Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dezmorțíre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEZMORȚÍRE EN ROUMAIN

dezmorțíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEZMORȚÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «dezmorțíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dezmorțíre dans le dictionnaire roumain

s. s., g.-d. art. dezmorţírii dezmorțíre s. f., g.-d. art. dezmorțírii

Cliquez pour voir la définition originale de «dezmorțíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DEZMORȚÍRE


amorțíre
amorțíre
amuțíre
amuțíre
amănunțíre
amănunțíre
ascuțíre
ascuțíre
asfințíre
asfințíre
asmuțíre
asmuțíre
autodezmințíre
autodezmințíre
ciopârțíre
ciopârțíre
consfințíre
consfințíre
consimțíre
consimțíre
curățíre
curățíre
descrețíre
descrețíre
despărțíre
despărțíre
dezmințíre
dezmințíre
dezvinovățíre
dezvinovățíre
ferfenițíre
ferfenițíre
horțíre
horțíre
reîmpărțíre
reîmpărțíre
subîmpărțíre
subîmpărțíre
împărțíre
împărțíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DEZMORȚÍRE

dezmierdá
dezmierdáre
dezmierdát
dezmierdătór
dezmințí
dezmințíre
dezmiriștí
dezmiriștíre
dezmiriștít
dezmiriștitór
dezmo
dezmografíe
dezmologíe
dezmopatíe
dezmorțeálă
dezmorțí
dezmorțít
dezmoștení
dezmoșteníre
dezmoștenít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DEZMORȚÍRE

iuțíre
îmbogățíre
îmbucătățíre
îmbunatățíre
îmbunătățíre
încolțíre
încrețíre
încărunțíre
îndreptățíre
înfrățíre
înfărtățíre
înghițíre
înjumătățíre
înmulțíre
înrăutățíre
însoțíre
însuflețíre
întețíre
învinețíre
învinovățíre

Synonymes et antonymes de dezmorțíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEZMORȚÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «dezmorțíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de dezmorțíre

ANTONYMES DE «DEZMORȚÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «dezmorțíre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de dezmorțíre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEZMORȚÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de dezmorțíre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEZMORȚÍRE

Découvrez la traduction de dezmorțíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de dezmorțíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dezmorțíre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

复活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revivido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

revived
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्जीवित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возродил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revivido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্জাগরিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ravivé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihidupkan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wiederbelebt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復活
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pulih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồi sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்துயிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनरुज्जीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canlandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rianimato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reaktywowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відродив
40 millions de locuteurs

roumain

dezmorțíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναβίωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herleef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återupplivade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenopplivet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dezmorțíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEZMORȚÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dezmorțíre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dezmorțíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEZMORȚÍRE»

Découvrez l'usage de dezmorțíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dezmorțíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Din tainele vieței (Romanian edition)
Se pare că „rândeaua sau gealăul timpului”, cum se exprima savantul, netezise din asperităţile deceniului VIII, iar relaţiile sale cu junimiştii au cunoscut o oarecare dezmorţire în perioada următoare. Chiar şi aşa, printre vechii adversari, ...
V.A. Urechia, 2014
2
O natură fericită
Socialism sau capitalism, talentul pentru luptele grecoromane era asemănător, nu trebuia decât să descoperi căl ai, iar profesorii de educaţie fizică predau pretutindeni în lume aceleaşi exerciţii de dezmorţire. Înaintea vacanţei îşi pierduse din ...
Constantin Stoiciu, 2013
3
Trenul de noapte (Romanian edition)
Prefera să umble în tăcere minute întregi, răspunzând monosilabic şi silindul şi pe el săşi asculte zgomotul paşilor rupând subţiri pojghiţe de gheaţă prin parcul în dezmorţire, ceea ce, fără să ştie precis de ce, îi dădea un sentiment de ...
Ioan Groșan, 2014
4
Fragmente de viață și de istorie trăită
Onorată asistenţă, După cum, probabil, sa observat, în ultima vreme, deşi condiţiile economice şi sociale nau cunoscut, încă, ameliorările necesare şi aşteptate, în viaţa intelectuală şi artistică, mai ales în marile centre, sa resimţit o dezmorţire ...
Ion Iliescu, 2011
5
Cafeneaua Pas-Parol
Fiecare picătură se însenină brusc din interior, împinsă în dezmorţire de ceva extrem de fin şi fragil, o explozie a miniaturilor. — Iese soarele, spuse Epaminonda Bucevschi şi expresia lui sa schimbat. Iam spus că nu era vorba de soare.
Matei Vișniec, 2014
6
Farlander - Pagina 326
Senzaţia de mâncărime de pe faţă era încă insuportabilă, astfel că s-a oprit înaintea podului din faţa turnului mai mic, și-a scos gluga și a ridicat privirea înspre cerul întunecat, apoi a făcut câteva mișcări de dezmorţire a gâtului în ploaia ...
Col Buchanan, 2014
7
Căpşunarii
... pentru că şeful trece în viteză pe lângă mine. Darnu mai e mult. Gata! Pe azi am terminat. Cu primul serviciu. Muşc din sandvici şi trag o pipă, căciînfirmă, în timpul programului, fumatul e interzis. Fac câţiva paşide dezmorţire până lamaşină.
Dani Rockhoff, 2013
8
Literatura română în spațiul ceh sub regim comunist
Pe de altă parte, trebuie remarcată receptivitatea mediului ceh faţă de aceste prime semne de dezmorţire a spiritului critic în viaţa literară românească. În paralel însă, marca Sadoveanu, în continuare printre cele mai vandabile în campania ...
Gabriel Mareș, 2013
9
Străinii din Kipukua
La auzul ultimelor cuvinte, prinţul se ridică încet de tot, ca întro dezmorţire. – E sora ei? întrebă el la jumătatea măsurii dintre bucurie şi teroare. – Da, alteţă. Deşi mar fi interesat grozav, din întrebare nu putusem pricepe care anume dintre cele ...
Valeriu Anania, 2012
10
Lindenfeld
... ia zis Petrică, în fond e vorba de morţi. Morţi ca marmura! “ — Visele unora pot fi coşmarurile celorlalţi, aruncă Alex momeala spre Hanelore. Plecaseră deja de cîteva minute din zona barăcilor, pretextul era o mică dezmorţire de dimineaţă.
Ioan T. Morar, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dezmorțíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dezmortire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z