Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "etanșeitáte" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ETANȘEITÁTE

fr. étanchéité
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ETANȘEITÁTE EN ROUMAIN

etanșeitáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ETANȘEITÁTE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «etanșeitáte» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de etanșeitáte dans le dictionnaire roumain

(s) -e-i), g.-d. art. étanchéité; pl. raideur etanșeitáte s. f. (sil. -șe-i-), g.-d. art. etanșeității; pl. etanșeități

Cliquez pour voir la définition originale de «etanșeitáte» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ETANȘEITÁTE


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ETANȘEITÁTE

etaloníst
etalonór
etambóu
etambréu
etamínă
etanóic
etanól
etánș
etanșá
etanșáre
etanșei
etanșór
etá
etapizá
etapizáre
etapizát
etáte
etatísm
etatíst
etatístă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ETANȘEITÁTE

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

Synonymes et antonymes de etanșeitáte dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ETANȘEITÁTE»

Traducteur en ligne avec la traduction de etanșeitáte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETANȘEITÁTE

Découvrez la traduction de etanșeitáte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de etanșeitáte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etanșeitáte» en roumain.

Traducteur Français - chinois

胸闷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

opresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tightness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теснота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aperto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবিড়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étroitesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sesak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dichtheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気密性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죄 어져 있음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tightness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ kín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घट्टपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strettezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczelność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіснота
40 millions de locuteurs

roumain

etanșeitáte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφίξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benoude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

täthet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tetthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etanșeitáte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETANȘEITÁTE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «etanșeitáte» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot etanșeitáte en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ETANȘEITÁTE»

Découvrez l'usage de etanșeitáte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etanșeitáte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lucrările ştiinţifice - Volumul 19 - Pagina 175
Sticluţele de penicilină folosite pe teren prezintă dezavantajul că nu asigură o etanşeitate perfectă a dopului, au o capacitate mare, produ- cîndu-se oxigenarea spermei care scurtează durata de supravieţuire a spermatozoizilor în cazul cînd ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1961
2
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Timp de cinci ani, între Lupu şi noi a fost o permanentă competiţie, el încercînd pe toate căile să realizeze o totală etanşeitate în sistemul de izolare din jurul nostru, iar noi, pe de altă parte, străduindune mereu să străpungem dispozitivul tot ...
Ion Ioanid, 2013
3
Privatizacii: Revolutia - Pagina 99
Au venit nemţii la Colibaşi să cumpere cinci mii de bucăţi, au testat-o în poligonul „cu cocoaşe, după care au cerut să se facă un test de etanşeitate. Au pus o pisică în maşină, să vadă dacă ea mai are aer să respire până a doua zi. –Şi.
Liviu Balac, 2014
4
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ... - Pagina 169
Pascal Bruckner. care individul tocmai se pişase pe el şi se pusese apoi pe chicotit: — Aoleu, fii atent, i‐am ars o beţie dată‐n paşte... Debandadă a sfincterelor, lucru pe care medicii îl numesc în jargonul lor „deficienţă de etanşeitate ...
Pascal Bruckner, 2013
5
Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 170
Ambalajele Din punctul de vedere al asigurării durabilităţii bomboanelor, ambalajele se împart în două categorii : a) ambalaje cu etanşeitate ridicată, adică ambalaje metalice şi b) ambalaje cu etanşeitate mică, adică ambalaje de hîrtie, carton ...
Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962
6
Istoria literaturii române: epoca marilor clasici - Volumul 1 - Pagina 270
Trebuie s-o readuci în „prezent", s-o reactualizezi, cu sprijinul complex-selector al „memoriei voluntare" şi „involuntare", conjugat (etanşeitate netă între acestea nu există), pentru ca ea să se „structureze". Ceea ce e întru totul în firea lucrurilor.
George Munteanu, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etanșeitáte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/etanseitate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z