Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duplicáta" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DUPLICÁTA

lat.med. duplicata.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DUPLICÁTA EN ROUMAIN

duplicáta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DUPLICÁTA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «duplicáta» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de duplicáta dans le dictionnaire roumain

DUPLICÁTA s N. Inv. Le double d'un acte, d'une lettre. (\u0026 lt; duplicate) DUPLICÁTA s. n. inv. duplicatul unui act, al unei scrisori. (< lat. duplicata)

Cliquez pour voir la définition originale de «duplicáta» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DUPLICÁTA


adunáta
adunáta
baláta
baláta
borgáta
borgáta
cameráta
cameráta
de-a roáta
de-a roáta
desideráta
desideráta
dáta
dáta
erráta
erráta
exsicáta
exsicáta
fermáta
fermáta
hoináta
hoináta
lokayáta
lokayáta
lăsáta
lăsáta
minamáta
minamáta
negáta
negáta
persóna gráta
persóna gráta
persóna non gráta
persóna non gráta
ridicáta
ridicáta
scuamáta
scuamáta
vulgáta
vulgáta

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DUPLICÁTA

dupăí
dupăít
dupăitúră
dupăoláltă
dúp
duplén
dúplex
duplicá
duplicáre
duplicát
duplicatór
duplicátum
duplicáție
dúplică
duplícă
duplicitár
duplicitáte
dupoláltă
dúpre
dupurós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DUPLICÁTA

a debalasta
a deșerta
a se depărta
a sta
acvatínta
acésta
acŭatinta
aiésta
alivánta
amaníta
atâta
atấta
avésta
aísta
battúta
bústa
calapánta
célta
ăsta
ắsta

Synonymes et antonymes de duplicáta dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DUPLICÁTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de duplicáta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUPLICÁTA

Découvrez la traduction de duplicáta dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de duplicáta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duplicáta» en roumain.

Traducteur Français - chinois

复制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duplicar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

duplicate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक़ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكررة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дублировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duplicar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিলিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dupliquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Duplikat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

複製
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duplikat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản sao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नक्कल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çift
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duplicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duplikat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дублювати
40 millions de locuteurs

roumain

duplicáta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλότυπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dupliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duplicera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duplisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duplicáta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUPLICÁTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duplicáta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot duplicáta en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DUPLICÁTA»

Découvrez l'usage de duplicáta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duplicáta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opus Geometricum Quadraturae Circuli Et Sectionum Coni, ...
v _ _7, ` p__/„_ ,_iŕńr ~ свомвткпсж. _i ` т. 'vndç yt AI ad CK, ita AB ad_ CD. Bodem modoinfcrtur effe EL ad GM, vt »oit ad QH : efì анкет ratio AB ad CD, duplicata rationis EF acl GH: ígiltturctiiiatnramio AI ad C K,duplicata eli: rationis EL adßM.
Gregorius a Sancto Vincentio, 1647
2
Mechanics and Natural Philosophy before the Scientific ... - Pagina 86
Then in Book VI, proposition 23, where compounding is used, the seemingly inappropriate word “duplicata” is used, where other translations had “multiplicata” and the whole proposition seems garbled.45 Although I lack space here to go ...
Walter Roy Laird, ‎Sophie Roux, 2008
3
Thomae Hobbes Malmesburiensis Opera Philosophica Quae ...
litatis ; quare ratio A in D ad В in С est ratio tinuœdefinîtio aequalitatis : sunt ergo aequalia. etproprietates. 22. Si sint quatuor quantitates, sitque ratio primae ad secundam duplicata rationis, quam habet tertia ad quartam, erit factum ab extremis ...
Thomas Hobbes, ‎Sir William Molesworth, 1839
4
Pi: A Source Book - Pagina 37
Ergo proportio superficiei circuli ABC / ad quadratum KT est sicut proportio medietatis linee BG ad lineam KH duplicata. Sed proportio medietatis linee BG ad lineam A77 multiplicata est sicut proportio linec BG acl cluplum lincc KII duplicata.
J.L. Berggren, ‎Jonathan M. Borwein, ‎Peter Borwein, 2004
5
Astronomiae Physicae & Geometricae Elementa: accesserunt ...
Errores angulares Satellitum , in fingulu fuis revolutions bu* circa Primarios reßcctivos geniti & ex h or um ceñir is Jpecíati , funt in ratione compoftta ex directa duplicata ratione Temporum periodicorum Satellitum circa fuos refpecJive Primarios ...
David Gregory, 1726
6
Essential 25000 English-French Law Dictionary:
7996 duplicata . it is the double of letters patent, letters of administration, or other instrument. duplicata . il est le double de lettres patentes, des lettres d'administration, ou un autre instrument. 7997 duplicate that which exactly resembles or ...
Nam Nguyen, 2015
7
Quellen Des Internationalen Einheitsrechts: - Pagina 620
Lors de la remise de la marchandise au transport, l'expediteur doit, pour tout envoi, presenter en meme temps a la gare expeditrice une lettre de voiture, remplie et signee, conforme au modele prevu a l'Annexe 2 ou 2a, et un duplicata de la ...
Konrad Zweigert, ‎Jan Kropholler, 1972
8
Globalization of contractual law: a brazilian perspective
DUPLICATA MERCANTIL. DUPLICATA. TÍTULO CAUSAL. CAUSA SUBJACENTE COMPROVADA. COMPRA E VENDA MERCANTIL. NOTA FISCAL E COMPROVANTE DE ENTREGA DE MERCADORIA. REQUISITOS ESSENCIAIS ...
Frederico Eduardo Zenedin Glitz, 2014
9
Robert of Chester’s Redaction of Euclid’s Elements, the ...
M ergo sic se habet a ad b ut b ad c, tunc proporcio a ad c duplicata est respectu eius que est a ad b, add. OPc vel geminata, superscr. Vo vel duplicata || 27sq.] iuxta def. 11 add. CEaP in marg. Triplicatam proportionem describit, add.
H.L. Busard, ‎Menso Folkerts, 2012
10
Treaty Series 2282 I:40636-40642 - Pagina 210
Délivance des duplicata de certificat de mouvement EUR. 1 1. En cas de vol, perte ou destruction d'un certificat de mouvement EUR.l, l'exportateur pourra demander aux autorités douanières qui l'auront délivré d'en établir un duplicata sur la ...
United Nations, ‎United Nations Publications, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duplicáta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/duplicata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z