Téléchargez l'application
educalingo
eminénțele voástre

Signification de "eminénțele voástre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMINÉNȚELE VOÁSTRE EN ROUMAIN

eminénțele voástre


QUE SIGNIFIE EMINÉNȚELE VOÁSTRE EN ROUMAIN

définition de eminénțele voástre dans le dictionnaire roumain

Eminentele Voástre loc pr.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC EMINÉNȚELE VOÁSTRE

alge albástre · altéțele voástre · coniróstre · lameliróstre · ménstre · sfințíile voástre · zéstre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME EMINÉNȚELE VOÁSTRE

emiedríe · emigrá · emigránt · emigráre · emigrát · emigráție · emigrațiúne · eminaménte · eminént · eminénța sa · eminénță · eminescián · eminescianísm · eminescológ · eminescológă · eminescologíe · emirát · emisár · emisféră · emisféric

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME EMINÉNȚELE VOÁSTRE

antre · către · cắtre · de către · díntre · ghétre · lúntre · príntre · píntre · pấntre · víntre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre · între

Synonymes et antonymes de eminénțele voástre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EMINÉNȚELE VOÁSTRE»

eminénțele voástre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de eminénțele voástre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMINÉNȚELE VOÁSTRE

Découvrez la traduction de eminénțele voástre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de eminénțele voástre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eminénțele voástre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

您的隆起
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Señores cardenales
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

your Eminences
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आपका eminences
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفضيلة الخاصة بك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ваши Высокопреосвященства
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Senhores Cardeais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপনার Eminences
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Messieurs les Cardinaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

eminences anda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Meine Herren Kardinäle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あなたの隆起
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

귀하의 예하
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Eminences Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eminences của bạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் Eminences
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आपल्या Eminences
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

senin Efendiler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Signori Cardinali
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kardynałowie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ваші Високопреосвященства
40 millions de locuteurs
ro

roumain

eminénțele voástre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεβασμιότατοι σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou Eminences
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dina höjder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dine eminenser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eminénțele voástre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMINÉNȚELE VOÁSTRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de eminénțele voástre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eminénțele voástre».

Exemples d'utilisation du mot eminénțele voástre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EMINÉNȚELE VOÁSTRE»

Découvrez l'usage de eminénțele voástre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eminénțele voástre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cross-Linguistic Studies of Imposters and Pronominal Agreement
Domnia/Excelenţa/Maiestatea/Alteţea/Sfinţia/Eminenţa Voastră/Sa/Ei/Lui1 Lordship/Excellency/Majesty/Highness/Holiness/Reverence Your/Her/His “Your/His/Her Lordship/Excellency/Majesty/Highness/Holiness/Reverence” b.
Chris Collins, 2014
2
Masca neagră:
Voi pronunţa împotriva lui pedeapsa pe careo merită,dar vreau maiîntâi săvă ascultpărerile şi săvăîntreb ce pedeapsăartrebui dată. Vorbeşte primul dumneata, de Longueville! ― Eminenţa Voastră îmi face onoarea de ami cere părerea?
Xavier de Montépin, ‎amalgama, 2015
3
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 413
Acum înţelegeţi? EMINENŢA SA (profund binevoitor): Ce să înţeleg? HITLER: Providenţa, Monseniore, se organizează. înalt prea sfinţia voastră ar trebui s-o ştie mai bine decât mine! O mică bombă cu ceasornic ar fi exact ceea ce mi-ar trebui.
Alexandru Sever, 1997
4
Domnia lui bibescu - Pagina 238
El se bizueşte că Eminenţa Sa va da pilda supunerei şi va propăvădui unirea , ascultarea şi devotamentul către capul autorităţii mirene . Sîn - Petersburg , 13 Noembre 1844 . MONSINIORE , Scrisoarea ce Eminenţa Voastră mi ' a făcut ...
Gheorghe Bibescu (Principe), 1893
5
Sânge şi splendoare: Un roman despre familia Borgia
Sanctitatea Voastră. Eminenţa Voastră. Burchard se pleacă atât de tare încât pareun miracol cănucade înnas: Aducun mesaj din partea ambasadorului Spaniei. Nişte documente oficiale de acasă îl reţin şi implorăîngăduinţa voastră.
Sarah Dunant, 2014
6
Ediție specială: roman - Pagina 24
Ştiu că Eminenţa Voastră rîde acum gîndind că prea supusul său servitor a petrecut cine ştie ce noapte voluptoasă alături de prea frumoasa domnişoară. Vai, E- minenţă, cum puteţi bănui în prea plecata Dumneavoastră slugă un craidon ?
Vartan Arachelian, 1990
7
Romanian: An Essential Grammar - Pagina 165
(with teachers) 13.5.3 Very formal Excelenţa voastră! Your excellency! (high government official) Sfinţia voastră! Your holiness! (clergyman) Eminenţa voastră! Your eminence! (bishop) Alteţa voastră! Your highness! (royal) Maiestatea voastră!
Ramona Gönczöl, 2007
8
Corespondența - Volumul 1,Partea 1 - Pagina 289
161 Mr. D. Papazoglu către Andrei Şaguna Eminenţă, M-am onorat îndestul cu epistola ce am primit de la Eminenţa Voastră, prin care voia' a-mi cere o sumă de exemplare din broşurile "Răspunsul ortodox"137, spre a vă fi îndestule ca să ...
Andrei Șaguna, ‎Nicolae Bocșan, 2005
9
Corespondența completă - Volumul 2
Lam prețuit întotdeauna pe unul pentru eminenta cunoaştere a lucrurilor filosofice, iar pe altul pentru cele teologice. ... dar fără temei şi fără 2675 dragoste, care cel puţin nu gândeşte răul și nu este bănuitoare; Domnia voastră încercați să ...
René Descartes, 2015
10
Drama Bisericii Române Unite cu Roma: greco-catolică : ... - Pagina 398
Nu era şi nu este nimeni în drept să o facă, decât cu acordul Excelenţei Voastre N-am ştiut că Eminenţa Voastră a semnat „adeverinţa" fără a o citi aşa cum mi-a confirmat domnişoara Maria. Pentru a rezolva problemele părintelui Bernard (ce ...
Vasile Marcu, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eminénțele voástre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/eminentele-voastre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR