburilor S, şi S2 i se imprimă ul î apa,rat două mi?cări orizontale, în acelaşi plan şi perpendicu- dJ JJSLF * □ ' m scopul de a aduce în ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1959
5
Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale
Aparatul este aşezat pe un dispozitiv de centrare format dintr-o cremalieră cu 2 şuruburi. Cu ajutorul şuruburilor $! şi Sg i se imprimă întregului aparat două mişcări orizontale, în acelaşi plan şi perpendiculare una pe alta, în scopul de a aduce ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
6
Buletinul: Mecanică aplicată, construcții de mașini - Pagina 172
Acest grad de mobilitate se rea — Uzează prin ataşarea unei cremaliere articulată la cremaliera iniţială. Aceasta rezolvă şi problema orientării relative între cremalieră şi roata motoare care preia antrenarea. După cum rezultă din figura 2 ...
Brașov (Romania). Universitatea, 1973
7
Ghid de conversaţie român-spaniol
Montserrat (Catalonia) mănăstire şi loc însemnat de pelerinaj dedicat Sfintei Maria, situată pe muntele omonim, deasupra văii râului Llobregat; se poate ajunge sus cu cremaliera sau cu telecabina; Madona Neagră, Drumul Crucii, corul de ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Carte CATIA v5 gratuita: culegere de aplicatii - Pagina 116
... ______ --------------- S. voutube.com/watch?v=WhUUSRXP508 v5: Mechanical Dino toy assembly https://www.youtube.com/watch?v=flnRODvcA9Q Lege roată dinţată - cremalieră - - - - - https://www.youtube.com/watch?v=VnhOxZov5Yg ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2015
9
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
... garnizoanele armatei sovietice erau dislocate la o distanţă de 500 m, 1000 m şi 3000 m, fiind coroborate pentru protecţie, cu efectiv militar, inclusiv cu minarea terenului din zonă şi aplicarea unor măsuri de cremalieră: „Erau terenuri minate ...
Ion Xenofontov, 2010
10
Managementul cercetarii: - Pagina 68
Exemplu de creştere a preciziei la asamblarea unei transmisii dinţate magnetică de tip “cremalieră-pinion”. La un reductor cu roţi dinţate se cere să se mărească precizia, eliminându-se jocul, uzura şi erorile distanţelor dintre axe. Rezolvare.
COMAN Gheorghe, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cremaliéră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cremaliera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z