Signification de "edictál" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT EDICTÁL

lat. edictalis, fr. édictal.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EDICTÁL EN ROUMAIN

edictál

QUE SIGNIFIE EDICTÁL EN ROUMAIN

définition de edictál dans le dictionnaire roumain

édictal adj. m., pl. édit; Ed. Edictal, pl. décret

edictál adj. m., pl. edictáli; f. sg. edictálă, pl. edictále

TRADUCTION DE EDICTÁL

Découvrez la traduction de edictál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de edictál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edictál» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 诏书
• Traducteur Français - espagnol: edicto
• Traducteur Français - anglais: edict
• Traducteur Français - hindi: अध्यादेश
• Traducteur Français - arabe: مرسوم
• Traducteur Français - russe: указ
• Traducteur Français - portugais: édito
• Traducteur Français - bengali: ফরমান
• Traducteur Français - français: décret
• Traducteur Français - malaisien: fatwa
• Traducteur Français - allemand: Edikt
• Traducteur Français - japonais: 勅令
• Traducteur Français - coréen: 포고
• Traducteur Français - javanais: edict
• Traducteur Français - vietnamien: sắc lịnh
• Traducteur Français - tamoul: அரசாணை
• Traducteur Français - marathi: हुकुम
• Traducteur Français - turc: ferman
• Traducteur Français - italien: editto
• Traducteur Français - polonais: edykt
• Traducteur Français - ukrainien: указ
• roumain: edictál
• Traducteur Français - grec: διάταγμα
• Traducteur Français - afrikaans: edik
• Traducteur Français - suédois: påbud
• Traducteur Français - norvégien: edict

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EDICTÁL»

Découvrez l'usage de edictál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edictál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Augustini Beroii Bononiensis ... Quaestiones familiares ...

... quod fuit dispositü' per.d.l.hac edictál¡ ad enrum fauotem, vt- pet Socci. mdxouiilio a: ¡¡cet AVGVS'I?. Meet flatutum dicat,si mulier decedat, (eu mulieredecedente fine filiis.

Agostino Berò, ‎Giovannni Tomasi, 1551

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

EDESSÈNO , adj. Natural ou pertencente a Edessa. Diácono Estaço, Ant. 17. 5. EDIC]ÂO, s. f. Impressäo de algum Livro. §. Publicaçâo de copia manuscrita. • EDICTÁL, e deriv. V. Edital. EDÍCTO , s. m. V. Edito. Martyrol. vulg. p. 3. Ord. Af. 4.

António de Morais Silva, 1823

Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto ...

... daqui se diz Edictál, o papel, ao em que se escreve o Edicto, e obse fixa em lugar público. \ àEdificar, fazer edificio; e no senertido moral dar bom exemplo; e por isso Edificação se diz o bom -##exemplo, e Edificativo o que o dá. CEdifício ...

João de Moraes Madureira Feijó, 1836

Barbarorum leges antiquae cum notis et glossariis. ... - Pagina 370

ultra decem dies in terra stetenint, καμια sacramento a domino , vel pastore, quod ipsi Prí-Edictál animalia in text-am .ipsum non Ματια; nec per conscientiam suam πιι inducta suerint , sine aliqua dona-tione dominus de .terra 'ipsa animalia in ...

Paolo Canciani, 1781

Orthographia ou artede de escrever e pronunciar com acerto ...

Edícto, pen.l. e naõ édito, o mesmo que ordem escripta, e pública do Rey, do Magistrado, &c. daqui se diz Edictál, o pa» pel, em que se escreve o edicto, e se fixa em lugar público. Edificar, fazer edificio; e no sentido moral dar bom exemplo; ...

João de MORAES MADUREIRA FEIJÓ, 1824

Az ezredéves magyar állam és népe - Pagina 570

Müködése, foleg döntvényei és elvi jelentôségü határozatai által, fokozatosan terjedelmes pénzügyi edictál jogot alkot, a mely egyrészt a pénzügyi administrátiót is egyöntetüvé teszi és javitja, másrészt az anyagi pénzügyi jog egyes ...

József Jekelfalussy, 1896

Nuttall's Standard Dictionary of the English Language: ... - Pagina 230

Edictál, e-dik'-tal, a, belonging to or of the nature of an edict. Edietat citotion, the citation of я foreigner ; u non- who has landed property in 1 resident [Scots Law]. Ediflcant, cd'-c-fe-kant, a. building; constructing. Edification, ed-e-fe-ka'-shun, ...

P. Austin Nuttall, 1914

A-E - Pagina 646

Recopil. da Cirurg. f. 12;. EDEMATÓSO , adj. Que tem edcmas. §. Que respeita a edema; da natureza do edema. EDIQÄO , s. i. Impressâo de algum Livro. 5. Publicaçâo де copia manuscrita. EDICTÁL, e deriv. V. Бета]. EDÍCTO , s. m. V. Edito.

António de Morais Silva, 1813

Novo diccionario de lingua portugueza: O mais exacto e ...

EDICTÁL, adi. do: 2 g. (Lat. стеганые.) (forens.) que se faz por edictos ou edictaes (citação). EDICTAL, (jurid. commerc.) éo instrumento, que contém um edito, ordem ou mandato de autoridade, que se atlixa em lugar publico para que chegue ...

Eduardo Augusto de Faria, 1851

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ... - Pagina 646

12$. EDEMATÔSO , adj. Que tem edemas. §. Que respeita a edema; da natureza do edema. EDIÇXO , s. f. Impressáo de algum Livro. §, Publicaçâo de copia manuscrita. EDICTÁL , e deriv. V. Editai. EDÍCTO , s. m. V. Edito. Martyrol. vfilg. p. v ...

Antonio de Moraes Silva, ‎Borel Borel e Companhia), 1813