Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "передача" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕДАЧА EN UKRAINIEN

передача  [peredacha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕДАЧА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «передача» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de передача dans le dictionnaire ukrainien

transfert, et, w1. Action pour le sens transmettre, transmettre. Ecrire à l'adresse Tarasov - à l'université, à l'étudiant - transférer (Kotsyoub., III, 1956, 195); Les capes ouvrières et les chapeaux de soldat grimpaient dans le nuage avec les paroles de Lénine disant que le gouvernement soviétique avait annoncé un décret sur le transfert des terres aux travailleurs (Donch., VI, 1957, 458); L'influence des traditions se manifeste clairement dans le transfert de la bouche à la bouche des œuvres de la musique populaire (Nar. TV, et., 1, 1965, 4); Grabovsky est un maître de la transmission subtile des expériences humaines (U.K., Summer, 9, 1957, 177) .2. Qu'est-ce qui est destiné à être transféré dans un hôpital ou une prison. Elle a apporté le transfert d'Ivan - un morceau de pain et trois oeufs (Chorny., Libération, 1949, 108) .3. Ce qui est transmis par radio, TV. Le vieux Doroshenchikha, qui écoutait surtout les émissions de radio à la ferme d'Etat, a entendu le premier sur ces tests océaniques (Gonchar, Tronka, 1963, 195) .4. Le mécanisme qui transfère le mouvement d'une partie de la machine, l'appareil à l'autre. Au siècle dernier, les machines à travailler les métaux étaient entraînées par un grand nombre d'entraînements à courroie (Essays on solve electr., 1957, 98); // Equipement qui transmet le courant à distance. Le gène - dans le sens de Ekaterinoslav et Donbass - lignes de mât de bande de haute tension de transmission (Rud, Homin .., 1959, 31) .5. Rhum Zivin est ce qu'ils donnent à quelqu'un. Mieux [mieux] cinq fois le transfert, afin de réussir (Nomis, 1864, n ° 10539). передача, і, ж.

1. Дія за знач. передава́ти, переда́ти. Пиши на адресу Тарасову — на університет, студенту — для передачі (Коцюб., III, 1956, 195); Хмарою злетіли вгору робітничі кепі й солдатські шапки після слів Леніна про те, що Радянський уряд оголосив декрет про передачу землі трудящим (Донч., VI, 1957, 458); Вплив традицій яскраво виявляється.. в передачі з уст в уста творень народної музи (Нар. тв. та етн., 1, 1965, 4); Грабовський — майстер тонкої передачі переживань людини (Укр. літ., 9, 1957, 177).

2. Те, що призначене для передавання в лікарню або тюрму. Вона принесла Іванові передачу — шматок хліба і троє яєць (Чорн., Визволення, 1949, 108).

3. Те, що передають по радіо, телевізору. Стара Дорошенчиха, що уважніше за всіх у радгоспі слухала передачі радіо.., першою почула і про ці океанські випроби (Гончар, Тронка, 1963, 195).

4. Механізм, що передає рух від однієї частини машини, пристрою до іншої. В минулому столітті металообробні верстати приводилися в рух від парових машин за допомогою великої кількості пасових передач (Нариси розв. прикл. електр.., 1957, 98); // Обладнання, яке передає струм на відстань. Ген — в напрямі Катеринослава й Донбасу — ступають щогли лінії високовольтної передачі (Рудь, Гомін.., 1959, 31).

5. розм. Зайвина в тому, що дають кому-небудь. Лучче [краще] п’ятак передачі, аби до вдачі (Номис, 1864, № 10539).


Cliquez pour voir la définition originale de «передача» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕДАЧА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕДАЧА

передавальний
передавання
передавати
передаватися
передавач
передавачка
передавити
передавлений
передавлювати
передавлюватися
переданий
передаровувати
передарувати
передати
передатися
передатний
передаток
передаточний
передбанник
передбачати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕДАЧА

бабача
брача
гача
деркача
достача
драча
кача
козача
кулача
мача
навтікача
недостача
нестача
остача
придача
роздача
самовіддача
тепловіддача
удача
хлібоздача

Synonymes et antonymes de передача dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДАЧА»

Traducteur en ligne avec la traduction de передача à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕДАЧА

