Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "egérie" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EGÉRIE

fr. égérie, cf. lat. Egeria – nimfă.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EGÉRIE EN ROUMAIN

egérie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EGÉRIE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «egérie» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de egérie dans le dictionnaire roumain

egérie s.f. (force-e-e), art. (par exemple -ri-a), g.-d. oeuf, art. egériei egérie s.f. (sil. -ri-e), art. egéria (sil. -ri-a), g.-d. egérii, art. egériei

Cliquez pour voir la définition originale de «egérie» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC EGÉRIE


antimatérie
antimatérie
artilérie
artilérie
astérie
astérie
autopérie
autopérie
bactérie
bactérie
cavalérie
cavalérie
căpestérie
căpestérie
dicastérie
dicastérie
enterobactérie
enterobactérie
ferobactérie
ferobactérie
fotobactérie
fotobactérie
férie
férie
infantérie
infantérie
matérie
matérie
microbactérie
microbactérie
mixobactérie
mixobactérie
mizérie
mizérie
nitrobactérie
nitrobactérie
portpérie
portpérie
périe
périe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME EGÉRIE

egalitár
egalitarísm
egalitaríst
egalitáte
egalizá
egalizáre
egalizatór
egalizór
égări
egeeán
egétic
eghilét
egídă
egipán
egipteán
egipteánă
egipteáncă
egiptológ
egiptológă
egiptológic

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME EGÉRIE

anticárie
arenárie
argintărie
avárie
bain-marie
bioindústrie
bogórie
rie
calorie
pozdérie
presérie
prérie
puzdérie
semisérie
spirobactérie
subsérie
sulfobactérie
série
urobactérie
xerosérie

Synonymes et antonymes de egérie dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EGÉRIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de egérie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EGÉRIE

Découvrez la traduction de egérie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de egérie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «egérie» en roumain.

Traducteur Français - chinois

埃格尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эгер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eger, Heves megye-
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エゲル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Егер
40 millions de locuteurs

roumain

egérie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έγκερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de egérie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGÉRIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «egérie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot egérie en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EGÉRIE»

