Signification de "dimerlíe" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIMERLÍE

dimerlíe (dimerlíi), s. f. – Măsură de capacitate pentru cereale, baniță (21,5 l). – Var. dimirlie, ghimirlie, ghimirliu. Tc. dimerli „de fier” (Șeineanu, II, 157; Bogrea, Dacor., I, 276; Tiktin; Candrea), deoarece în trecut erau măsuri de fier sau de tablă.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIMERLÍE EN ROUMAIN

dimerlíe

QUE SIGNIFIE DIMERLÍE EN ROUMAIN

définition de dimerlíe dans le dictionnaire roumain

DIMERLÍE m f. Unité de mesure de la capacité, d'une valeur comprise entre 20 et 30 kg, utilisée pour mesurer le grain; boisseaux. [Art. dimirlia; G.-D. dimirliei; Sil. -l-e] / cf. Turque. Demirli

DIMERLÍE ĩ f. înv. Unitate de măsură a capacității, cu valoare variind între 20 și 30 kg, folosită la măsurarea cerealelor; baniță. [Art. dimirlia; G.-D. dimirliei; Sil. -li-e] /cf. turc. demirli

SYNONYMES DE «DIMERLÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «dimerlíe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de dimerlíe

bániță · dublu-decalítru

TRADUCTION DE DIMERLÍE

Découvrez la traduction de dimerlíe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dimerlíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dimerlíe» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: dimerlíe
• Traducteur Français - espagnol: dimerlíe
• Traducteur Français - anglais: dimerlíe
• Traducteur Français - hindi: dimerlíe
• Traducteur Français - arabe: dimerlíe
• Traducteur Français - russe: dimerlíe
• Traducteur Français - portugais: dimerlíe
• Traducteur Français - bengali: dimerlíe
• Traducteur Français - français: dimerlíe
• Traducteur Français - malaisien: dimerlíe
• Traducteur Français - allemand: dimerlíe
• Traducteur Français - japonais: dimerlíe
• Traducteur Français - coréen: dimerlíe
• Traducteur Français - javanais: dimerlíe
• Traducteur Français - vietnamien: dimerlíe
• Traducteur Français - tamoul: dimerlíe
• Traducteur Français - marathi: dimerlíe
• Traducteur Français - turc: dimerlíe
• Traducteur Français - italien: dimerlíe
• Traducteur Français - polonais: dimerlíe
• Traducteur Français - ukrainien: dimerlíe
• roumain: dimerlíe
• Traducteur Français - grec: dimerlíe
• Traducteur Français - afrikaans: dimerlíe
• Traducteur Français - suédois: dimerlíe
• Traducteur Français - norvégien: dimerlíe

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIMERLÍE»

Découvrez l'usage de dimerlíe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dimerlíe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cercetări etimologice - Pagina 110

Redhouse: „hearts"), omonim al cuvântului turcesc kör „orb"; sensul cuvântului românesc ori a fost notat gresit (în loc de „cupä"), ori s-a diferentiat de acela al etimonului pe terenul limbii române. dimerlíe (s.f., cu variantele dimirlie si demerlie) ...

Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

D - O - Pagina 74

I, 487) diluvial. ET. frz. diluvien. dilúviu Pl. -lúvii S. п. (1821 UN) Diluvium N., Sinflut F. ET. n. lat. diluvium. dimensiúne Pl. -siúni S. f. (um 1830 UN) Abmessung, Dimension F. GR. (t) diménsie. ET. frz. dimension. dimerlíe Pl. -Iii S. f. (1817 AA ist.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003