Signification de "devoluțiúne" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEVOLUȚIÚNE

fr. dévolution

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEVOLUȚIÚNE EN ROUMAIN

devoluțiúne

QUE SIGNIFIE DEVOLUȚIÚNE EN ROUMAIN

définition de devoluțiúne dans le dictionnaire roumain

DEVOLUŢIUNE ~ f .: ~ Succession du transfert d'un héritier aux héritiers. [Art. transfert des responsabilités; Tu as]

DEVOLUȚIÚNE ~i f. : ~ succesorală transmitere a unei averi moștenitorilor. [Art. devoluțiunea; Sil. -ți-u-]

TRADUCTION DE DEVOLUȚIÚNE

Découvrez la traduction de devoluțiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de devoluțiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devoluțiúne» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 相传
• Traducteur Français - espagnol: devolución
• Traducteur Français - anglais: devolution
• Traducteur Français - hindi: हस्तांतरण
• Traducteur Français - arabe: تفويض
• Traducteur Français - russe: передача
• Traducteur Français - portugais: devolução
• Traducteur Français - bengali: বিকেন্দ্র্রীকরণ
• Traducteur Français - français: dévolution
• Traducteur Français - malaisien: penurunan
• Traducteur Français - allemand: Übertragung
• Traducteur Français - japonais: 退化
• Traducteur Français - coréen: 상전
• Traducteur Français - javanais: devolution
• Traducteur Français - vietnamien: sự ủy quyền
• Traducteur Français - tamoul: அதிகாரப் பகிர்வு
• Traducteur Français - marathi: एकाकडून दुस-याकडे सोपवण्याची कृती
• Traducteur Français - turc: dejenereleşme
• Traducteur Français - italien: devoluzione
• Traducteur Français - polonais: degeneracja
• Traducteur Français - ukrainien: передача
• roumain: devoluțiúne
• Traducteur Français - grec: μεταβίβαση
• Traducteur Français - afrikaans: afwenteling
• Traducteur Français - suédois: Devolution
• Traducteur Français - norvégien: devolution

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEVOLUȚIÚNE»

Découvrez l'usage de devoluțiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devoluțiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Centenarul autocefaliei Bisericii Ortodoxe Române - Pagina 180

Principiul ierarhic îşi găseşte aplicare în mod expres în dreptul de devoluţiune acordat pe seama patriarhului (art. 30, lit. o din Statut), în baza Can. 11 — Sinodul VII ecumenic, prin care se înţelege în genere dreptul oricărui organ superior de ...

Teoctist (Patriarch of Romania.), 1987

De bono coniugali: o istorie a familiei din Țara ... - Pagina 87

... Histoire de la famille, Jack Goody7 stabileşte un cadru comparativ european pentru aceste două variante, împărţind societăţile între cele cu devoluţiune lineară şi cele cu devoluţiune divergentă. în demersul pe care l-am întreprins, am plecat ...

Violeta Barbu, 2003

Pagini din istoria dreptului românesc - Pagina 108

ExpliCam aceasta teza faeînd apel door la oîteva izvoare informative, prezentînd cazurile de devolutiune pe linie masculina si acelea pe linie feminina. Numarul celor dintii scazînd, iar ai celorlaite crescînd, s-a ajuns la egalizarea sexelor m ...

George Fotino, ‎Gheorghe Cronț, ‎Stanca Fotino, 1972

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 404

1. ţeastă, căpăţlnă, cap; 2. bostan: are cap, nu devlă; (şi: deblă) [ Din sl. deblo "butuc" ]. devoluţiune f. drept care, In unele ţări, acordă moştenirea fiilor din prima căsătorie Tn defavoarea fiilor din căsătoria a doua: războiul de devoluţiune In ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

L'autonomie ecclésiastique selon la legislation canonique ... - Pagina 55

Pour d'autres détails concernant le droit de dévolution, voir C. PÎRVU, «Dreptul de devoluţiune», 386-398; V. ŞESAN, «Dreptul de devoluţiune», 71-85. 40 C. PÎRVU, «Dreptul de devoluţiune», 388. 41 G.I. SOARE, «Sistemulmitropolitan», ...

Georgică Grigoriţă, 2011

Buletinul deciziunilor - Volumul 11 - Pagina 153

DEOSEBIRE INTRE EVOCAŢIUNE ŞI DEVOLUŢIUNE. - Uä cale de acţiune alésă, cea-altă e perdutä. uk 1. Euocaţiuneafonduluĭ nu se póte înţelege de cât-ă asupra unui apelü contra unethotărârĭ prepuratoriĭ ; hotărârea care declară ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1873

Europa: lupta pentru supremaţie, de la 1453 până în prezent

... 382 submarin 236, 228, 232, 235236, 263, 282 şi conştiinţa naţională 2930 Războiul celei dea Doua Coaliţii 133 Războiul celei dea Treia Coaliţii 136, 140 Războiul Civil American 181182, 185, 187 Războiul de Devoluţiune 62,64 Războiul ...

Brendan Simms, 2015

Dicționar de neologisme - Pagina 334

cambii, cecuri etc. émise intr-o valuta straina. [•< fr. devises] DEVOLTÔR s. n. (electr.) reductor de ten- siune. [< ir. devolteur] DEVOLÛTIE s.f. v. d e v o l u t i u n e. DEVOLUTIUNE s.f. trecere a unei averi, a unui drept de la o persoanà la alta.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Drept civil: succesiuni - Pagina 33

Determinarea persoanelor cu vocaţie la moştenirea unei persoane decedate poartă • denumirea de devoluţiune succesorală. După cum devoluţiunea succesorală se face prin lege, prin testament sau prin contract aceasta poate fi legală, ...

Dan Chirică, 1998

Românii din jurul româniei - Pagina 183

nspolitik der christlichromischen Kaiser von Konstantin d.Gr. bis Theodosius d.G. (313-380)" (Cernăuţi), „Proiect de unificare a organizării bisericii autocefale ortodoxe din România întregită" (Cernăuţi), „Dreptul de devoluţiune al ...

Ion Gherman, 2003