Découvrez l'usage de egérie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec egérie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
East and West in the Crusader States: Context, Contacts, ...
Selon le témoignage de la pèlerine Egérie qui visita l'endroit à la fin du IVe siècle, une petite communauté monastique existait dès lors autour d'une tour avec une première église déjà dédiée à la Mère de Dieu2. Le monastère s'élève dans ...
Krijna Nelly Ciggaar, ‎Adelbert Davids, ‎Herman G. B. Teule, 1996
2
Diario di viaggio - Pagina 21
Egeria A. Clerici. IL SINAI 1. 1. ...ci venivano mostrati1 secondo le Scritture. Poi, a piedi, siamo arrivati ad un luogo in cui quei monti, fra cui passavamo, si aprivano e formavano una valle senza fine, immensa, tutta pianeggiante e bellissima*; ...
Egeria, ‎A. Clerici, 2006
3
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
C'est à lui et a son livre que la nymphe Égérie, cet immortel conseiller privé d'un des premiers rois des Romains, doit l'immense réputation dont elle jouit. C'est à lui que revient l'honneur d'avoir donné une signification proverbiale au nom de ...
Honoré de Balzac, 1840
4
Magasin encyclopédique: ou Journal des sciences, des ...
Il terr mine par un épisode d'Egérie et de D.olon. Le père d'Egérie possède un terrain peu étendu, mais fertile-, gui doit être sa dot. Dolon, maître d'un bois.et d'une prairie sur la rive opposée, adore Egérie ; mais son père a fait choix d'un autre ...
Aubin Louis Millin, ‎François Noel, ‎Israel Warens, 1800
5
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes ... - Pagina 337
M ichèle Fruyt La corrélation et la proposition relative dans Fltinerarium d'Egérie Dans la lignée de notre communication au colloque « Latin tardif et latin vulgaire » d'Helsinki, que nous avions prononcée sous la présidence de J. Hennan, ...
Sándor Kiss, ‎Luca Mondin, ‎Giampaolo Salvi, 2005
6
Numa Pompilius... - Pagina 110
Kelève-toi,. lui dit An aïs : je ne s un jioint la nymphe Egérie, je nuis une simple mortelte, et les honneurs de la divinité me tel aient moins chef* que le titie de tu fis à la fontaine de Fan , l'espérance que tu conter vois d'être un jour instruit par ...
Jean-Pierre-Claris De Florian, 2012
7
Histoire naturelle, générale et particulière - Pagina 327
Egérie radiée ; egeria radiata. Galathea. Brug. Encyclop. pi. 25o. — Galathèe à rayons. Larnarck , Ann. du mus. vol. V, p. 433; et pi. 28- — Au pectunculus subviridis, crasaiiùmus, rot- tratiu. List. tab. i58 , fig. i5 ? — An Venus paradoxa de liorn ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎Charles Sigisbert Sonnini, 1798
8
Moïse géographe: recherches sur les représentations juives ...
UN PELERINAGE BIBLE EN MAIN : L'ITINÉRAIRE D'ÉGÉRIE (381-384) « Les sites nous étaient montrés d'après les Ecritures » (EGÉRIE 1,1) La mode des pèlerinages en Terre Sainte apparaît à la fin de l'ère des persécutions contre le ...
Alain Desreumaux, ‎Francis Schmidt, 1988
9
Voyages imaginaires, songes, visions, et romans ...
Outré Zoroastre ii naquit de leur amour une fille d'une beauté rare , & d'une fagesse extrême ; c'étoit la divine Egérie , de qui Numa Pompi- lius reçut toutes ses loix. Elle obligea Numa qu'elle aimoit , de faire bâtir un temple à Vesta fa mère ...
Charles Georges Thomas Garnier, 1788
10
Le comte de Gabalis ou Entretiens sur les sciences secrètes - Pagina 71
Outre Zoroaftre il naquit de leur amour une fille d'une beauté rare , & d'une fageffe extrême ; c'étoit la divine Egérie , de qui Numa Pompi- lius reçut toutes fes loix. Elle obligea Numa qu'elle aimoit , de faire bâtir un temple à Vefta fa mère , où ...
abbé Nicolas Pierre Henri Montfaucon de Villars, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGÉRIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme egérie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thylane Blondeau : Egérie stylée et maintenant créatrice !
La jeune beauté française revient dans une nouvelle campagne de mode et avec une nouvelle casquette. On n'arrête plus la jeune et jolie Thylane Blondeau. «Pure People, oct 15»
2
Lucy Hale: Egérie beauté pour la marque Blow Pro Hair !
Une bonne nouvelle de plus pour la belle Lucy Hale. La star est devenue l'égérie beauté de la marque Blow Pro Hair. La rédac de June TV vous en dit plus ! «June News, août 15»
3
Johnny Depp : Egérie Dior en plein road trip californien
L'acteur de 52 ans, annoncé comme nouvelle égérie en juin dernier, apparaîtra également dans un court métrage réalisé par Jean-Baptiste Mondino dont un ... «Pure People, août 15»
4
Heidi Klum : Egérie hot à 42 ans pour sa propre marque de lingerie
À 42 ans, Heidi Klum est toujours aussi canon qu'à l'époque où elle foulait les podiums et elle compte bien le faire savoir. Posant pour sa propre ligne de ... «Puretrend.com, juil 15»
5
Egerie d'une chaine de Fast Food : Charlotte McKinney, une bombe …
La superbe Charlotte McKinney, âgée de 21 ans, a tout pour plaire ! Egérie de la chaîne de Fast Food Carl's Jr (oui c'est paradoxal je sais…), celle-ci a fait le ... «SoonNight, avril 15»
6
Nekfeu : Egérie, le clip dévoilé
Aujourd'hui, alors qu'il fête son anniversaire, le rappeur parisien vient de dévoiler Egérie, le second extrait de son premier album ! Toujours là où on ne l'attend ... «melty.fr, avril 15»
7
Mode : Photos : Karrueche Tran : Egérie au corps de rêve pour le …
Karrueche Tran est devenue la tête d'affiche de la nouvelle campagne le Coq Sportif en Corée de Sud. Dynamique et longiligne, la jeune californienne est tout ... «Public.fr, mars 15»
8
Rihanna : Leonardo DiCaprio, Egérie Dior, R8... La chanteuse dit tout !
Entre une fan qui se fait tatouer son visage, son nouveau titre de visage de Dior, un rôle dans le futur film d'animation "Home", et un huitième album en ... «Non Stop People, mars 15»
9
Aurélie Dotremont : Egérie sexy et glamour sur les traces de Nabilla
Aurélie Dotremont sait aussi être glamour. La jolie blonde ayant participé à Carré Viip sur TF1, mais aussi à L'île des Vérités 2, L'île des Vérités 4 et Les Anges ... «Pure People, mars 15»
10
12 questions à… Dorothée Gilbert, Egérie Repetto
Elle est belle, gracieuse, douce et délicate... Elle, c'est Dorothée Gilbert, la ravissante et lumineuse égérie des parfums Repetto qui nous livre, en toute intimité, ... «Grazia, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Egérie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/egerie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z