Découvrez la traduction de передача dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de передача dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «передача» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

传输
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transmisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transmission
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हस्तांतरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передача
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transmissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হস্তান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transmission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemindahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übertragung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トランスミッション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transfer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हस्तांतरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aktarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasmissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transmisja
50 millions de locuteurs

ukrainien

передача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transmisie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετάδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transmissie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överföring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overføring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de передача

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕДАЧА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «передача» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot передача en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДАЧА»

Découvrez l'usage de передача dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec передача et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трансграничная передача персональных данных: проблемы ...
Серьезные трудности У операторов персональных данных возникают, в том числе, при осуществлеНЦЦ трансграничной передачи персональных данных, правовым проблемам котоТрансграничная передача персональных ...
Н. Самойлова, 2014
2
Описание города
Одна передача, вторая передача, потеря. Одна передача, вторая передача, нарушение, свисток, штрафной, удар, неточно. Одна передача, вторая передача, потеря. Одна передача, вторая передача, потеря. Одна передача ...
Дмитрий Данилов, 2015
3
Англо-русский радиотехнический словарь - Сторінка 450
transmission transmission direct-current t. передача видеосигнала с непосредственной передачей постоянной составляющей; искажений; double t. «двойная передача», одновременная передача на двух разных волнах с одной и ...
Л.П. Герман-Прозорова, ‎Н.И. Виноградова, 2013
4
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary - Сторінка 756
Передатчик с частотной модуляцией Переездная сигнализация передатчик с частотной модуляцией :ггедиепсу-тос1и1а1;ес1 1гапзтШ;ег. передатчик умышленных помех &т- тег, ^атппп& 1гапзтШ;ег. передача 1. Ъгапзппззюп ...
United States. Dept. of the Army, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕДАЧА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme передача est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Эксперты: Екатеринбург оказался в положении нелюбимой …
Екатеринбург, Сентябрь 30 (Новый День – Новый Регион, Евгения Вирачева) – Передача полномочий по градостроительству от администрации ... «Новый День - Урал, sept 15»
2
На «Матч ТВ» появится передача «Губерниев против Уткина»
Ключевой передачей на канале станет информационно-развлекательная программа «Все на матч!». Она будет выходить три раза в будни и два — в ... «Lenta.ru, sept 15»
3
Путин: передача земли гражданам привлечет на Дальний Восток …
Президент России Владимир Путин поручил правительству в короткие сроки подготовить законопроект о передаче гражданам земли на Дальнем ... «Вести.Ru, sept 15»
4
Выделите любой фрагмент прямо в тексте статьи и нажмите Ctrl …
Людмила Максакова: "Эта передача никогда в эфир не выйдет, я вам гарантирую". Самый скандальный выпуск сезона. Наедине со всеми ... «Первый канал, juin 15»
5
Генпрокуратура признала незаконной передачу Крыма Украине …
Генпрокуратура России признала, что передача Крыма Украине в 1954 году не соответствовала Конституции РСФСР и Конституции СССР. Об этом ... «Газета.Ru, juin 15»
6
Передача данных: на сколько отстает украинская связь
В феврале Украина продала лицензии на связь третьего поколения (3G). Но это долгожданное событие не поставило телеком-отрасль Украины в один ... «Vlasti.NET, avril 15»
7
В ДНР анонсировали передачу Киеву 16 пленных
Как сообщил источник в так называемом комитете по военнопленным ДНР, передача запланирована на вечер понедельника, 6 апреля. "Планируется ... «Корреспондент.net, avril 15»
8
Боевики начали передачу тел погибших военных Украине - СМИ
Сегодня боевики в присутствии представителей Красного Креста начали передачу украинской стороне 22 тел погибших военных. Передача тел ... «ЛІГА.net, mars 15»
9
Команда проекта ''На 10 лет моложе''
Отвратительная передача, просто отвратная философия, которой нет в ... P.S. Моложе 40 лет Вы наверно не приглашаете на свою передачу ? «Первый канал, mars 15»
10
В ВР блокируют законопроекты о передаче закупок лекарств …
Передача закупок международным организациям является частью коалиционного соглашения, подписанного всеми фракциями коалиции Верховной ... «Корреспондент.net, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Передача [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/peredacha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur