Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deferént" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEFERÉNT

fr. déférent, lat. deferens, ~ntis
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEFERÉNT EN ROUMAIN

deferént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEFERÉNT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «deferént» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deferént dans le dictionnaire roumain

DEFERENTIA (), qui dénote la déférence; plein de déférence; respectueux; condescendant. DEFERÉNT ~tă (~ți, ~te) Care denotă deferență; plin de deferență; respectuos; condescendent.

Cliquez pour voir la définition originale de «deferént» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DEFERÉNT


aderént
aderént
aferént
aferént
aparént
aparént
coerént
coerént
coherént
coherént
considerént
considerént
coreferént
coreferént
eferént
eferént
inaderént
inaderént
incoerént
incoerént
incoherént
incoherént
indiferént
indiferént
inerént
inerént
interferént
interferént
neaderént
neaderént
perseverént
perseverént
preponderént
preponderént
referént
referént
refrigerént
refrigerént
semiaderént
semiaderént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DEFERÉNT

defensíst
defensív
defensívă
defensór
defér
deferentítă
deferență
deferénță
deferí
deferíre
deferizá
deferizáre
defer
deferláj
deferlánt
deferláre
defertilizá
defertilizáre
defertilizát
defervescénță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DEFERÉNT

biocurént
carént
concurént
contracurént
curént
decurént
disparént
echicurént
extracurént
inaparént
intercurént
microcurént
ocurént
recurént
semitransparént
sempervirént
supracurént
termocurént
torént
transcurént

Synonymes et antonymes de deferént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEFERÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «deferént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de deferént

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEFERÉNT»

Traducteur en ligne avec la traduction de deferént à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFERÉNT

Découvrez la traduction de deferént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de deferént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deferént» en roumain.

Traducteur Français - chinois

尊重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deferencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deference
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्मान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذعان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уважение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deferência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বীকার করে এমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déférence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memuji-muji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ehrerbietung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

服従
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deferential
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôn kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகழ்ந்து பேசாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादशील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saygılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deferenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poważanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повагу
40 millions de locuteurs

roumain

deferént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποχώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdanigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

UNDSEENDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ærbødighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deferént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFERÉNT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deferént» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot deferént en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEFERÉNT»

Découvrez l'usage de deferént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deferént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Source Book in Medieval Science - Volumul 1 - Pagina 459
The center of the deferent also moves at the same rate upon the small circumference in such a way that it describes equal arcs upon the equant in equal times, thus describing unequal arcs upon the small circumference. Thus, when it has ...
Edward Grant, 1974
2
Sturkie's Avian Physiology - Pagina 600
The tortuous epididymal and deferent ducts are characterized by low mucosal folds covered with nonciliated pseudostratified columnar epithelial cells (Tingari, 1971; Aire, 1979a; Bakst, 1980). Based upon histological and morphological ...
G. Causey Whittow, 1999
3
Planets, Stars, and Orbs: The Medieval Cosmos, 1200-1687
D'Ailly describes the epicycle as "a small circle on the surface of the deferent orb that does not contain within itself the center of the world; and the body of the planet is imagined to be in it. And this epicycle is assumed to be contiguous, and not ...
Edward Grant, 1996
4
A History of Arabic Astronomy: Planetary Theories During ... - Pagina 92
From such things one ought to know that the distance between the center of the deferent and the center of the equant must be the same a* the distance between (fol. 65r) the fixed and the moving center of the epicycle. Moreover, one ought to ...
George Saliba, 1995
5
The Copernican Revolution: Planetary Astronomy in the ... - Pagina 60
The epicycle-deferent system is intended to explain only motion with respect to the sphere of the stars. Both the epicycle and the deferent in Figure 19a are drawn on the plane of the ecliptic, so that the rotation of the stellar sphere carries the ...
Thomas S. Kuhn, 1957
6
The History and Practice of Ancient Astronomy - Pagina 355
center of the deferent circle is shifted away from the Earth. This model is easy to test with the plot and overlay you have already made. The center 0 of the transparency, which is the origin of our lines of sight, will continue to represent the Earth.
James Evans, 1998
7
Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī’s Memoir on Astronomy (al-Tadhkira fī ...
10 15 20 25 On account of it, the deferent center comes to have a circuit about the dirigent center called the deferent orb for the deferent orb's center. [10] The third is the motion of the deferent; it is equal to twice the sun's motion of center and is ...
F. Jamil Ragep, 2013
8
Astronomy: The Evolving Universe - Pagina 30
Figure 2.4 Epicycle and the deferent. A planet (P) is attached to a small circle (epicycle) whose center rides on a larger circle (deferent). The earth (E) lies in the center of the deferent. The radius of the epicycle turns in the same direction as the ...
Michael Zeilik, 2002
9
A treatise on lathes and turning: simple, mechanical, and ... - Pagina 279
When the velocity ratio is expressed by a fraction in its lowest terms, the number of rotations of deferent axis being the numerator, and the number of rotations of the epicyclic axis the denominator — the numerator will show the number of loops ...
William Henry Northcott, 1868
10
The Discovery of Dynamics : A Study from a Machian Point ...
have assumed that the deferent spoke rotated about the centre of the deferent with uniform angular speed corresponding to this period. As he also knew the time at which the guide point occupied the position D, he could then calculate its ...
Julian B. Barbour, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deferént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/deferent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z