Signification de "denaturát" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DENATURÁT

denatura.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DENATURÁT EN ROUMAIN

denaturát

QUE SIGNIFIE DENATURÁT EN ROUMAIN

définition de denaturát dans le dictionnaire roumain

DENATURER ~ (~, ~ ~ te) 1) v. A DENATURA. 2) (sur les gens) Qui manque de sentiments naturels. Fils ~. 3): Spiritueux - alcool destiné à des fins techniques, étant toxique pour la consommation. / V. et déformer

DENATURÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A DENATURA. 2) (despre oameni) Care este lipsit de sentimente firești. Fiu ~. 3): Spirt ~ alcool destinat folosirii în scopuri tehnice, fiind otrăvitor pentru consumație. /v. a denatura

SYNONYMES DE «DENATURÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «denaturát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de denaturát

alterát · deformát · falș · răstălmăcít · stâlcít

TRADUCTION DE DENATURÁT

Découvrez la traduction de denaturát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de denaturát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «denaturát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 变性
• Traducteur Français - espagnol: desnaturalizar
• Traducteur Français - anglais: denature
• Traducteur Français - hindi: denature
• Traducteur Français - arabe: تفسد
• Traducteur Français - russe: денатурировать
• Traducteur Français - portugais: desnaturar
• Traducteur Français - bengali: ভুল বর্ণনা করা
• Traducteur Français - français: dénaturer
• Traducteur Français - malaisien: memberi gambaran yang salah
• Traducteur Français - allemand: denaturieren
• Traducteur Français - japonais: 変性
• Traducteur Français - coréen: 변성하다
• Traducteur Français - javanais: misrepresent
• Traducteur Français - vietnamien: làm biến tính
• Traducteur Français - tamoul: தவறாக
• Traducteur Français - marathi: विपर्यास करणे
• Traducteur Français - turc: yanlış tanıtmak
• Traducteur Français - italien: denaturare
• Traducteur Français - polonais: denaturować
• Traducteur Français - ukrainien: денатурировать
• roumain: denaturát
• Traducteur Français - grec: μετουσιώνει
• Traducteur Français - afrikaans: denatureer
• Traducteur Français - suédois: denaturera
• Traducteur Français - norvégien: denaturering

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DENATURÁT»

Découvrez l'usage de denaturát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec denaturát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sborník - Československé akademie zemědělské

49 Denaturát (lih vysokostup.) 4. (i. 49 Zápara 7. (i. 49 Ocet na začátku šarže 10. 6. 49 Ocet v prostřed šarže 12. 6. 49 Ocot na konci šarže 14. ti. 49 Denaturát 10. 6. 49 Zápara 12. 6. 49 Ocet na začátku šarže 1 8. 6. 49 Ocet v prostřed šarže 20.

Československá akademie zemědělská, 1946

Epitaf pro Peklo: - Pagina 28

Ivo Matyšek uzavřením obchodu, ale asi to byl nějaký čistý denaturát, který používají v Temelínu, když dojde jaderné palivo. Takhle vláčnou jsem ji už dlouhou neviděl a nebo ! Něco zamýšlela. Ženské, člověk nikdy nemůže vědět co od nich ...

Ivo Matyšek, 2015

Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:

... на порции porcovat ~ надвое půlit ~ пополамpůlit демижон demižon демитасс maličkýkoflík černékávy денатурат denaturát деревей обыкновенный řebříček obecný дерень-см. кизил деруны běloruskébramboráky 173 демитасс Д ...

Libor Krejčiřík, 2013

Masaryk mezi svými: kniha krásných vzpomínek - Pagina 197

Ale podnapilí vojáci mermomocí chtěli, aby k nim přisedl a s nimi pil — chlastali odporný denaturát, který si ve džberu přinesli z nedalekého lihovaru, bolševiky před útěkem rozbitého. A k tomu ještě ten četař usedl naproti fiěmu a začal se ...

Richard Radnicer, ‎František Kraus, 1930

Rusko-český slovník: - Pagina 157

11цт1ё. amortizér денатурат M denaturát денацификация ж полит. denacifikace дёнежнПый penëîní; ~brů знак platidlo с, státovka ж; ~oe обращёние obêh M penëz; ~b|ii перевод ро51онн1 poukázka; ~b|n штраф penëсна pokuta; мая ...

Josef Vlček, 1968

Odklínanie: (Texty z rokov 1967-2004) - Pagina 70

Po domácky pripravený denaturát v čase alkoholizovania Kysúc za prvej republiky nazývali aj „hamer- šlog" (voľne - „ozembuch"); lacné ovocné vína populárne v Poľsku po viacnásobnom zvýšení cien ostatných alkoholických nápojov v ...

Martin Bútora, 2004

Slovník cudzích slov pre školu a prax - Pagina 108

... -ie i práv strata, pozbavenie státneho obcianstva, domovského práva denaturalizovaf (dakoho) pozbavif Státneho obcianstva alebo domovského práva denaturant -u m chem. znecisrujúca látka denaturát -u m chem. denaturovany produkt, ...

Mária Ivanová-Šalingová, 1988

Vznik a budování československého státu: 1918-1929 - Pagina 131

Lihovary část lihové produkce deklarovaly jako denaturát, ale ve skutečnosti denaturaci neprovedly a prodávaly líh výrobcům likérů sice s menší slevou, ale o to větším ziskem na černo a mimo přídělové řízení. Toto lihové hospodářství se ve ...

Vojtěch Mencl, 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENATURÁT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme denaturát est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Metanol zabil v Polsku už 10 lidí. Alkohol pocházel pravděpodobně …

„Denaturát je technický líh, který je velice „oblíbený“ mezi alkoholiky žijícími v Polsku,“ doplňuje spolupracovnice Českého rozhlasu v Polsku Joanna Czaplinská. «Český rozhlas, déc 12»

Falšovateľ alkoholu prehovoril o čiernom trhu!

Denaturát je však jednoduché očistiť od týchto prímesí – tisíce litrov vyčistíte za hodinu a vyrobíte z neho napríklad 2,5 tisíc litrov 40%-nej vodky. A celkové ... «Aktuality.sk, sept 12»