Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ménstre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MÉNSTRE

fr. menstrues, lat. menstrua.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MÉNSTRE EN ROUMAIN

ménstre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÉNSTRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ménstre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ménstre dans le dictionnaire roumain

MÉNSTRE S. F. Pl. période. (\u0026 lt; menstrues) MÉNSTRE s. f. pl. menstruație. (< fr. menstrues)

Cliquez pour voir la définition originale de «ménstre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MÉNSTRE


alge albástre
alge albástre
altéțele voástre
altéțele voástre
coniróstre
coniróstre
eminénțele voástre
eminénțele voástre
lameliróstre
lameliróstre
sfințíile voástre
sfințíile voástre
zéstre
zéstre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MÉNSTRE

menostáză
menóu
mensár
ménsolă
mensólă
menstruál
menstruáție
mensuál
mensurábil
mensurál
mensuralísm
mensúră
menșevíc
menșevísm
mentál
mentalísm
mentalíst
mentalitáte
mén
ménte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MÉNSTRE

antre
tre
cắtre
de către
díntre
ghétre
lúntre
príntre
píntre
pấntre
víntre
zumbăíre
zuruíre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre
între

Synonymes et antonymes de ménstre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÉNSTRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ménstre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÉNSTRE

Découvrez la traduction de ménstre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ménstre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ménstre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

经期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

menstruación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

menstruation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मासिक धर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

менструация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menstruação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

menstruation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menstruation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月経
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh kinh nguyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதவிடாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासिक स्राव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

regl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mestruazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miesiączka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

менструація
40 millions de locuteurs

roumain

ménstre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμμηνόρροια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menstruasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

menstruationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menstruasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ménstre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÉNSTRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ménstre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ménstre en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÉNSTRE»

Découvrez l'usage de ménstre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ménstre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire des guerres civiles de France, contenant tout ce ... - Pagina 444
... dçfir dciëfairè voir encore vne -Rîiíä la» Rez-ne dîEspâgneësdïille. A ïëausës dëqudy ,Spar- vnd 'ménstre exceïfieure, bien efloignêe de l'interieur de **leur Ame' a ilsÎ dodnoicnt vn ample snjEc ñde' ?Çeï géjëuyr 'à route la' Cour . où 43m», ...
Enrico Caterino Davila, ‎Baudoin, ‎Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1665
2
Dictionnaire Mythologique universel, ou Biographie ... - Pagina 85
C'est la même que cette d'illppocrénc. cansmous. Ménstre horrible, dont un des fils de Daunou, métamorphose par lndva , revêtit la forme. Cabandha était gros comme une montagne; il n'avait ni tête ni jambes, mais des bras longs d'une lieue ...
Dr. Eduard JACOBI, ‎Charles Gabriel Thalès BERNARD, 1846
3
Histoire des Peintres - Pagina xlix
Andromède est nue, ' attachée sur» un rocher, environnée d'une draperie rouge et d'une gaze légère,{espérant sa délivrance et craignant le - ménstre*qui sort de la mer. Persée fend les airs, présentant du bras gauche le bouclier où est la ...
M. Charles Blang, 1862
4
Le catéchisme de la paix - Pagina 29
... seul a porté sa tête sur l'échafaud bravement et volontiers , comme on acquitte une dette de jeu; cet 'homme'a effrayé la société par sa logique, quand on devait trouver tout simplement qu'il avait raison ; après avoir vécu comme un ménstre, ...
Alphonse-Louis Constant, ‎Éliphas Lévi, 1896
5
Le club des Jacobins de Tulle: Procès-verbaux de toutes ... - Pagina 160
«Lecture tle la relation de ce qu'avoit fait le bataillon de la Corrèze au ménstre Mi_)l1risägkd, maire 'de Limoges, 'à leur passage.» (2). - Un membre propose « faire une relation du viol youlait commettre l'abbé Grandchamp, du traitement d'un ...
Jacobins, Tulle, ‎Victor Forot, 1912
6
Etudes Litteraires & Morales Sur Les Tragedies de Racine - Pagina 227
Par vous aurait péri le ménstre de la Crète, Malgré tous les détours de sa vaste retraite. Pour en développer l'embarras incertain, Ma sœur du fil fatal eût armé votre main. Mais n'en; dans ce dessein je l'aurais devancée: L'amour m'en eût ...
Par P. Soullie, 1878
7
Histoire de France depuis Faramond iusqu'à maintenant: ... - Pagina 41
... elle paroissoic sur la grande' tour-'en habit _de vefiiefflcíettôit de \l l longs &épouuentables cris z qu'elle" Py ePtÔit ménstree auanc ce dernier_ SSE-N; siegc,—& que quand on commença à demolir son ehafleau-,on l'y audit veuê Mc'llusihë ...
François Eudes ¬de Mézeray, 1651

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ménstre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/menstre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z