Signification de "crețésc" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CREȚÉSC EN ROUMAIN

crețésc

QUE SIGNIFIE CREȚÉSC EN ROUMAIN

définition de crețésc dans le dictionnaire roumain

creţésc, -eáscă adj. (d) béquille, après l'apparition des coquilles lors de leur conservation). Les myrtilles, sorte de pommes délicieuses, sont plus petites que celles des régnants, et qui grognent un peu après la récolte.

crețésc, -eáscă adj. (d. creț, după aspectu cojiĭ cînd le păstrezĭ). Mere crețeștĭ, un fel de mere foarte gustoase maĭ micĭ de cît cele domneștĭ și care se zbîrcesc puțin după cules.

TRADUCTION DE CREȚÉSC

Découvrez la traduction de crețésc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de crețésc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crețésc» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 克里特岛
• Traducteur Français - espagnol: Creta
• Traducteur Français - anglais: Crete
• Traducteur Français - hindi: क्रेते
• Traducteur Français - arabe: كريت
• Traducteur Français - russe: Крит
• Traducteur Français - portugais: Creta
• Traducteur Français - bengali: ক্রীট
• Traducteur Français - français: Crète
• Traducteur Français - malaisien: Crete
• Traducteur Français - allemand: Kreta
• Traducteur Français - japonais: クレタ島
• Traducteur Français - coréen: 크레타 섬
• Traducteur Français - javanais: Crete
• Traducteur Français - vietnamien: Crete
• Traducteur Français - tamoul: கிரீட்
• Traducteur Français - marathi: क्रीट
• Traducteur Français - turc: Girit
• Traducteur Français - italien: Creta
• Traducteur Français - polonais: Kreta
• Traducteur Français - ukrainien: Крит
• roumain: crețésc
• Traducteur Français - grec: Κρήτη
• Traducteur Français - afrikaans: Crete
• Traducteur Français - suédois: Kreta
• Traducteur Français - norvégien: Kreta

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CREȚÉSC»

Découvrez l'usage de crețésc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crețésc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lucräri ṣtiitifice - Volumul 8 - Pagina 281

Din unele soiuri au pierit cîte 2 pomi, de exemplu : Fillip's Apfel, Parker's Pepping, Creţesc de Breaza, Creţesc de Ciolacu etc, iar din altele numai cîte unul. In majoritatea cazurilor (95%) pomii s-au dezbinat, s-au rupt de la punctul de altoire şi ...

Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1964

Portaltoii principalelor specii de pomi fructiferi: sinteză - Pagina 84

Cel mai dezvoltat sistem radicular s-a constatat la port- altoii franc Creţesc, Sălciu, Pătul şi Bistriţa 50. 3. între creşterea şi dezvoltarea sistemului radicular şi cres* terea şi dezvoltarea părţii aeriene a pomului există o strînsă interdependenţă.

Romania. Institutul de Cercetări pentru Pomicultură, Piteĩti-Mărăcineni, ‎P. Parnia, 1974

Lucrări științifice - Volumul 6 - Pagina 199

In ceea ce priveşte procentul de deprecieri calitative, determinate după 3 luni de păstrare, acesta a fost de 2,4 la Ionathan şi 5 — 7,6 la Renette de Canada. La Parmen auriu, Creţesc, Pătul şi London Pepping, s-a constatat o variaţie mare de ...

Institutul Politehnic din Brașov. Facultatea de Silvicultură, 1975

Plant Breeding Reviews - Volumul 1 - Pagina 307

G. Romania At Voinesti, Tudosescu has hybridized M.4 and M.9 with Cretesc', rootstocks selected are very easily propagated. At Geneva, open-pollinated seedlings of Cretesc have had low mortality after P. cactorum inoculation.

J. Janick, 2012

Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 394

Fole verde măr creţesc, Drag mi-a fost ca să trăiesc, Să Iubesc pe cin' gândesc, Măcar să mă prăpădesc ! 5 Că ce'ml place tot Iubesc, Căcî ca mâîne putrezesc Şi nu maî pocî să Iubesc, Să Iubesc pe cin' gândesc I Foîe verde mărăcine, ...

Grigore George Tocilescu, 1900

Proceedings of the twenty-sixth International ... - Pagina 485

The traditional cultivars of Romania include 'Rosu de Geoagiu', 'Domnessc', 'Patul', 'Masanski', 'Sovari', 'Cretesc Rosu, 'Tiganci', 'Cretesc Auriu de Vâlcea', 'Radaseni', 'Falticeni', and 'Viesti'. This study reviews the evaluation of 3 1 cultivars ...

Jules Janick, ‎Silviero Sansavini, ‎Canadian Society for Horticultural Science, 2003

Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 466

Război de fier Ne-am zugrăvit cu ude flori de mac Dulceaţa de sub limbă-ţi şi umezeala gurii Obrazul tău e coajă de măr creţesc, cărnoasă Scris cu albastre vine Sînt fecior de dumnezeu Amară-i viaţa Mai şubredă decît aţa Domniţe ochioase ...

Florentin Smarandache, 2010

100 de rețete pentru noi, diabeticii - Pagina 116

SALATĂ DE CRUDITĂŢI CU SUC DEZMEURĂ Număr porţii: 4 Ingrediente 1 rădăcină de ţelină medie 3 morcovi 1 măr mare, creţesc 3 linguri de zeamă de lămâie 3 linguri de ulei de floarea-soarelui 2 linguri de suc de zmeură (obţinut din ...

Dan Popa, ‎Luiza Popa, 2014

Historia naturale - Pagina 116

Term cretesc. Cap.. IX. Gal.. A terra cretesc è alquanto `simile alle hora dette : ma di forza molto debole , e di molto aerea sustanza partecipe : hanondi— meno a' meno forza de nettare : perilche si seruono di. 1:6 i _DE“LL"HIST'NHÈÎVRÎL4LE.

Ferrante Imperato, 1672

Dieci libri di pensieri diuersi - Pagina 413

Ma Veggasi 'quella , che 'in questo mechfimo particular: scn'uc Dite Cretesc compagno d'ldomeneo nel fine del z. libr.: dopo il mchnto dell'Ambas'cicria,che andò àtrouam Achill'c,e lc parole-,che i:: p lacarlo disscro quc'Signorí , [gina: ...

Alessandro Tassoni, 1636